actualizada : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Synonyms for: actualizada	by OpenThesaurus (Mithilfe erwünscht!)
Softwareaktualisierung; Aktualisierung; Upgrade (engl.); verbesserte Version; Update (engl.)
Erneuerung; Ajourierung [geh.]; Aufarbeitung; Renovierung; Renovation [Schw.]; Aktualisierung; Modernisierung
Substantia adamantinea (fachspr.); Schmelz; Zahnschmelz
Aktualität; Brisanz; Dringlichkeit
Bonus; Special (fachspr.) (Jargon, engl.); Zugabe; Zusatzbonbon [ugs.] (fig.); Nachschlag; (ein) Extra; Draufgabe [Ös.]; Naturalrabatt; Dreingabe
Viktualienmarkt; Lebensmittelmarkt
Dreingabe; Naturalrabatt inklusive (selten)
Draufgabe; Naturalrabatt exklusive (selten)
Anti-Aliasing; Kantenglättung; Antialiasing
Naturalienkabinett; Naturaliensammlung; Naturalienkammer
Schuppentanne; Chiletanne; Andentanne; Chilenische Schmucktanne; Auracaria auraucana (fachspr.) (botanisch); Chilenische Araukarie; Affenschwanzbaum; Schlangenbaum [ugs.]
Mangalica-Schwein; Mangalitza; Mangaliza; Schafschwein
Suchradar; Überwachungsradar; Zielzuweisungsradar
Naturalisation [geh.]; Nostrifikation (fachspr.); Verleihung der Staatsbürgerschaft; Nationalisierung [geh.]; Erwerb der Staatsbürgerschaft; Einbürgerung; Erlangung der Staatsbürgerschaft
(eine) Ausgeburt der Phantasie darstellen; in das Reich der Fabel gehören; als Lüge bezeichnet werden
Pathetik; Theatralik; aufgesetztes Pathos
Plattformdach; Altandach
später (Adj.); kommend; nachmalig (Adj.)
à jour bringen [geh.] (bildungssprachlich); modernisieren; updaten (IT-Technik) (engl.); aktualisieren; ajourieren [geh.] (bildungssprachlich); (ein) Upgrade vornehmen; (ein) Update durchführen; auf den aktuellen Stand bringen; auf den neuesten Stand bringen; upgraden (IT-Technik) (engl.); auf neue Füße stellen (fig.); (an geänderte Bedingungen) anpassen
(fortlaufend) aktualisieren; auf dem neuesten Stand halten; auf dem aktuellen Stand halten
total angesagt; topaktuell; (das) Neueste vom Neuesten; brandheiß [ugs.]; (das) Allerneueste; (der) heiße Scheiß (derb) (Jargon); (der) letzte Schrei (fig.) (veraltend); brandaktuell; hochmodern; (die) neueste Mode; am Puls der Zeit; der letzte Heuler [ugs.] (ironisch, veraltend); (der) Dernier Cri [geh.] (franz.); hochaktuell
täglich aktualisiert; tagesaktuell
Valtellinabahn (veraltet); Veltlinbahn
Tagesaktualität; Tagesgeschehen
Überarbeitung; Anpassung; Aktualisierung
(eine) geringe Halbwertzeit (haben) (fig.); schnell an Aktualität verlieren; zusehends an Aktualität einbüßen; schnell veralten
Flugfeldüberwachungsradar; Bodenradar
Jungfrau Maria (christlich); Gottesmutter (christlich); Mutter Gottes (christlich); (heilige) Maria (christlich) (Hauptform); Maria Immaculata [geh.] (christlich, lat.); Maria von Nazaret
Spanischer Kaiseradler; Iberienadler; Aquila adalberti (fachspr.) (lat.)
Grand Total: 29 match(es) found.