A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Teutone
Texas
Texasspecht
Texastyrann
Text
Text-Cursor
Text-Editor
Textabschnitt
Textanalyse
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Text
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
# OpenThesaurus - German Thesaurus in
text
format
besagen
;
berichtet werden (in einem
Text
)
;
zum Inhalt haben
;
sagen
Text
;
Song
text
[ugs.]
;
Lied
text
;
Lyrics (Anglizismus)
überfliegend lesen (fachspr.)
;
schnell durchblättern
;
(schnell) durchsehen
;
(schnell) durchgehen
;
diagonal lesen
;
durch den
Text
rasen [ugs.] (fig.)
;
kursorisch lesen (fachspr.)
;
überfliegen (fig.) (Hauptform)
;
flüchtig lesen
;
querlesen
Einzug (
Text
)
;
Einrückung
literarisches Werk
;
schriftstellerisches Werk (Hauptform)
;
(eine) Schrift [geh.]
;
Text
;
Schriftwerk
geschrieben stehen [geh.]
;
lesen (können) [geh.]
;
zu lesen sein
;
(irgendwo) stehen (
Text
) (Hauptform)
;
zu lesen stehen
diktieren
;
Text
zur wörtlichen Niederschrift ansagen
;
vorsprechen
Online-
Text
;
Web
text
;
Internet
text
text
lich
;
hinsichtlich des
Text
es
;
den
Text
betreffend
;
text
uell
sperrig (
Text
)
;
nicht zur Unterhaltung
;
spröde
;
schwer zugänglich
;
will nicht gefallen
(bislang) nicht veröffentlichter
Text
;
(noch) nicht kommerziell verwertet
;
Manuskript
(aus einem
Text
) ersehen
;
(aus einem
Text
) herauslesen
;
(einem
Text
) entnehmen
;
(aus einem
Text
eine) Information gewinnen
(sich) durch den
Text
(seiner Rede) quälen [pej.]
;
ablesen
;
am Manuskript kleben
erzählen von
;
vermelden
;
künden von [geh.]
;
berichtet werden
;
berichten von (
Text
)
;
(es) ist die Rede von
;
erzählt werden
es geht um (in einem
Text
/ Film / Gespräch ...)
;
handeln von
;
(sich) handeln um (es)
;
zum Thema haben
;
thematisieren
;
behandeln
;
Thema sein
;
gehen um (es)
;
(sich) drehen (um) [ugs.]
;
zum Gegenstand haben
;
das Thema ist
;
(sich) drehen um [ugs.]
hervorgehoben (sein)
;
ganz vorne stehen (
Text
)
;
an prominenter Stelle platziert (sein)
Tooltip (Hauptform)
;
Mouseover
;
Quickinfo
;
Balloon Help
;
Mouse-over-
Text
mach weiter!
;
weiter!
;
weiter im
Text
! (fig.)
;
nur weiter!
;
weiter geht's!
den
Text
kennen
;
text
sicher (sein)
Grand Total: 20 match(es) found.
Search further for "Text":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners