A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: pastness
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Pastellton
;
Pastell
Geschlechtsverkehr mit häufig wechselnden Partnern
;
häufiger Partnerwechsel
;
Promiskuität
;
promiskuitive Lebensweise
;
Promiskuitivität
gewürzte Fruchtpaste
;
Chutney
Konterpart
;
Opponent
;
Gegner
;
Rivale
;
Widerpart
;
Gegenspieler
;
Neinsager
;
Feind
;
Frondeur (franz.)
;
Widersacher
;
Sparringspartner (fig.)
;
Kontrahent
;
Antagonist
;
Konkurrent
gedämpft
;
gedeckt (Farbe/n) (Hauptform)
;
matt
;
ruhig (fig.)
;
dezent
;
pastellfarben
keimfrei machen
;
pasteurisieren
Brieffreund
;
Briefpartner
Betrug
;
Seitensprung
;
Fremdgehen
;
Untreue
;
Treulosigkeit (von Ehepartnern)
;
Ehebruch
Unterstützung
;
Zusammenwirken
;
Mitarbeit
;
Kooperation
;
strategische Partnerschaft (fachspr.) (Jargon)
;
Mithilfe
;
Zusammenarbeit
;
Zusammenspiel
Göttergatte [ugs.] (ironisierend)
;
Gesponst (veraltet)
;
Gatte
;
Gemahl
;
Ehegatte
;
(jemandes) bessere Hälfte [ugs.] (scherzhaft)
;
Partner
;
(jemandes) Kerl [ugs.]
;
(jemandes) Mann (Ehepartner) [ugs.] (Hauptform)
;
(jemandes) Macker [ugs.]
;
(jemandes) Alter [ugs.] (salopp)
;
Ehegespons
;
Ehepartner
;
Lebensgefährte
;
Angetrauter
;
Mustergatte [ugs.] (ironisierend)
;
Ehemann (Hauptform)
;
(jemandes) Männe [ugs.] (regional)
;
Gespons (veraltet)
allein
;
unverehelicht (fachspr.) (Papierdeutsch)
;
unvermählt
;
allein lebend
;
nicht liiert
;
unbeweibt (scherzhaft) (veraltet)
;
ohne Partnerin
;
nicht verpartnert (Amtsdeutsch)
;
ohne Frau
;
(noch) zu haben
;
unverheiratet
;
Single
;
hat keinen abgekriegt [ugs.] [pej.]
;
ohne feste Bindung
;
ohne Partner (lebend)
;
solo
;
sitzen geblieben
;
ohne Mann
;
(noch) frei
;
ungebunden
;
alleinstehend
;
ohne Partner
;
ehelos
;
partnerlos
;
unbemannt
;
ledig
;
keine(n) abbekommen (haben) [ugs.] [pej.]
Gesellschafter
;
Sozius (fachspr.) (lat.)
;
Beteiligter
;
Teilhaber
;
Teilnehmer
;
Associé (fachspr.) (franz., veraltet)
;
Partner
Kontaktperson
;
Ansprechpartner
;
Ansprechperson
;
Vertrauensperson
Hochzeit
;
Jawort [ugs.]
;
Ja-Wort [ugs.]
;
Verpartnerung (Amtsdeutsch)
;
Vermählung
;
Eheschließung
;
Heirat (Hauptform)
;
Trauung
;
Trauungszeremonie
;
Trauzeremonie
;
eheliche Verbindung
;
Verehelichung (Amtsdeutsch)
;
Verheiratung
Lotpaste
;
Lötpaste
Handelspartner
;
Vertragspartner
Salbe
;
Paste
;
Creme
;
Krem (alte Schreibung bis 2011)
;
Balsam
;
Kreme (alte Schreibung bis 2011)
Compagnon
;
Co. (Abkürzung)
;
Mitinhaber
;
Partner
unanim (fachspr.)
;
Schulter an Schulter
;
in Zusammenarbeit
;
hilfsbereit
;
Hand in Hand
;
füreinander einstehend
;
kollegial
;
vereint
;
kooperativ
;
geschlossen
;
gleichgesinnt
;
einträchtig
;
zusammenstehend
;
eines Sinnes [geh.] (veraltet)
;
einmütig
;
miteinander
;
geeint
;
solidarisch
;
einvernehmlich
;
zusammenhaltend
;
verbündet
;
kameradschaftlich
;
kollektiv
;
im Team
;
Seite an Seite
;
partnerschaftlich
Partnerschaft
;
Geschäftsbeziehung
Diskutant
;
Gesprächsteilnehmer
;
Gegenüber
;
Gesprächspartner (Hauptform)
ehebrechen [geh.] (biblisch, veraltet)
;
einen Seitensprung machen
;
(dem männlichen Partner) Hörner aufsetzen
;
untreu sein (Hauptform)
;
(den Partner) betrügen
;
eine Affäre haben
;
(einen Mann) zum Hahnrei machen
;
fremdgehen [ugs.]
;
(etwas) nebenbei laufen haben [ugs.]
eingetragene Lebenspartnerschaft
;
eingetragene Partnerschaft
;
gleichgeschlechtliche Lebensgemeinschaft
;
Homoehe [ugs.]
;
Schwulenehe [ugs.]
;
Homo-Ehe [ugs.]
Zahnpasta
;
Zahncrème
;
Zahncreme
;
Zahnpaste
Sexualorientierung
;
sexuelle Orientierung
;
Geschlechtspartner-Orientierung
;
Sexualpräferenz
entkeimen
;
sterilisieren
;
pasteurisieren
Europastraße 67;Via Baltica (lat.)
Bastnach (veraltet)
;
Baastnech (luxemburgisch)
;
Bastogne
;
Bastenaken (niederländisch)
;
Baaschtnech (luxemburgisch)
;
Bastenach (veraltet)
Verhandlung gleichberechtigter Gesprächspartner
;
runder Tisch
Pasteurisation
;
Pasteurisierung
;
Ultrahocherhitzung
;
kurzzeitige Erwärmung auf 60 bis 90 Grad
Lebensabschnittsbegleiterin
;
Lebensgefährtin
;
Lebenspartnerin
Public Private Partnership
;
Öffentlich-Private Partnerschaft
Kommunikationspartner
;
Gegenstelle
Partnerschaft
;
Rechtsbüro
;
Kanzlei
;
Partnerschaftsgesellschaft
;
Sozietät
Juniorpartner
;
(der) kleinere Koalitionspartner
Färberwaid
;
Pastel
;
Deutscher Indigo
Lebenspartner
;
Partner (Hauptform)
;
(der) Mann an ihrer Seite
;
Lebensabschnittsgefährte
;
Lebensgefährte
;
Freund
was Ernstes [ugs.]
;
feste Beziehung
;
Partnerschaft
;
Bindung
Lebensgemeinschaft
;
Lebenspartnerschaft
Freundin
;
(jemandes) Ische [ugs.] (veraltend)
;
Lebensabschnittsgefährtin
;
Lebenspartnerin
;
feste Beziehung
;
(jemandes) Alte [ugs.] [pej.]
;
Lebensgefährtin
;
Partnerin (Hauptform)
;
(die) Frau an seiner Seite
;
Beziehung
ein Liebespaar sein (Hauptform)
;
wie Mann und Frau zusammenleben [geh.]
;
(mit jemandem / miteinander) gehen [ugs.]
;
zusammenleben
;
(mit jemandem) zusammen sein [ugs.]
;
ein Paar sein
;
(eine) Liebesbeziehung haben
;
eine feste Beziehung haben
;
liiert sein
;
Tisch und Bett teilen (veraltend)
;
verbandelt sein (mit jemandem) [ugs.]
;
verpartnert sein
Koalition (Parlament)
;
Zusammengehen (fig.)
;
Partnerwahl (fig.)
zartrot
;
babyrosa
;
rosarot
;
rosig
;
blassrot
;
mattrot
;
schweinchenrosa [pej.]
;
pastellrot
;
rosa
;
rosafarben
;
rosig
;
pink
;
rosé
;
fleischfarben
Erdnussbutter
;
Erdnussmus
;
Erdnusscreme
;
Erdnusspaste
monogam
;
an einen Partner (dauerhaft) gebunden
(jemandem den Partner) ausspannen
;
(jemandem den Partner) wegnehmen
;
(jemandem den Partner) wegschnappen
reinkopiert
;
zusammenkopiert
;
im Copy-and-paste-Verfahren
;
abgeschrieben
;
zusammengestückelt
;
rüberkopiert
;
hineinkopiert
Partneragentur
;
Partnervermittlung
Online-Partnerbörse
;
Partnerbörse
;
Online-Partneragentur
entschlossen regieren
;
ohne Koalitionspartner regieren (können)
;
entschiedene Maßnahmen ergreifen
;
durchregieren
Verbündeter
;
Bündnispartner
;
Kooperierender
;
Partner
;
Bundesgenosse
;
Kooperationspartner
Transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft (offiziell)
;
Transatlantisches Freihandelsabkommen
(nach / in) Geist und Buchstaben (eines rechtsverbindlichen Textes)
;
entsprechend der Intention (des Gesetzes / des Verhandlungsergebnisses / der Charta ... / der Vertragspartner / des Gesetzgebers / des Urteils ...)
;
so) (wie es eigentlich gemeint ist [ugs.]
;
so, wie es eigentlich mal gemeint war [ugs.]
;
der ursprünglichen Intention (z.B. des Gesetzgebers) entsprechend
;
nach dem Willen (des Autors / Erblassers / Gesetzgebers / Unterzeichners ...)
;
(nach) Buchstaben und Geist (einer Textgrundlage) (variabel)
Surrogat (Sexualtherapie)
;
Ersatzpartner
Standgebläse [vulg.]
;
Schwanzlutscherin (derb)
;
Fellatrix
;
(aktive) Oralsexpartnerin
;
Blasmaus [vulg.]
;
Blasehase [vulg.]
Ehe zwischen konfessionsverschiedenen Partnern
;
Mischehe
;
interreligiöse Ehe
;
konfessionsverschiedene Ehe
Multikulti-Ehe [ugs.]
;
Mischehe
;
Ehe zwischen Partnern verschiedener Ethnien
;
Ehe zwischen Partnern verschiedener Kulturen
pastellen [geh.]
;
blass (Hauptform)
;
pastellfarben
;
pastellig [ugs.]
;
milchig
;
verblasst
Intimpartner
;
Sexualpartner
;
Geschlechtspartner
(mit jemandem) den/die Richtige(n) gefunden haben
;
(mit jemandem) glücklich werden
;
(den/die) passende(n) Partner(in) gefunden haben
;
(sein/ihr) Glück gefunden haben
Partnerarbeit (Hauptform)
;
Arbeit in Tandems
(einen Mann) ranlassen [ugs.] (salopp)
;
(jemanden) als Sexualpartner akzeptieren
;
(für jemanden) die Beine breit machen (derb)
;
(sich) auf Sex mit jemandem einlassen [ugs.]
Lerngemeinschaft
;
Lernpartnerschaft
;
Lerngruppe
Pasteke
;
Citrulle
;
Angurie
;
Arbuse
;
Zitrullengurke
;
Wassermelonenpflanze (Hauptform)
;
Wasserpäddem (siebenbürgisch)
;
Citrullus lanatus (fachspr.) (lat.)
;
Wassermelone [ugs.] (Hauptform)
Fickkumpel [vulg.]
;
Sexpartner
Grand Total: 65 match(es) found.
Search further for "pastness":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners