A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: nefasto
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Mine
;
Stollen
;
Bergwerk
;
Pütt [ugs.] (Jargon)
;
Zeche
;
Grube
Pfarrer
;
Gottesmann
;
Pastor
;
Priester (Hauptform)
;
Prediger
;
Mann Gottes
;
Hochwürden (Anrede) [geh.] (veraltet)
;
Schwarzrock
;
Pfaffe [ugs.] [pej.]
hungern
;
fasten
bilden
;
fassonieren [geh.]
;
gestalten
;
prägen
;
ausbilden
;
ausprägen
;
formen
Fasten
;
Fastenzeit
(etwas) verstopfen
;
(etwas) zustopfen [ugs.]
;
(etwas) mit einem Stöpsel verschließen
;
(etwas) verspunden (Fass)
;
(etwas) mit einem Stopfen verschließen
;
(etwas) zupfropfen (Hauptform)
Knacki [ugs.]
;
Gefängnisinsasse
;
Knastologe [ugs.]
;
Verurteilter
;
Insasse
;
Gefangengenommener
;
Knastbruder [ugs.]
;
Arrestant
;
Gefangener
;
Sträfling
;
Strafgefangener
;
Häftling
;
Sacklpicker (derb) [Ös.]
;
Verhafteter
;
Inhaftierter
;
Zuchthäusler [ugs.] [Schw.]
;
Knasti [ugs.]
Bindemittel
;
Arzneistoffträger
;
Hilfsstoff
Wechselstromgenerator
;
Wechselstrommaschine
Inkorporation (fachspr.)
;
Aufnahme eines Stoffes
;
Einverleibung
hineinquetschen
;
hineinstopfen
;
hineinzwängen
;
hineinpacken
;
reinquetschen [ugs.]
;
reinpacken [ugs.]
;
reinzwängen [ugs.]
Gütefaktor
;
Gütekriterium
(bewusst) gegen jemanden rennen
;
anstoßen
;
(gezielt) mit jemandem zusammenstoßen
;
anrempeln
;
(jemandem) einen Stoß versetzen
eher
;
so gut wie
;
schon fast [ugs.]
;
praktisch
;
eigentlich
ausklammern
;
in Faktoren zerlegen
Theaterautor
;
Dramatiker
;
Bühnendichter
;
Stückeschreiber
;
Bühnenautor
Erzeuger
;
Lichtmaschine
;
Generator
;
Stromgenerator
;
Stromerzeuger
;
Dynamo
Voile
;
feiner Stoff
Weibsperson [geh.] (veraltend)
;
Weibsen [ugs.] (Plural, abwertend, scherzhaft)
;
Trine [ugs.] (schimpfwort, selten)
;
Frau (Hauptform)
;
Person weiblichen Geschlechts (Amtsdeutsch)
;
...tante [ugs.] [pej.]
;
(eine) Eva
;
Vertreterin des schönen Geschlechts
;
Weibsbild [pej.]
;
Vertreterin des weiblichen Geschlechts
;
Perle [ugs.] (regional, salopp)
;
Evastochter
;
weibliches Wesen (scherzhaft)
;
Kalle (derb) (Gaunersprache)
;
Braut [ugs.] (salopp)
;
Frauenzimmer (veraltet)
;
Mutti [ugs.]
;
Dame
;
weibliche Person
;
Schnalle [ugs.] (salopp)
;
Weib (veraltend)
;
weiblicher Mensch
;
Grazie (eingeschränkter Gebrauch) [ugs.]
;
(eine) Sie
;
Lady [ugs.] (engl., salopp)
;
Tante [ugs.]
;
Frauensperson
;
Weibsstück (derb) [pej.]
unter der (erhabenen) Würde seiner stolzen (...) Jahre [geh.] (ironisch)
;
eines Erwachsenen nicht würdig [geh.]
;
Kinderkram [ugs.]
;
unter jemandes Würde
;
Kinderkacke (derb)
;
Kinderei
generatorische Bremse
;
Generatorbremse
;
E-Bremse [ugs.]
;
Motorbremse
über seinen (eigenen) Schatten springen (fig.)
;
sich einen Ruck geben (und)
;
sich ein Herz fassen
;
(all) seinen Mut zusammennehmen
;
(seinem) Herzen einen Stoß geben
;
sich überwinden
;
sich ermannen (altertümelnd)
;
wagen
;
(es) über sich bringen
;
(etwas) übers Herz bringen
;
(es) schaffen (zu)
;
sich ein Herz nehmen (und)
;
(sich) trauen
kinematographisch
;
kinematografisch
(regelmäßiger) Kinobesucher
;
Cineast
;
Kinogänger
;
Filmkenner
;
Filmfan
;
Filmbegeisterter
;
Filmfreak
;
Kino-Enthusiast
;
Filmliebhaber
;
Kinofan
Bienenvolk
;
Bienenstock
;
Bien (fachspr.)
unelastisch
;
nicht elastisch
;
inelastisch
(zu etwas) entarten
;
denaturieren
;
seines eigentlichen Charakters berauben
;
einem Stoff den natürlichen Zustand nehmen
;
seiner eigentlichen Natur berauben
Refaktorisierung
;
Restrukturierung
;
Umgestaltung
;
Refaktorierung
drapieren
;
(einen Stoff) in Falten legen
Faraday-Generator
;
Unipolargenerator
;
Unipolarmaschine
;
Homopolarmaschine
elektrische Generatorbremse
;
elektromotorische Bremse
ordentlich reinhauen [ugs.]
;
kräftig zulangen [ugs.]
;
(sich) (gehörig) den Bauch vollschlagen
;
essen wie ein Scheunendrescher [ugs.]
;
(etwas) in sich hineinstopfen (fig.)
;
(sich) vollfressen [ugs.]
;
(sich) vollstopfen [ugs.] (fig.)
;
tüchtig zulangen
Radioisotopengenerator
;
Radionuklidbatterie
;
Atombatterie
Transmissionsfaktor
;
Transmissionskoeffizient
Reflexionsfaktor
;
Reflexionskoeffizent
Turbogenerator
;
Vollpolmaschine
ordentlich was [ugs.]
;
eine Stange Geld [ugs.]
;
da muss eine alte Frau lange für stricken [ugs.] (Spruch)
;
(eine) horrende Summe (negativ)
;
(ein) Haufen Kohle [ugs.]
;
(eine) stolze Summe
;
(ein) hübsches Sümmchen [ugs.]
;
(ein) beachtlicher Betrag
;
viel Geld
Elastostatik (veraltet)
;
Festigkeitslehre
Elastomer
;
Elaste
Pharmakon
;
Arzneistoff
;
pharmazeutischer Wirkstoff
;
Pharmawirkstoff
Bayliss-Effekt
;
myogene Autoregulation
Internetshop
;
Webstore
;
Webshop
;
E-Shop
;
Onlinestore
;
Onlineshop
Polgüte
;
Güte
;
Kreisgüte
;
Gütefaktor
;
Schwingkreisgüte
;
Q-Faktor
;
Resonanzschärfe
Kelvinscher Wassertropfengenerator
;
Kelvin-Generator
steifbeinig
;
mit einem Stock im Arsch (derb)
Leinen
;
Leinzeug
;
Leinenstoff
;
Linnen (veraltet)
Nematode
;
Älchen
;
Fadenwurm
;
Aaltierchen (veraltet)
Rübenälchen (veraltet)
;
Rübenzystennematode
du kriegst die Motten! [ugs.] (Spruch)
;
du glaubst es nicht! [ugs.]
;
ich (glaub ich) werd zum Elch! [ugs.] (Spruch)
;
jetzt brat mir (aber) einer einen Storch! [ugs.] (Spruch)
;
ich krieg die Motten! [ugs.] (Spruch)
;
ich glaub, ich spinne! [ugs.]
;
jetzt brat mir einer 'en Storch [ugs.] (veraltet)
;
du kriegst die Tür nicht zu! [ugs.] (Spruch)
;
ich glaub, ich steh im Wald! [ugs.] (Spruch)
;
ich fress 'en Besen! [ugs.] (Spruch)
;
Ist nicht wahr! [ugs.] (Spruch, salopp)
;
ich glaub, mich holn'se ab! [ugs.]
;
das kann doch wohl nicht wahr sein! [ugs.]
;
das kann doch einfach nicht wahr sein! [ugs.]
;
wie (...) ist das denn!? [ugs.] (jugendsprachlich)
;
Da wird der Hund in der Pfanne verrückt! [ugs.] (Spruch, variabel)
;
(das ist ja) (ein) dolles Ding [ugs.]
;
ja isset denn möglich!? [ugs.]
;
das darf nicht wahr sein! [ugs.]
;
Mich laust der Affe! [ugs.] (Spruch)
;
man glaubt es nicht! [ugs.]
;
ich werd' verrückt! [ugs.]
;
das gibt's doch nicht! [ugs.]
;
(ja) ist denn das die Möglichkeit!? [ugs.]
;
wie isset denn möglich?! [ugs.]
;
ich glaub) (es geht los! (ugs., Spruch)
Montagsauto
;
Zitronenauto
(nur) eine Frage der Zeit
;
Man kann nichts dagegen tun. [ugs.]
;
nicht aufzuhalten
;
nicht zu bremsen
;
unaufhaltsam
;
man kann nichts tun gegen [ugs.]
;
(es gibt) keine Stopptaste [ugs.] (fig., scherzhaft)
;
nicht zu stoppen
;
es gibt keinen Weg, etwas zu verhindern
Marx-Generator
;
Impulsgenerator
Zufallszahlengenerator
;
Zufallsgenerator
Stübner
;
Bader
;
Balneator (lat.)
am Hinüberdämmern
;
fast eingeschlafen
;
kurz vor dem Einschlafen
;
am Einschlafen
;
im Halbschlaf
FLUX [ugs.]
;
Flusskompressionsgenerator
Annuitätenbarwertfaktor
;
Rentenbarwertfaktor
;
Diskontierungssummenfaktor
alles mit sich machen lassen
;
(sich) alles gefallen lassen
;
kein Ehrgefühl (im Leibe) haben
;
(sich) nicht wehren
;
keinen Stolz haben
Bandgenerator
;
Van-de-Graaff-Generator
Generatormatrix
;
Erzeugermatrix
Karnevalszeit
;
Fastnachtssession
;
Karnevalssession
;
Karnevalskampagne
;
Fastnachtszeit
;
Fastnachtskampagne
Synthesizer
;
Tongenerator
;
Synthi [ugs.]
;
Klangmaschine
Schienenomnibus
;
Schienenautobus (veraltet)
;
Schienenbus
Turbulator
;
Turbulenzgenerator
Wirbelgenerator
;
Vortexgenerator
in fast allen Bereichen
;
auf breiter Front (fig.)
;
fast überall
;
allgemein
;
fast durchgängig (variabel)
Spitze
;
durchbrochener Stoff
Windgenerator
;
Kleinwindenergieanlage
Betonzuschlag (fachspr.) (Jargon, veraltend)
;
Gesteinskörnung (fachspr.) (Hauptform)
;
Mineralstoff (fachspr.) (Jargon, veraltend)
;
Mineral(stoff)gemisch (Jargon) (veraltend)
dünne Beine
;
Storchenbeine [ugs.] (Hauptform, scherzhaft)
Diskos von Phaestus
;
Diskos von Phaistos
;
Diskos von Festos
Rosinenstollen
;
Dresdner Stollen
;
Christstollen
;
Striezel
Sternhyazinthe (Hauptform)
;
Sternglanz
;
Schneestolz
;
Chionodoxa (fachspr.) (botanisch)
Kastor und Polydeukes
;
Dioskuren
;
Kastor und Pollux
;
Tyndariden
Sternguckerei [ugs.]
;
Sternbeobachtung
;
Sternenschau
;
Beobachtung der Sterne
;
Astroskopie (veraltet)
;
Betrachtung der Sterne
praktisch geschenkt sein
;
fast geschenkt sein
man könnte meinen
;
fast sieht es so aus, als wenn
;
man könnte glatt denken [ugs.]
Wobbelsender
;
Wobbelgenerator
;
Wobbler
Altmeister
;
Dienstältester
;
Vaterfigur
;
Doyen [geh.] (fig., franz., Hauptform)
;
Nestor [geh.]
(etwas) für unter seiner Würde halten
;
(schließlich) auch seinen Stolz haben [ugs.]
;
(sich) zu schade sein (für) [ugs.]
beinahe getroffen
;
knapp daneben
;
fast getroffen
Dispersionsindex
;
Variationsfaktor
(es gibt) keine Autos
;
autofrei
;
ohne Autos
Kinoformat
;
Cinemascope (engl.)
;
Panavision (engl.)
(sich) diebisch freuen
;
seine diebische Freude haben (an)
;
seine Belustigung kaum verbergen können
;
(ein) Grinsen mühsam unterdrücken (müssen)
;
innerlich lachen müssen
;
hinter seinen Stockzähnen lächeln (/lachen / grinsen)
(die) Fenster für eine begrenzte Zeit ganz öffnen
;
(die) Fenster kurz weit aufmachen [ugs.]
;
(die) Fenster (kurzzeitig) weit öffnen
;
stoßlüften (fachspr.) (Hauptform)
schlaff werden
;
erschlaffen [geh.]
;
(sich) weiten
;
unelastisch werden
;
keinen Zug mehr haben [ugs.]
;
ausleiern (Gummi) (Hauptform)
;
schlapp werden [ugs.]
Ressourcenallokation
;
Faktorallokation
Sahnestandmittel (Hauptform)
;
Sahnefest (Markenname)
;
Rahmhalter [Schw.]
;
Sahnesteif (Markenname)
;
Sahnefestiger
mit den Tränen kämpfen (Hauptform)
;
seine Tränen zurückhalten (wollen)
;
(das) Weinen (mühsam) unterdrücken
;
fast anfangen zu heulen [ugs.]
;
den Tränen nah(e) sein [geh.]
Ozonisator
;
Ozongenerator
Gleisstopfmaschine
;
Stopfzug
;
Schotterstopfmaschine
ohne Stocken
;
flüssig
;
mühelos
;
fließend
Immunevasion (fachspr.)
;
Immunflucht
Photovoltaikanlage
;
Solargenerator
;
PV-Anlage (Kurzform)
Sonnenstore (feminin) [Schw.]
;
Sonnenstoren (maskulin) [Schw.]
;
Markise
Autokolonne
;
Autoschlange
;
Wagenkolonne
;
Fahrzeugkolonne
Grand Total: 97 match(es) found.
Search further for "nefasto":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners