A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Grüne Wasserrose
Grüne-Wiese-Ansatz
Grünelaenie
Grünelement
Grünen
Grünen Meerkatzen
Grüner Fransenlipper
Grüner See
Grüner Tropfenastrild
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: grünen
Word division: grü·nen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
im Sollbereich (auch figurativ)
;
regelgerecht
;
im Lot [ugs.] (fig.)
;
in Ordnung
;
seine Richtigkeit haben (mit)
;
korrekt
;
im
grünen
Bereich [ugs.] (fig.)
theorielastig
;
praxisfremd
;
akademisch
;
praxisfern
;
am
grünen
Tisch entworfen (fig.)
;
gelahrt [geh.] (scherzhaft-ironisch)
;
(rein) philosophisch
am Busen der Natur
;
in Gottes freier Natur
;
bei Mutter Natur [ugs.]
;
Outdoor... (engl.)
;
an der frischen Luft [ugs.]
;
in freier Wildbahn (Jägersprache)
;
im Außenbereich (technisch) (fachspr.)
;
auf der
grünen
Wiese
;
im Freien
;
Außen...
;
unter freiem Himmel
;
in der freien Natur
;
bei Mutter Grün [ugs.]
;
Open-Air-...
;
in der freien Wildbahn (Jägersprache)
;
draußen
Bündnisgrüne [ugs.]
;
Grüne [ugs.]
;
Bündnis 90;Die
Grünen
;
Bündnis 90/Die
Grünen
(sich) die Zähne ausbeißen [ugs.] (fig.)
;
kein Bein auf die Erde kriegen [ugs.] (fig.)
;
keinen Stich machen [ugs.] (fig., variabel)
;
(sich) umsonst anstrengen
;
keinen Stich holen [ugs.] (fig., variabel)
;
keine Chance haben (gegen)
;
keinen Blumentopf gewinnen können (mit) [ugs.] (fig.)
;
(mit etwas ist) kein Blumentopf zu holen [ugs.] (fig.)
;
keinen Stich haben [ugs.] (fig., variabel)
;
keinen Stich landen [ugs.] (fig., variabel)
;
keine Schnitte kriegen [ugs.] (fig.)
;
(sich) vergeblich abmühen
;
auf Granit beißen [ugs.] (fig.)
;
keinen Fuß auf die Erde kriegen [ugs.] (fig.)
;
keinen Stich bekommen [ugs.] (fig., variabel)
;
nicht punkten können (fig.)
;
auf keinen
grünen
Zweig kommen [ugs.] (fig.)
(es) könnte nicht besser sein
;
alles im
grünen
Bereich [ugs.]
;
alles takko [ugs.] (salopp)
;
alles roger [ugs.]
;
Läuft. [ugs.] (Jargon)
;
alles in (bester) Butter [ugs.] (sprichwörtlich)
;
alles gut
;
alles paletti [ugs.]
;
alles in Ordnung
;
alles bestens
;
alles okay
;
(ich sehe) keine Probleme [ugs.] (variabel)
Reala [ugs.] (Jargon, weibl.)
;
Realo [ugs.] (Jargon, männl.)
;
Realpolitiker (bei den
Grünen
)
(jemandem) hohes Lob zollen [geh.]
;
des Lobes voll (sein) [geh.]
;
(jemandem einen) Lorbeerkranz flechten [geh.] (fig.)
;
(jemandes) Lob singen
;
lobpreisen
;
in den Himmel heben
;
sehr loben (Hauptform)
;
(sich) in Lobtiraden ergehen [pej.]
;
(jemandem) großes Lob spenden
;
(ein) Loblied anstimmen (auf)
;
(jemandes) Loblied singen
;
(jemandem) ein großes Lob aussprechen
;
über den
grünen
Klee loben [ugs.]
;
(sich) in Lobestiraden ergehen [geh.] [pej.]
;
in den höchsten Tönen loben
;
in den höchsten Tönen reden (von)
;
(jemandem) Lorbeerkränze flechten [geh.] (fig.)
;
(sich) in Lobeshymnen ergehen
;
voll des Lobes (sein) [geh.]
;
(einer Sache / jemandem) Weihrauch spenden [geh.] (fig.)
;
hymnisch loben [geh.]
;
(sehr) rühmen
;
(ein) dickes Lob aussprechen
auf der
grünen
Wiese
;
außerhalb des Ortsgebiets
;
auf ungenutztem Grund
;
auf unbebautem Gebiet (Hauptform)
;
außerhalb des Siedlungsgebiets
Kunstprodukt
;
konstruiert (Hauptform)
;
am
grünen
Tisch entworfen (fig.)
;
ausgedacht
;
erdacht
;
aus der Retorte (fig.)
;
von schlecht verhohlener Künstlichkeit [geh.]
bei jemandem werden alle Pflanzen was [ugs.]
;
(einen)
grünen
Daumen haben
;
(der) geborene Gärtner sein
;
bei jemandem gedeihen (alle) Pflanzen
;
(ein) Händchen für Pflanzen haben [ugs.]
im
Grünen
;
in der Natur
;
umgeben von Natur
Ampelkoalition (fig.)
;
Koalition aus SPD) (FDP und
Grünen
(variabel)
;
Ampel [ugs.] (fig.)
;
Regierungsbündnis aus Sozialdemokraten, Liberalen und (den)
Grünen
(variabel)
kein Bein auf die Erde kriegen [ugs.] (fig., variabel)
;
(es) zu nichts bringen
;
auf keinen
grünen
Zweig kommen (fig.)
;
nicht vorwärtskommen (fig.) (variabel)
;
(es) zu wenig bringen
;
(im Leben) nicht weiterkommen (fig.) (variabel)
;
herumkrebsen (fig.)
Grünen
-Sympathisant
;
Grüner [ugs.] (Hauptform)
;
Grünen
-Vertreter
;
Parteimitglied bei den
Grünen
Gretl in der Stauden
;
Braut in Haaren
;
Nigella damascena (fachspr.) (botanisch, lat.)
;
Damaszener Schwarzkümmel (Damaszener Kümmel)
;
Gretl in der Heck
;
Venushaarige
;
Garten-Schwarzkümmel
;
Jungfer im
Grünen
(Hauptform)
;
Gretchen im Busch
;
Greterl im Nest
Grand Total: 16 match(es) found.
Search further for "grünen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners