A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: naufragante
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(sich) erheben
;
(sich) aufbauen
;
auftürmen
;
(sich) auftürmen
;
ragen
;
aufstreben
;
hochragen
;
aufragen
;
hervortreten
;
hinausragen
;
aufsteigen
;
emporragen
Vertretung
;
Mittelsperson
;
Beauftragter
;
Handlungsbeauftragter
;
Vertreter
;
Agent
;
Vermittler
;
Handlungsführer
;
Mittelsmann
Mitleid (mit) (für)
;
Bedauern
;
Anteilnahme
;
Mitgefühl
Laufrad
;
Antriebsrad
Beauftragter
;
Ernannter
Montageanweisung
;
Montageanleitung
;
Aufbauanleitung
hinausragen (über)
;
überragen
;
übertreffen
Lehrender
;
Dozent
;
Lehrbeauftragter
;
Lektor [Ös.]
;
Vortragender
Kommandosprache
;
Auftragssteuersprache
Tagesanbruch
;
Morgengrauen
;
Sonnenaufgang
;
erstes Licht
;
Morgendämmerung
nahezu
;
kaum
;
annähernd
;
knapp
;
soeben noch
;
fünf vor zwölf [ugs.]
;
enge Kiste [ugs.]
;
so gut wie
;
soeben
;
gerade noch [ugs.]
;
fast
;
haarscharf
;
beinahe
;
bald [ugs.]
;
kurz vor knapp [ugs.]
;
auf Kante genäht [ugs.]
;
um ein Haar [ugs.]
;
knappe Kiste [ugs.]
Interrogativpronomen
;
fragendes Fürwort
;
Fragepronomen (Hauptform)
;
Fragefürwort
nicht mehr unter den Lebenden
;
(nur) mit den Füßen zuerst (fig.)
;
gehimmelt [ugs.]
;
abgenippelt (derb)
;
dahingeschieden [geh.] (fig., verhüllend)
;
es ist aus (mit jemandem) [ugs.]
;
gefallen (fachspr.) (Jargon, militärisch)
;
(jemand) hat es hinter sich (derb)
;
(seinen Verletzungen) erlegen
;
nicht mehr unter uns (weilen)
;
draußen geblieben (fachspr.) (Jargon, militärisch)
;
seligen Angedenkens (nachgestellt)
;
verschieden
;
verstorben
;
unterm Torf [ugs.] (fig., salopp)
;
verblichen [geh.]
;
selig (nachgestellt) (veraltet)
;
tot und begraben (Verstärkung)
;
draufgegangen (bei) [ugs.]
;
hat uns verlassen (fig.) (verhüllend)
;
nicht mehr sein
;
von uns gegangen (fig.) (verhüllend)
;
weg vom Fenster [ugs.] (fig.)
;
dahingegangen [geh.] (fig., verhüllend)
;
seligen Gedenkens (nachgestellt)
;
gestorben
;
tot (Hauptform)
;
aus dem Leben geschieden [geh.] (floskelhaft, verhüllend)
Beauftragter
;
Emissär
;
Parlamentär
;
Abgesandter
;
Kurier
;
Ablegat (lat.) (religiös)
;
Ordonnanz
;
Bote
;
Delegat
;
Delegierter
;
Bevollmächtigter
Satellitenstadt
;
Trabantensiedlung
;
Trabantenstadt
;
Schlafstadt
genau(er) ansehen
;
auf den Zahn fühlen [ugs.] (fig.)
;
(genauer) untersuchen
;
in Augenschein nehmen [ugs.]
;
begutachten
;
unter die Lupe nehmen [ugs.] (fig.)
;
(kritisch) betrachten
;
(sorgfältig) prüfen
;
inspizieren
;
besichtigen
;
(genau) betrachten
emporragen
;
aufragen
;
(sich) auftürmen
;
gen Himmel ragen
Sprossenkohl [Ös.]
;
Rosenwirsing
;
Brabanter Kohl
;
Brassica oleracea var. gemmifera (fachspr.) (lat.)
;
Rosenköhlchen (Diminutivum)
;
Rosenkohl (Hauptform)
;
Brüsseler Kohl
;
Kohlsprossen (Plural) [Ös.]
Auslandsaufklärung (verhüllend)
;
Spionage
;
Agententätigkeit
;
Spitzeldienst
;
nachrichtendienstliche Aktivität
;
Aushorchertätigkeit
;
Agentendienst
Schaltknauf
;
Gangwahlschalter
;
Ganghebel
;
Schaltknüppel
;
Gangwahlhebel
;
Schalthebel
;
Wählhebel
;
Handschalthebel
kurz gesagt (Hauptform)
;
um es kurz zu machen
;
summa summarum (lat.)
;
insgesamt gesehen
;
alles in allem
;
aufs Ganze gesehen
;
fassen wir zusammen
;
im Ganzen
;
aggregiert (fachspr.)
;
kann man sagen (ergänzend)
;
summarisch
;
zusammengenommen
;
insgesamt
;
zusammengefasst
;
alles eingerechnet
;
kurzum
;
im Ganzen gesehen
;
in einem Wort
;
kurz
;
kurz und gut
;
der langen Rede kurzer Sinn [ugs.] (Redensart)
;
in aller Kürze
Seriengrößendegression
;
Auflagendegression
Beauftragter
;
Delegierter
;
Funktionär
;
bevollmächtigter Vertreter
;
Bevollmächtigter
;
Repräsentant
;
Botschafter (fig.)
Verteidigungsattaché
;
Militärbeauftragter (veraltet)
;
Militärbevollmächtigter (veraltet)
;
Militärattaché
(die) Königin der Herzen
;
Diana Frances Spencer
;
Lady D.
;
Lady Di
;
Prinzessin Diana
;
Lady Diana
;
Diana Spencer
Gott versuchen (relig.)
;
alles auf eine Karte setzen
;
va banque spielen
;
(es) wissen wollen [ugs.]
;
aufs Ganze gehen
;
(es) darauf ankommen lassen
;
alles verlieren können [ugs.]
;
alles riskieren [ugs.]
;
(sein/das) Schicksal herausfordern
;
volles Risiko fahren [ugs.]
;
alles aufs Spiel setzen
Taufbuch
;
Taufregister
(jemandem) fehlt der Blick aufs Ganze
;
nicht zum Wesentlichen kommen
;
(sich) verlieren (in)
;
(jemand) sieht vor lauter Bäumen den Wald nicht (mehr)
;
(sich) nicht aufs Wesentliche konzentrieren
;
(sich) mit Nebensächlichkeiten aufhalten
;
(sich) verzetteln
;
(seine) Zeit verplempern mit
sehr früh am Morgen
;
vor Sonnenaufgang
;
vor Tau und Tag (poetisch) (veraltet)
;
vor der Morgendämmerung
bei Sonnenaufgang
;
im Morgengrauen
;
bei Tagesanbruch
;
in der Morgendämmerung
intrigantes Verhalten
;
Intriganz
arroganter Pinsel [ugs.] [pej.]
;
aufgeblasener Wichtigtuer [ugs.] [pej.]
;
eingebildeter Schnösel [ugs.] [pej.]
Kernfrage
;
Hauptfrage
;
Schlüsselfrage
;
Gretchenfrage
;
Kardinalfrage
;
wichtig(st)e Frage
;
Frage, an der alles hängt
;
entscheidende Frage
Nägel mit Köpfen machen (Redensart) (fig.)
;
wenn schon, denn schon! (Spruch)
;
was wir machen) (machen wir richtig (Spruch)
;
aufs Ganze gehen (Redensart)
;
keine halben Sachen
Schleppzeiger
;
Rattrapante (franz.)
ein (eine) (...) ersten Ranges
;
einer (eine / eines) der wichtigsten (...)
;
einer (eine / eines) der bedeutendsten (...)
;
von herausragender Bedeutung
;
gehören zu den bedeutendsten (...)
;
gehören zu den wichtigsten (...)
sehr knapp bemessen
;
auf Kante genäht [ugs.] (fig.)
;
ohne Puffer
;
ohne Luft nach hinten [ugs.] (fig., variabel)
;
enges Zeitfenster (Jargon)
;
ohne (zeitlichen / finanziellen) Spielraum
;
ohne (finanzielle / zeitliche) Reserven
;
äußerst knapp kalkuliert
;
terminlich sehr eng
einholen
;
nachfragen
;
erfragen
;
in Erfahrung bringen
;
anfragen
Naucrates ductor (fachspr.) (griechisch, lat.)
;
Pilotfisch (Hauptform)
;
Lotsenfisch
Treppenaufgang
;
Stiegenaufgang
Grand Total: 40 match(es) found.
Search further for "naufragante":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners