A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: mhuinn
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
genötigt sein
;
etwas aufs Auge gedrückt bekommen [ugs.]
;
nicht umhinkommen (zu)
;
(sich) genötigt sehen
;
müssen
;
(sich) bemüßigt fühlen (zu) [geh.]
;
(sich) veranlasst sehen
;
(sich) gezwungen sehen
;
(etwas) zu tun haben
;
gezwungen sein
;
tun müssen
;
nicht anders können) (als...
;
(sich) bemüßigt sehen (zu) [geh.]
;
nicht umhinkönnen (zu)
inwendig
;
innerhalb
;
im Bereich
;
im Innern
;
inmitten
Prösterchen! [ugs.]
;
Stößchen! [ugs.] (regional)
;
Wohlsein! [ugs.]
;
Prost! (Hauptform)
;
Nich lang schnacken) (Kopp in'n Nacken! (ugs., norddeutsch)
;
Runter damit! [ugs.]
;
Zum Wohl!
;
Hoch die Tassen! [ugs.]
;
In diesem Sinne - ab in die Rinne! [ugs.]
;
Auf ... (z.B. dein Wohl)!
;
Prosit! [ugs.]
;
Wohl bekomm's!
;
Kippis! [ugs.] (finnisch)
;
Na denn Prost! [ugs.] (auch ironisch)
durchlaufen
;
über sich ergehen lassen
;
erleiden
;
erdulden
;
dulden
;
ertragen
;
durchmachen
;
zulassen
;
hinnehmen
tragbar
;
zumutbar
;
vertretbar
;
tolerierbar
;
annehmbar (Hauptform)
;
akzeptabel
;
hinnehmbar
;
tolerabel [geh.]
(scharf) zurechtweisen (Hauptform)
;
rundmachen [ugs.] (landschaftlich)
;
zur Sau machen [ugs.]
;
angiften [ugs.]
;
anschnauzen
;
(jemandem) ordentlich die Meinung sagen
;
zusammenscheißen [vulg.]
;
(jemandem) die Leviten lesen (fig.)
;
anfahren [ugs.]
;
anherrschen [geh.]
;
rüffeln
;
(jemanden verbal) fertigmachen
;
anmeckern [ugs.]
;
anpfeifen [ugs.] (landschaftlich)
;
ausschimpfen [ugs.]
;
(jemanden) in den Senkel stellen [ugs.] (landschaftlich)
;
anranzen [ugs.] (landschaftlich)
;
auseinandernehmen [ugs.]
;
zur Schnecke machen (fig.)
;
schelten [geh.] (veraltend)
;
zur Minna machen [ugs.] (veraltend)
;
anblasen [ugs.] (landschaftlich)
;
zusammenfalten [ugs.] (landschaftlich)
;
anpflaumen [ugs.]
Einschränkung der kognitiven Fähigkeiten (Hauptform)
;
Idiotie (veraltet)
;
geistige Behinderung
;
Debilität
;
Geistesschwäche
;
Schwachsinn (veraltet)
;
Imbezilität (veraltet)
;
kognitive Beeinträchtigung
;
Intelligenzminderung
;
Blödheit (veraltet)
unhaltbar
;
nicht hinnehmbar
;
tadelnswert
;
untragbar
;
keiner Diskussion würdig
;
indiskutabel
;
nicht akzeptabel (Hauptform)
;
nicht vertretbar
;
nicht haltbar
;
unzumutbar
;
unannehmbar
;
diskussionsunwürdig
;
inakzeptabel
;
nicht hinzunehmen
;
intolerabel
;
ausgeschlossen
;
nicht tragbar
;
geht zu weit
;
niemandem zuzumuten
im Grunde genommen
;
im Innersten
sich fügen (in)
;
keinen Aufstand machen [ugs.]
;
(klaglos) über sich ergehen lassen
;
hinnehmen
;
ertragen
;
sich bescheiden (mit)
;
sich schicken (in) (veraltet)
;
sich zufriedengeben (mit)
;
schlucken [ugs.]
;
sich abfinden (mit)
;
sich (notgedrungen) arrangieren mit
;
sich in sein Schicksal ergeben
;
sich dreinschicken (in) [geh.] (veraltend)
;
sich d(a)reinfinden [geh.] (veraltet)
nachgrübeln
;
überlegen
;
in sich gehen
;
klamüsern [ugs.] [Norddt.]
;
sich (etwas) bewusst machen
;
überdenken
;
bedenken
;
sich (mit etwas) auseinandersetzen
;
reflektieren [geh.]
;
(in Ruhe) nachdenken (über)
;
nachsinnen
;
sich (etwas) durch den Kopf gehen lassen [ugs.]
;
sich (über etwas) Gedanken machen
;
grübeln (über)
;
(etwas) reflektieren
nach innen absondernd
;
endokrin (fachspr.)
Innenraum
;
Platz im Innern
innenpolitisch
;
innerpolitisch
Gedankengespräch
;
Monolog
;
Selbstgespräch
;
inneres Selbstgespräch
ideenreich
;
innovativ (bildungssprachlich)
;
schöpferisch
;
fantasievoll
;
phantasiebegabt
;
erfindungsreich
;
gestalterisch
;
kreativ
;
erfinderisch
;
ingeniös
;
originell
;
einfallsreich
;
fantasiebegabt
;
phantasievoll
Brauchst du 'ne (schriftliche) Einladung? [ugs.] (variabel)
;
los (los)! [ugs.]
;
(na) wird's bald? [ugs.]
;
(na los) Bewegung! [ugs.]
;
Lass was passieren! [ugs.]
;
(ein) bisschen dalli! [ugs.]
;
Pass auf) (dass du nicht einschläfst! (ugs., variabel, übertreibend)
;
Was stehst du hier noch rum!? [ugs.]
;
Wir haben nicht den ganzen Tag Zeit! [ugs.] (Spruch)
;
Mach hin! [ugs.]
;
Noch einen Schritt langsamer) (und du gehst rückwärts. (ugs., Spruch, ironisch)
;
Dann mal ran! [ugs.]
;
zacki) (zacki! [ugs.]
;
Yallah! [ugs.] (arabisch)
;
Beeilung! [ugs.]
;
Gib Gummi! [ugs.] (salopp)
;
Brauchst du (erst noch) 'ne Zeichnung? [ugs.]
;
Mach schon! [ugs.]
;
dalli) (dalli! [ugs.]
;
hopp hopp! [ugs.]
;
Lass knacken! [ugs.]
;
Lass schnacken! [ugs.]
;
Leg mal 'nen Zahn zu! [ugs.]
;
(und zwar) ein bisschen plötzlich! [ugs.]
;
Mach zu! [ugs.] [Norddt.]
;
Aber zackig jetzt! [ugs.]
;
Heute noch? [ugs.] (ironisch)
;
Leg ma ne Schüppe Kohlen drauf! [ugs.] (Spruch, ruhrdt., veraltet)
;
Beeil dich! (Hauptform)
;
Drück auf die Tube! [ugs.] (veraltet)
;
Jib Jas Justav, 's jeht uffs Janze! [ugs.] (Spruch, berlinerisch)
;
worauf wartest du? [ugs.]
;
Pass auf) (dass du nicht Wurzeln schlägst. (ugs., übertreibend)
;
Komm in die Gänge! [ugs.]
;
Beweg deinen Arsch! (derb)
;
(mach) schnell! [ugs.]
;
Hau rein! [ugs.] (salopp)
;
Mach voran! (Betonung auf 1. Silbe) [Norddt.] [ugs.]
;
Wie wär's mit ein bisschen Beeilung? [ugs.]
;
Mach hinne! [ugs.] (regional)
;
Schick di! [ugs.] (alemannisch)
;
Mach fix! [ugs.]
;
Jetzt aber dalli! [ugs.] (variabel)
;
avanti! [ugs.]
;
Vamos! [ugs.] (spanisch)
;
Lass gehen! [ugs.]
;
Nicht einschlafen! [ugs.]
;
Geht das (eventuell) auch ein bisschen schneller? [ugs.] (variabel)
;
Kutscher, fahr er zu! (pseudo-altertümelnd) [ugs.] (ironisch)
;
Schlaf nicht ein! [ugs.] (variabel)
;
Lass jucken, Kumpel! [ugs.] (veraltet)
;
Nichts wie ran! [ugs.]
;
Wird das heut(e) noch was? [ugs.] (ironisch)
;
Gib ihm! [ugs.]
;
zack zack! [ugs.]
hinsichtlich
;
im Sinne als
;
in Form von
bildlich
;
figürlich
;
übertragen
;
metaphorisch
;
im übertragenen Sinn
;
in übertragenem Sinne
;
im übertragenen Sinne
;
tropisch
;
uneigentlich
;
figurativ
freudige Erregung
;
Fröhlichkeit
;
Freude
;
Freudigkeit
;
gute Laune
;
Frohsinn
;
Konvivialität [geh.] (bildungssprachlich, lat.)
;
Glückseligkeit
;
Vergnügen
;
Frohmut
;
gute Schwingungen [ugs.]
;
Heiterkeit
richtungsweisend
;
fortschrittlich
;
innovativ
;
zukunftsweisend
;
futuristisch
;
progressiv
;
seiner Zeit voraus
;
avant la lettre [geh.] (franz.)
Scheiß (derb)
;
geistiger Durchfall (derb)
;
Blödsinn
;
Mist [ugs.]
;
Gefasel [ugs.] [pej.]
;
Bockmist [ugs.]
;
Kohl [ugs.]
;
Dummfug [ugs.]
;
Kiki [ugs.]
;
Kokolores [ugs.]
;
Schmu [ugs.]
;
gequirlte Scheiße (derb)
;
Heckmeck [ugs.]
;
Larifari [ugs.]
;
Quatsch [ugs.]
;
Hokuspokus [ugs.]
;
Fez [ugs.]
;
Kasperletheater [ugs.]
;
Killefit(t) [ugs.] (rheinisch)
;
Käse [ugs.]
;
Schmarrn [ugs.]
;
Sottise(n) [geh.] (franz.)
;
Narretei [geh.] (veraltet)
;
Schmarren [ugs.]
;
Bullshit (derb) (engl.)
;
Banane [ugs.]
;
dummes Zeug [ugs.]
;
Schmonzes [ugs.]
;
Pillepalle [ugs.]
;
geistiger Dünnschiss (derb)
;
saudummes Zeug [ugs.] [Süddt.]
;
Unsinn (Hauptform)
;
Papperlapapp [ugs.]
;
dümmliches Gerede (variabel)
;
Humbug
;
Scheiße (derb)
;
Schwachfug (derb)
;
Mumpitz [ugs.]
;
Nonsens
;
Quatsch mit Soße [ugs.] (berlinerisch)
;
Firlefanz [ugs.]
;
Driss [ugs.]
;
Schmäh [ugs.] [Ös.]
;
Stuss [ugs.]
;
Krampf [ugs.]
;
Unfug
;
Kappes [ugs.]
;
Tinnef [ugs.]
;
Quark [ugs.]
;
Schwachsinn [ugs.]
;
Pipifax [ugs.]
;
Nonsense (engl.)
mental
;
geistig
;
gedanklich
;
seelisch
;
innerlich
;
psychisch
qua
;
zufolge
;
nach
;
getreu
;
im Sinne
;
in Anlehnung an
;
laut
;
gemäß
;
je nach
;
entsprechend
intim
;
innig
;
eng
;
(sehr) nah
innerlich
;
im Innern [geh.]
;
innerhalb
;
drin [ugs.] (regional)
;
innen
(sich) sputen [ugs.]
;
reinhauen [ugs.] (salopp)
;
hinnemachen [ugs.]
;
eilen
;
(die) Beine in die Hand nehmen [ugs.] (fig.)
;
(sich) ranhalten [ugs.]
;
(sich) beeilen (Hauptform)
;
voranmachen [ugs.] (ruhrdt.)
;
(sich) abhasten (veraltet)
;
(sich) abhetzen [ugs.]
;
(sich) überschlagen [ugs.]
;
schnell machen [ugs.]
;
(sich) tummeln [Ös.]
;
Dampf machen [ugs.] (fig.)
;
Hackengas geben [ugs.]
;
fix machen [ugs.]
;
(sich) abjagen (veraltet)
;
(die) Hufe schwingen [ugs.] (fig.)
;
Gummi geben [ugs.]
ausstehen
;
mitmachen [ugs.]
;
durchmachen
;
ertragen
;
erleiden
;
durchleben
;
überstehen
;
in Kauf nehmen
;
(jemandem) zustoßen
;
durchlaufen
;
erleben
;
durchhalten
;
einstecken
;
miterleben
;
erfahren
;
passieren
;
hinnehmen
;
am eigenen Leib erfahren
;
einen Streifen mitmachen [ugs.]
(eine) (herbe) Niederlage erfahren
;
(eine) Schlappe hinnehmen müssen
;
den Kürzeren ziehen [ugs.]
;
abstinken [ugs.]
;
abkacken (derb)
;
unterliegen
;
(eine) Schlappe kassieren [ugs.]
;
auf einem der hinteren Plätze landen [ugs.]
;
besiegt werden
;
(eine) Niederlage kassieren [ugs.]
;
(eine) Niederlage erleiden
;
geschlagen werden
;
(sich) geschlagen geben müssen
;
abgeschlagen (sein)
;
(eine) Niederlage einstecken (müssen)
;
(sich) (eine) Klatsche holen [ugs.]
;
verlieren
;
(eine) Schlappe erleiden
(sich etwas) zum Programm gemacht haben
;
im Sinn(e) haben
;
(sich) konzentrieren (auf)
;
darauf aus sein (zu + Infinitiv)
;
(sich etwas) zum Ziel setzen
;
(sich etwas) fest vornehmen
;
willens sein [geh.]
;
sinnen (auf) [geh.] (veraltend)
;
streben nach
;
anstreben
;
hinter etwas her sein [ugs.]
;
(auf etwas) aus sein
;
es anlegen auf
;
(erreichen) wollen (Hauptform)
;
es abgesehen haben auf
;
vorhaben
;
(sich etwas) auf die Fahnen geschrieben haben (fig.)
;
abstellen (auf) [geh.]
;
(etwas) in den Blick nehmen
;
trachten (nach) [geh.] (veraltend)
;
bezwecken
;
anvisieren
;
(sich etwas) in den Kopf setzen
;
(etwas) im Schilde führen (negativ)
;
abzielen (auf)
;
erstreben
;
ringen um
;
anpeilen
Abstichrinne
;
Angusskanal
;
Angussverteiler
pervers
;
anomal
;
wider die Natur
;
abnorm
;
unnormal
;
abweichend
;
widernatürlich
;
abartig
;
anormal
;
abnormal
;
pervertiert
;
unnatürlich
;
abseits der Normalität
lieb
;
minniglich (veraltet)
;
liebevoll
nicht erreichbar (fig.)
;
in sich gekehrt
;
reserviert
;
verschlossen (fig.) (Hauptform)
;
zugeknöpft [ugs.]
;
verschwiegen
;
zurückhaltend
;
introvertiert
;
unzugänglich
;
nicht mitteilsam
;
nach innen gekehrt
;
unaufgeschlossen
;
distanziert
selten dämlich (Idee) (Aktion, Behauptung ...) [ugs.]
;
hirnverbrannt [ugs.] [pej.]
;
schwachsinnig [ugs.] [pej.]
;
töricht [pej.]
;
widersinnig
;
blödsinnig [ugs.]
;
verrückt [ugs.]
;
dämlich (Sache) [ugs.]
;
sinnbefreit
;
reiner Blödsinn
;
ohne Sinn und Verstand [ugs.]
;
wahnwitzig
;
absurd
;
irrsinnig
;
aberwitzig
;
blöd (Sache) [ugs.]
;
irre [ugs.]
;
unsinnig (Hauptform)
;
bescheuert (Sache)
;
idiotisch [ugs.] [pej.]
;
hirnrissig [ugs.]
;
(eine) Idiotie [ugs.]
;
nicht rational
;
vernunftwidrig
;
(ein) Irrsinn [ugs.]
;
sinnfrei
;
(totaler) Quatsch [ugs.]
;
irrwitzig
dem Gemeinwohl dienend
;
allgemein dienlich
;
gemeinnützig
;
gemeinwohlorientiert
Schicksalsergebenheit
;
Gottergebenheit
;
Demut
;
Hinnahmebereitschaft
;
Ergebenheit
Ideenreichtum
;
Innovationskraft
;
Erfindungsgabe
;
Erfindungsreichtum
;
Kreativität
;
Einfallsreichtum
konkav
;
nach innen gewölbt
(jemandem) zugetan sein
;
(von jemandem) eingenommen sein
;
vernarrt sein (in)
;
lieben
;
sein Herz gehängt haben (an) (fig.)
;
(an jemandem) einen Narren gefressen haben [ugs.]
;
vergöttern
;
anhimmeln [ugs.]
;
verehren
;
(in jemanden) verschossen sein [ugs.]
;
Gefallen finden an
;
verliebt sein (in)
;
minnen (veraltet)
;
(sehr) sympathisch finden
;
gernhaben
;
anbeten
;
sein Herz verloren haben (fig.)
;
gefallen
;
(auf jemanden) stehen [ugs.]
;
ins Herz geschlossen haben
;
(eine) Schwäche haben für
;
(sich) hingezogen fühlen (zu)
;
(sehr) mögen
;
(jemandes) Ein und Alles sein
Zinngras [ugs.]
;
Ackerschachtelhalm
;
Kattenschwanz [ugs.] (plattdeutsch)
;
Katzenschwanz [ugs.]
;
Schachtelhalm
;
Zinnkraut
;
Scheuergras [ugs.]
;
Fegekraut [ugs.]
;
Fuchsenschwanz [ugs.]
Nachsinnen
;
Besinnlichkeit
;
Reflexion
;
Nachdenklichkeit
(sich etwas) bieten lassen
;
(sich) nicht wehren (gegen)
;
schlucken
;
leisetreten
;
Nachsicht üben
;
dulden
;
(sich) nicht widersetzen
;
konnivieren [geh.]
;
stillhalten
;
nicht protestieren
;
(sich etwas) gefallen lassen
;
einstecken
;
(es) nicht auf einen Streit ankommen lassen (wollen) (variabel)
;
tolerieren
;
verschmerzen
;
(widerspruchslos) hinnehmen
;
in Kauf nehmen
;
(die) Füße stillhalten [ugs.] (fig.)
;
mitmachen [ugs.]
(es gibt) keine andere Möglichkeit
;
(etwas) geht nicht anders (Hauptform)
;
nicht d(a)rum herumkommen [ugs.]
;
Wat mutt) (dat mutt. (ugs., Sprichwort, norddeutsch)
;
es muss sein
;
(sich) nicht vermeiden lassen
;
anders geht's (nun mal) nicht [ugs.]
;
(an etwas) geht kein Weg vorbei. (fig.)
;
als einzige Möglichkeit (bleiben)
;
Es muss (einfach). [ugs.] (Spruch)
;
keine andere Wahl haben
;
In der Not frisst der Teufel Fliegen. (Sprichwort)
;
nicht umhinkönnen (um)
;
(an etwas) führt kein Weg vorbei (fig.)
;
die einzige Möglichkeit sein (Hauptform)
;
unvermeidbar sein
;
keinen (anderen) Ausweg finden
;
das Einzige sein) (was geht
;
keine andere Möglichkeit sehen
;
nicht anders können (und)
;
nicht umhinkommen (zu)
;
(es gibt) keinen anderen Ausweg
;
es sich nicht (immer) aussuchen können (Spruch)
;
es gibt keine Alternative (zu)
;
alternativlos (sein)
;
nichts anderes tun können (als)
gemeinnützige Gesellschaft mit beschränkter Haftung
;
gGmbH (Abkürzung)
;
gemeinnützige GmbH [ugs.]
ein Amt innehaben
;
ein Amt bekleiden
;
amtieren
;
amten [Schw.]
(sich über etwas) klar werden
;
Revue passieren lassen
;
(sich etwas) vergegenwärtigen
;
(einer Sache) eingedenk sein
;
(sich etwas) bewusst machen
;
rekapitulieren
;
(sich etwas) in Erinnerung rufen
;
vor seinem inneren Auge vorbeiziehen lassen
Debiler
;
Unzurechnungsfähiger
;
Verrückter
;
Wahnsinniger
;
Kretin
;
Schwachsinniger
;
Geisteskranker
;
Psychopath
;
Irrsinniger
konsensuell
;
gleichsinnig
;
in gleicher Art und Weise
;
im gleichen Sinne
jemanden streng behandeln
;
jemanden scharf rügen
;
jemanden zur Minna machen [ugs.]
(etwas) planen
;
(sich) etwas vorstellen
;
(etwas) vorhaben
;
(etwas) vor Augen haben [ugs.]
;
(etwas) im Sinn haben
nicht vergessen können
;
(jemandem) nicht aus dem Sinn gehen
;
dauernd denken müssen an
;
(jemanden) verfolgen (fig.)
;
(jemandem) nicht aus dem Kopf gehen [ugs.]
in diesem Sinne
;
dahingehend
;
dahin
;
in dem Sinne
Existenzgründerzentrum
;
Innovationszentrum
;
Technologiezentrum
;
Gründerzentrum
Troubadour (fachspr.) (franz.)
;
Minnesänger (fachspr.)
;
Trobador (fachspr.)
Dachrinne
;
Kähner (alemannisch)
;
Dachkalle [ugs.]
;
Kännel (regional)
;
Dachkännel (regional)
;
Dachkandel (regional)
;
Regenrinne [ugs.]
;
Kandel (regional)
;
Dachhengel [Schw.]
;
Gehänge
;
Dachkähner (alemannisch)
Protobulgaren
;
Hunno-Bulgaren
;
Ur-Bulgaren
nicht ungeschoren davonkommen (fig.)
;
Federn lassen (müssen) (fig.)
;
Einbußen hinnehmen (müssen)
Hausdame
;
Wirtschaterin (veraltet)
;
Haushälterin
;
Zugehfrau (veraltet)
;
Hauswirtschaftshelferin (Ausbildungsberuf)
;
Minna (veraltet)
;
Hausangestellte
;
Haushaltshilfe (Hauptform)
;
Hilfskraft im Haushalt
;
Dienstmädchen
;
Soubrette (Rollenfach bei Theater und Operette)
;
Haustochter
;
Zofe (veraltet)
;
Hausmädchen
;
Perle (halb-scherzhaft) [ugs.]
;
Kammerzofe (veraltet)
;
Stubenmädchen
oberflächliche Betrachtung
;
Beschau
;
Durchsicht
;
Musterung
;
Ortstermin
;
Checkup
;
äußerliche Überprüfung
;
Sichtung
;
Begehung
;
Inaugenscheinnahme (fachspr.)
;
Besichtigung
;
Begutachtung
Unternächte (regional)
;
Raunächte (regional)
;
Rauhnächte (regional)
;
(Zeit) zwischen den Jahren [ugs.] (Hauptform)
;
Innernächte (regional)
;
Altjahrswoche [Schw.]
;
(die) Zwölften (regional)
;
(Zeit) zwischen den Feiertagen [ugs.]
;
Rauchnächte (regional)
;
(Zeit) zwischen Weihnachten und Silvester
;
Glöckelnächte (regional)
;
zwölf Nächte (regional)
Versschreiber
;
Gedichteschreiber
;
Lyriker
;
Versemacher
;
Spielmann
;
Poet
;
Reimeschmied (leicht iron.)
;
Verseschmied (ironisch)
;
Dichter (Hauptform)
;
Musensohn
;
Barde (fig.)
;
Minnesänger (fig.)
;
Dichterling [pej.]
Eingeweidenervensystem
;
Darmnervensystem
;
Darmwandnervensystem
;
Darmhirn [ugs.]
;
Bauchgehirn [ugs.]
;
enterisches Nervensystem
;
Bauchhirn [ugs.]
;
intramurales Nervensystem
dämlich
;
zum Piepen [ugs.]
;
(jemandem) zu blöd [ugs.]
;
lachhaft
;
affig
;
zum Schreien [ugs.]
;
flachsinnig [ugs.]
;
albern
;
lächerlich
;
neckisch
;
nicht ernst zu nehmen
;
unfreiwillig komisch
;
läppisch
;
pillepalle [ugs.]
;
närrisch
;
blöd [ugs.]
;
ridikül [geh.] (veraltend)
mental retardiert (med.)
;
blöd(e) [pej.] (veraltet)
;
kognitiv beeinträchtigt
;
intelligenzgemindert
;
schwachsinnig [ugs.] [pej.]
;
kognitiv behindert
;
geistig behindert (Hauptform)
;
debil [pej.]
;
blödsinnig [pej.] (veraltet)
akzeptieren
;
(einen) Modus Vivendi finden (mit)
;
bereitwillig hinnehmen
;
mit etwas leben können
;
zurechtkommen (mit)
;
(sich) arrangieren (können) (mit)
;
zu einem Arrangement kommen
;
klarkommen (mit)
;
(für jemanden) okay sein
in weiterem Sinne
;
weiter gefasst
;
in erweitertem Verständnis
(sich) vorstellen
;
im Sinn haben
;
(jemandem) vorschweben
;
denken an
hinnehmen
;
dem freien Spiel der Kräfte überlassen
;
geschehen lassen (Hauptform)
;
den Dingen ihren Lauf lassen
;
nicht eingreifen
Hunni [ugs.]
;
Hunderter [ugs.]
;
Hundert-Euro-Schein
;
hundert Euro
hundert Mark
;
100-DM-Schein
;
Hundertmarkschein
;
Hunni [ugs.]
;
Hunderter
Ja und Amen sagen [ugs.] (fig.)
;
widerspruchslos hinnehmen
;
fraglos akzeptieren
;
kommentarlos schlucken
;
(einer Sache) ohne wenn und aber zustimmen
;
als gegeben hinnehmen
Dschinn
;
Flaschengeist
nicht im Sinne des Erfinders
;
nicht der Sinn der Sache
;
anders gedacht
;
so nicht vorgesehen
;
nicht so gedacht
;
anders geplant
;
so nicht gedacht
gemeinwohlorientiert
;
Non-Profit-...
;
ohne Gewinnerzielungsabsicht
;
gemeinnützig
;
Nonprofit...
;
nach dem Kostendeckungsprinzip arbeitend
;
dem Gemeinwohl verpflichtet
;
nicht gewinnorientiert
nichts Entsprechendes
;
nichts dergleichen
;
nichts derlei [geh.] (veraltet)
;
nichts davon
;
nichts von all dem
;
nichts Vergleichbares
;
nichts in diesem Sinne [ugs.]
orakeln
;
Kaffeesatzleserei (betreiben)
;
(abenteuerliche) Vermutungen (anstellen)
;
herumspintisieren [geh.] [pej.]
;
wilde Spekulationen (...)
;
herumspekulieren
;
(herum)fantasieren [pej.]
;
herumraten [ugs.]
;
(sich) in (abenteuerlichen) Spekulationen ergehen (variabel)
;
herumspinnen [ugs.] [pej.]
;
Spekulationen anstellen
;
(sich etwas) aus den Fingern saugen [ugs.] (fig.)
;
(drauflos) spekulieren
;
keine gesicherte Datenbasis (zugrunde legen)
;
zwischen den Zeilen (lesen)
;
(sich etwas) zusammenphantasieren [pej.]
(sein) Unwesen treiben
;
Übles im Sinn(e) haben
;
nichts Gutes vorhaben
;
(Böses) im Schilde führen
;
finstere Absichten haben
(die) Seele berühren
;
(jemandem) stockt der Atem
;
(jemandem) durch und durch gehen
;
(jemandem) schwillt das Herz in der Brust (lit.)
;
im Innersten berühren
;
ins Herz treffen
Königslachs
;
Quinnat
(mit etwas) leben müssen
;
(etwas) akzeptieren müssen
;
(etwas) in Kauf nehmen müssen
;
(sich) arrangieren müssen (mit)
;
(gegen etwas) nichts machen können [ugs.]
;
(etwas) hinnehmen müssen
einfach zu sehen sein
;
(bereits) bei flüchtiger Inaugenscheinnahme
;
(ein) kurzer Blick genügt) (um (zu sehen / zu erkennen)
;
auf den ersten Blick (erkennen)
;
sofort (sehen)
;
(schon) bei flüchtiger Beurteilung
;
(etwas) sieht (doch) ein Blinder mit dem Krückstock [ugs.] (sprichwörtlich)
;
gleich (sehen)
;
(sofort) ins Auge springen (fig.)
nur noch ein Ziel haben
;
nur noch ein(e)s im Sinn haben
;
nur noch ein (einziges) Ziel kennen
;
alles einem Ziel unterordnen
;
(jemandes) ganzes Sinnen und Trachten (ist) (variabel)
;
(etwas) mit allen Fasern seines Herzens (wollen)
;
nur noch für (ein Ziel) leben (variabel)
(emotional) verletzen
;
(jemanden) treffen
;
(jemandem) wehtun
;
(jemandem) weh tun
;
kränken (Hauptform)
;
im Innersten treffen
;
ins Herz treffen (fig.)
;
ins Mark treffen (fig.)
im Sinne der Mitarbeiter
;
den Mitarbeitern entgegenkommen(d)
;
mitarbeiterfreundlich
;
arbeitnehmerfreundlich (Hauptform)
bei jemandem durchkommen mit [ugs.]
;
(etwas) hinnehmen
;
gelten lassen
;
ziehen bei [ugs.]
(etwas) nehmen) (wie die Kuh das Gras frisst [ugs.]
;
gleichmütig hinnehmen (Hauptform)
;
(etwas) nehmen) (wie es kommt
;
(ein) Gemüt wie eine Brummfliege haben [ugs.]
kontemplieren
;
nachsinnen
;
(sich Gott und/oder sein Werk) bewusst machen
;
bedenken
;
(sich in Gott und/oder sein Werk) versenken
wär das okay für dich? [ugs.]
;
wär das was? [ugs.] (Hauptform)
;
würde dir das gefallen?
;
was hältst du davon?
;
wär' das in deinem Sinne?
(im Innern) durch Feuer zerstört werden
;
ausbrennen
(sich innerlich) verabschieden (von) (fig.)
;
(innerlich) Abstand gewinnen (fig.)
;
loslassen (fig.)
Nachteile hinnehmen müssen
;
Haare lassen (müssen) (fig.)
;
Einbußen erleiden
zur Kenntnis nehmen müssen
;
zu der Feststellung gelangen (müssen)
;
konstatieren (müssen) [geh.]
;
(die) Augen nicht länger vor der Tatsache verschließen können (dass)
;
nicht umhinkommen) (sich einzugestehen (dass)
;
(die) Augen nicht länger verschließen können (vor)
Skalarproduktnorm
;
Innenproduktnorm
;
Hilbertnorm
also dann
;
in diesem Sinne (Hauptform)
Umlaufrichtung
;
Drehrichtung
;
Umlaufsinn
;
Drehsinn
rechtsdrehend
;
im Uhrzeigersinn
;
mathematisch negativer Drehsinn
;
geodätisch positiver Drehsinn
gegen den Uhrzeigersinn
;
mathematisch positiver Drehsinn
;
linksdrehend
;
geodätisch negativer Drehsinn
nichts Böses im Sinn haben (bei)
;
(sich) nichts Böses denken (bei)
;
keine bösen Absichten verfolgen (bei / mit)
(das) Fahrzeuginnere
;
Fahrgastzelle (fachspr.) (technisch)
;
Fahrzeuginnenraum
;
Innenraum
in gewissem Grade
;
auf eine gewisse Art und Weise
;
gewissermaßen
;
auf eine gewisse Art
;
in gewisser Hinsicht
;
in einem gewissen Sinne
;
in gewissem Sinne
;
auf gewisse Weise
;
in gewisser Weise
sich etwas nicht lange ankucken [ugs.] (norddeutsch, variabel)
;
(etwas) nicht unwidersprochen hinnehmen
;
sich etwas nicht lange anhören
;
sich etwas nicht bieten lassen
;
(etwas) nicht tatenlos hinnehmen
;
sich etwas nicht lange angucken
;
sich etwas nicht lange ansehen
Unzucht treiben
;
jede Menge Sex haben
;
durch Bars und Bordelle streifen
;
herumhuren
;
auf (sexuelle) Abenteuer aus sein
;
durch die Betten hüpfen
;
(sich) durch die Betten schlafen
(jemandem etwas) zum Einnehmen geben
;
(jemandem etwas) geben [ugs.]
;
(jemandem etwas) verabreichen (Papierdeutsch)
gleichmütig hinnehmen
;
gutmütig mit sich machen lassen
;
geduldig ertragen
;
klaglos über sich ergehen lassen
;
(sich) widerspruchslos fügen (in)
;
widerstandslos geschehen lassen
(seinem inneren Antrieb) die Zügel schießen lassen (fig.)
;
(eine Regung) nicht kontrollieren
;
(sich / einen Impuls) nicht zügeln
;
(einem Drang) nachgeben
;
(seinen Gefühlen) freien Lauf lassen
Rote Spinne
;
Obstbaumspinnmilbe
;
Panonychus ulmi (fachspr.) (griechisch, lat.)
(ein) höheres Wissen haben
;
erleuchtet sein (Person)
;
auf den Grund der Dinge blicken
;
zu tiefen Einsichten gelangt (sein)
;
erkennen) (was die Welt im Innersten zusammenhält (geh., Zitat, bildungssprachlich, variabel)
;
die letzten Seinsgründe erkennen [geh.] (variabel)
(he)rumvögeln [ugs.]
;
fremdficken (derb)
;
herumhuren
;
(sich) was zur Abwechslung suchen [ugs.]
(seine) Freude nicht zeigen
;
(sich) insgeheim freuen
;
(sich) nach innen freuen (ironisch)
;
(sich seine) Freude nicht anmerken lassen
Blick nach innen
;
Innensicht
;
Introspektion
Gefangenentransportwagen
;
grüne Minna [ugs.] (veraltend)
sich stören (an)
;
nicht unwidersprochen hinnehmen [geh.]
;
sich kritisch auseinandersetzen (mit) [geh.]
;
unzufrieden sein (mit)
;
sich reiben (an) (Hauptform)
den gesamten Bildschirm einnehmen(d)
;
Vollbild
;
bildschirmfüllende Ansicht
Dröppelminna [ugs.] (regional)
;
Kranenkanne
Grand Total: 115 match(es) found.
Search further for "mhuinn":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners