A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: hit/no
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Verdammt und zugenäht! [ugs.]
;
verdelli! [ugs.] (regional)
;
gottverdammt [ugs.] (salopp)
;
Mann! [ugs.]
;
verdammter Mist! [ugs.]
;
Mensch! [ugs.]
;
Teufel noch eins! [ugs.]
;
zum Teufel nochmal! [ugs.]
;
verflixt und zugenäht! [ugs.]
;
Scheißdreck! (derb)
;
Himmel Herrgott Sakra! [ugs.]
;
Himmel Herrgott! [ugs.]
;
Himmel) (Arsch und Zwirn! [ugs.]
;
Verdammt noch mal! [ugs.]
;
Himmel) (Gesäß und Nähgarn! (ugs., ironisch)
;
verfluchte Hacke! [ugs.]
;
Schitte! (derb) [Norddt.]
;
Fuck! (derb) (engl.)
;
Donner und Doria! [ugs.] (veraltend)
;
meine Güte! [ugs.]
;
Scheiße! (derb)
;
Teufel auch! [ugs.]
;
gottverflucht [ugs.] (salopp)
;
Schiet! [ugs.] [Norddt.]
;
gottverdammmich [ugs.] (salopp)
;
Mist! [ugs.]
;
Himmel) (Arsch und Wolkenbruch! [ugs.]
;
verdammte Scheiße! (derb)
;
Kruzitürken! [ugs.]
;
Himmel nochmal! [ugs.]
;
Scheibenhonig! [ugs.] (verhüllend)
;
verdammt! [ugs.]
;
Scheibenkleister! [ugs.] (verhüllend)
;
Verdammt nochmal! [ugs.]
;
Verflucht noch mal! [ugs.]
;
Kacke! (derb)
;
verdorri! [ugs.] (regional)
normotensiv (fachspr.)
;
mit normalem Blutdruck
Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde (HNO)
;
Otorhinolaryngologie (fachspr.)
Notenvergabe
;
Noten vergeben
;
Bewertung mit Noten
;
Benotung
Echinoderme (fachspr.)
;
Stachelhäuter
(noch) Luft nach oben [ugs.] (variabel)
;
(es) geht (noch) mehr [ugs.]
;
(es gibt) Entwicklungspotenzial
;
ausbaufähig
;
entwicklungsfähig
;
(es gibt) Entwicklungspotential
;
da geht noch was [ugs.] (Spruch)
;
(es ist) (noch) mehr zu holen [ugs.]
;
erweiterungsfähig
;
steigerungsfähig
;
(da ist) mehr drin [ugs.]
Entzündung des Nasenrachens
;
Rhinopharyngitis (fachspr.)
Armut
;
Mangel
;
Dürftigkeit
;
Not
;
Entbehrung
;
Kargheit
;
Armseligkeit
maschinenorientiert
;
maschinennah
Abnormität
;
Anomalie
;
Regelwidrigkeit
;
Besonderheit
;
Unregelmäßigkeit
;
Auffälligkeit
;
Normabweichung
Sehnsucht nach Vergangenheit
;
Rückwärtsgewandtheit
;
Nostalgie
;
Retrophilie [geh.] (selten)
Rhinorrhoe (fachspr.)
;
heftige Nasenschleimabsonderung
wenn alle Stricke reißen (fig.)
;
als letzte Möglichkeit
;
im Ausnahmefall
;
im (absoluten) Notfall
;
wenn es (gar) nicht anders geht
;
notfalls
;
im äußersten Notfall
;
zur Not
Tunica
;
Tunika
;
Chiton
Gebräuchlichkeit
;
Normalität
;
Durchschnittlichkeit
;
Gewöhnlichkeit
Hitzkopf
;
Krawallbürste [ugs.]
;
jähzorniger Mensch
;
Choleriker
;
Feuerkopf
Exoskelett (fachspr.)
;
Skelett
;
Chitinpanzer
Rhinoceros
;
Rhinozeros
;
Nashorn
Phyllochinon (fachspr.) (Hauptform)
;
Phytomenadion (fachspr.)
;
Vitamin K1 [ugs.] (Hauptform)
Vitamin K2 [ugs.] (Hauptform)
;
Menachinon (fachspr.) (Hauptform)
;
Farnochinon (fachspr.)
genoppt
;
mit Noppen versehen
Neuheit
;
Novität
;
Novum
;
Neuerscheinung
Schlager
;
Gassenhauer [ugs.]
;
Hit
;
Ohrwurm [ugs.]
kanonisch
;
als Vorbild dienend
;
in Hauptform gebracht
;
normalisiert
Hypochondrie (griechisch)
;
hypochondrische Störung
;
Krankheitsfurcht
;
Nosophobie (griechisch)
;
Nosomanie (griechisch)
Ungezwungenheit
;
Nonchalance (franz.)
;
Ungeniertheit
;
Coolness (engl.)
;
Zwanglosigkeit
;
Unbekümmertheit
;
Lässigkeit
Nasopharynx (fachspr.)
;
Nasenrachen
;
Pars nasalis pharyngis (fachspr.)
;
Rhinopharynx (fachspr.)
;
Epipharynx (fachspr.)
;
Nasenrachenraum
Notstandsrecht
;
Belagerungszustand
;
Belagerungsstand
;
Ausnahmezustand
;
Staatsnotstand
;
Status Necessitatis (lat.)
;
Notstand
;
Notrecht
;
Kriegsrecht
;
Notstandsdiktatur
;
Verfassungsnotstand
Nockerln
;
Gnocchi
;
Nocken
(etwas) in Reserve haben
;
(etwas) in petto haben [ugs.]
;
ein Ass im Ärmel haben [ugs.]
;
da kommt demnächst noch etwas [ugs.] (salopp)
;
(noch etwas) in der Pipeline haben [ugs.] (Neologismus)
mehrfach verurteilt (sein)
;
nicht zum ersten Mal vor Gericht stehen
;
(immer wieder) mit dem Gesetz in Konflikt gekommen (sein)
;
aktenkundig (sein) (Amtsdeutsch)
;
einschlägig bekannt (sein)
;
dem Gericht wohlbekannt (sein)
;
vorbestraft (sein)
;
ein alter Kunde (sein) (scherzhaft-ironisch)
;
schon einige Dinger gedreht haben [ugs.]
;
kein unbeschriebenes Blatt (mehr) [ugs.] (fig.)
;
(etwas / einiges) auf dem Kerbholz haben
;
polizeilich in Erscheinung getreten sein
;
gerichtsnotorisch (sein) (Amtsdeutsch)
;
gerichtsbekannt (sein)
;
auf die schiefe Bahn geraten (sein) (fig.)
;
polizeibekannt (sein)
;
etwas ausgefressen haben [ugs.]
;
ein langes Vorstrafenregister haben
Intervention von Shimonoseki
;
Triple-Intervention
wütende(r) Protest(e)
;
Proteststurm
;
(öffentlicher) Aufschrei
;
Shitstorm (engl.)
;
Welle der Empörung
;
wüste Beschimpfungen
;
Empörungswoge [geh.]
;
Empörungswelle
;
Entrüstungssturm
Kreuzriss [Ös.]
;
Dreiseitenansicht
;
Normalprojektion
;
Dreiseitenriss
;
Dreitafelprojektion
passt schon [ugs.] [Süddt.]
;
kann sich sehen lassen [ugs.]
;
(ganz) anständig
;
ganz gut [ugs.]
;
nicht schlecht [ugs.]
;
(ganz) akzeptabel [ugs.]
;
brauchbar
;
annehmbar
;
reicht (aus)
;
leidlich gelungen [geh.]
;
jetzt nicht (der absolute Hit o.ä.) [ugs.]
;
(ist) auch schön! [ugs.] (ironisierend)
;
kann angehen [ugs.]
;
könnte schlimmer sein [ugs.] (ironisch)
;
schon in Ordnung [ugs.]
;
geht in Ordnung [ugs.]
;
hinreichend
;
ganz ordentlich [ugs.]
;
ausreichend
;
(da) gibt's nichts zu meckern [ugs.]
;
schön und gut (aber) [ugs.]
;
(da) kann man nichts sagen [ugs.]
;
gut und schön (aber) [ugs.]
;
guter Durchschnitt
;
schon okay [ugs.]
;
keine Offenbarung (aber ...) [ugs.]
;
(da) kann man nicht meckern [ugs.]
;
nicht übel [ugs.]
Ovar
;
Fruchtknoten
Hauptsache, das (Zeug) sind wir los [ugs.]
;
fort mit Schaden
;
Hau weg) (den Scheiß! (derb, fig.)
;
verlorenem Geld nicht noch weiteres hinterherwerfen
;
Hauptsache, den sind wir los [ugs.]
;
Hauptsache) (die sind wir los [ugs.]
;
Hauptsache weg [ugs.]
Einheitsnormale
;
Normaleneinheitsvektor
Gypsy (engl.)
;
Sinti und Roma (dt.) (Plur.) (politisch korrekt)
;
Zigeuner [pej.]
;
Gitano (span.)
;
Roma (Plur.)
;
Tatern [Norddt.]
;
Zigan (veraltet)
voller Blütenknospen
;
knospig (fachspr.) (Jargon)
;
noch nicht aufgeblüht
;
noch nicht offen (Blüten)
;
voller Knospen
;
mit Knospen besetzt
mach es nicht noch schlimmer! (scherzhaft-ironisch)
;
überleg erst) (bevor du etwas sagst!
;
überleg dir (jetzt) gut, was du (als nächstes) sagst [ugs.]
;
sag jetzt nichts Falsches! [ugs.] (Spruch)
Personenzähler
;
Webcounter
;
Klickzähler
;
Besucherzähler
;
Handzähler
;
Schusszähler
;
Counter
;
Hit Counter
;
Klicker
(etwas) mag sein Bewenden haben (mit) [geh.] (kommentierend)
;
es belassen (bei)
;
auf sich beruhen lassen
;
(etwas) nicht noch weiter (zu tun) brauchen [ugs.]
;
(darauf) verzichten (noch ... zu)
;
nicht weiterverfolgen
;
(einer Sache) nicht weiter nachgehen
;
(es) bewenden lassen (mit)
Idealgewicht
;
Normalgewicht
Termindruck
;
Zeitdruck
;
Zeitnot
bis jetzt nicht
;
bislang nicht
;
noch nicht (Hauptform)
Hals-Nasen-Ohren-Arzt
;
Otorhinolaryngologe (fachspr.)
;
Ohrenarzt
Gothic novel (engl.)
;
Schauerroman
Comicbook
;
Graphic Novel (fachspr.) (engl.)
;
Comicalbum
;
Comicbuch
hat ihr Idealgewicht
;
normalgewichtig
;
hat sein Idealgewicht
in ein Wespennest stechen (fig.)
;
(mächtig) Staub aufwirbeln (fig.)
;
(einen) Skandal heraufbeschwören
;
(einen) Shitstorm auslösen
Hirnorganisches Psychosyndrom (veraltet)
;
Organisches Psychosyndrom
Normalverdiener (Hauptform)
;
(Person) mit normalem Einkommen
;
Durchschnittsverdiener
;
(Leute) mit durchschnittlichem Einkommen
die Entscheidung steht noch aus
;
es wurde noch keine Entscheidung getroffen
;
(etwas ist) noch nicht gesagt [ugs.]
;
noch nicht entschieden
;
das letzte Wort ist noch nicht gesprochen
;
noch nicht ausdiskutiert
nicht notwendigerweise
;
nicht zwangsläufig
;
muss nicht
;
nicht zwingend
;
nicht unbedingt
;
nicht gesagt (sein) [ugs.]
Riesenzellgranuloarteriitis Wegener-Klinger-Churg
;
Granulomatose mit Polyangiitis
;
granulomatöse Polyangiitis
;
Allergische Angiitis und Granulomatose
;
Morbus Wegener
;
Wegener-Granulomatose (veraltet)
;
rhinogene Granulomatose
;
Granulomatosis Wegener
;
Wegenersche Granulomatose
;
Klinger-Wegener-Churg-Syndrom
;
Wegener-Klinger-Churg-Syndrom
Bemerkung am Rande
;
bei dieser Gelegenheit
;
notabene [geh.] (bildungssprachlich)
;
nebenbei bemerkt
nicht normal (sein)
;
nicht mit rechten Dingen zugehen
Glufosinat
;
Phosphinothricin
Heißsporn (Hauptform)
;
Brausekopf
;
Feuerkopf
;
Hitzkopf
Sternhyazinthe (Hauptform)
;
Sternglanz
;
Schneestolz
;
Chionodoxa (fachspr.) (botanisch)
Panzernashorn (Hauptform)
;
Indisches Nashorn
;
Rhinoceros unicornis (fachspr.) (lat.)
;
Indisches Panzernashorn
Goethit
;
Nadeleisenerz
;
Brauner Glaskopf
Schattenkrieger
;
Shinobi (japanisch)
;
Ninja (japanisch)
(ist) noch funktionsfähig
;
funktioniert noch
;
geht noch [ugs.]
;
tut's noch [ugs.]
;
läuft noch [ugs.]
mit Blaulicht
;
notfallmäßig [ugs.]
(es) fehlte nur noch) (dass (...)
;
Das Einzige, was fehlte, (wäre)
;
Gerade) (dass jemand nicht noch (...) [ugs.]
(seinen) Verlust akzeptieren
;
nicht noch gutes Geld schlechtem hinterherwerfen (fig.)
;
es nicht auf eine gerichtliche Auseinandersetzung ankommen lassen (variabel)
Hat (hier) noch jemand einen Wunsch?
;
Wer will noch mal) (wer hat noch nicht? (ugs., Spruch)
;
Sind alle versorgt?
;
Noch jemand ohne Fahrschein? [ugs.] (Spruch, scherzhaft, veraltet)
Menadion (fachspr.) (Hauptform)
;
2-Methyl-1,4-naphthochinon (fachspr.)
;
Vitamin K3 [ugs.] (Hauptform)
gilt weiterhin
;
steht noch (Angebot) [ugs.]
kaum aufgeklärt
;
ungeklärt (Hauptform)
;
nicht entschlüsselt
;
unerforscht
;
noch nicht enträtselt
Whiteboardmarker (engl.)
;
Whiteboard-Marker (engl.)
;
Whiteboardstift
Kurmandschi
;
Nordkurdisch
nach dem Motto 'Wer will noch mal, wer hat noch nicht?'
;
nach dem Motto 'Es ist genug für alle da'
(jemandem) nicht noch einmal passieren (sollen) [ugs.]
;
(jemandem) eine Lehre sein (sprichwörtlich)
;
(denselben) Fehler nicht noch einmal machen (werden)
;
aus Schaden klug werden
Suchmaschinenoptimierung
;
SEO
Grand Total: 77 match(es) found.
Search further for "hit/no":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners