A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Matsch
Matschigkeit
Matschküche
Matsudairawellenläufer
Matt
Matte
Mattenbewehrung
Mattenbrand
Mattenpieper
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: matt
Word division: Matt
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
blässlich
;
farblos
;
fahl
;
...lich
;
bleich
;
matt
;
glanzlos
;
blass
;
farbarm
Fernseher [ugs.]
;
Patschenkino (scherzhaft) [Ös.]
;
Matt
scheibe [ugs.] (veraltend)
;
Glotze [ugs.]
;
Fernsehapparat (Hauptform)
;
Fernsehgerät
;
Röhre [ugs.]
;
Kastl [ugs.]
;
TV (Abkürzung) (engl.)
;
TV-Gerät
;
Flimmerkiste [ugs.]
gedämpft
;
gedeckt (Farbe/n) (Hauptform)
;
matt
;
ruhig (fig.)
;
dezent
;
pastellfarben
Er
matt
ung
;
Schwäche
;
Schwachheit
;
Entkräftung
glanzlos
;
kontrastarm
;
dumpf
;
matt
;
stumpf
daneben [ugs.]
;
groggy [ugs.]
;
schlaff
;
kaputt [ugs.]
;
ausgepowert [ugs.]
;
ohne Saft und Kraft [ugs.]
;
down [ugs.] (veraltend)
;
saft- und kraftlos
;
lurig [ugs.] (rheinisch)
;
nüntig [ugs.] (schweiz., selten, vorarlbergerisch)
;
geschafft [ugs.]
;
kraftlos
;
ausgelutscht [ugs.]
;
lasch
;
matt
;
keine Energie mehr haben
;
in den Seilen hängen [ugs.]
;
alle [ugs.]
;
fix und foxi [ugs.] (scherzhaft, veraltet)
;
duhne [ugs.] (rheinisch)
;
abgeschlafft
;
platt [ugs.]
;
(es .. einfach) nicht mehr gehen [ugs.]
;
schlapp
ermüden
;
nicht mehr (weiter) können
;
müde werden
;
ans Ende seiner Kräfte kommen
;
er
matt
en
;
abkacken (derb)
;
schlappmachen
;
schlapp machen
;
nachlassen
;
die Kräfte verlieren
;
erschlaffen
;
kraftlos werden
;
versagen
;
abbauen
;
erlahmen
Armierungs
matt
e
;
Bewehrungs
matt
e
Lassitudo (fachspr.)
;
Exhaustion (fachspr.) (lat., medizinisch)
;
Burnout-Syndrom
;
Erschöpfung
;
Er
matt
ung [geh.]
;
Abgeschlagenheit [Schw.]
;
Burnout
;
Niedergeschlagenheit
Grünland
;
Wiese (Hauptform)
;
Matt
e
;
Grün
;
Weide
;
Grünfläche
;
Rasenfläche
;
Rasen
;
Bleiche (regional) (veraltet)
Delirium
;
Bewusstseinsstörung
;
Delir
;
Bewusstseinstrübung
;
Umnebelung
;
Umnachtung
;
Black-out
;
Verwirrtheit
;
Matt
scheibe [ugs.]
Alb (alemannisch)
;
Matt
e
;
Alpweide
;
Alm
;
Hochweide (fachspr.)
;
Alp
;
Bergwiese
;
Bergweide
;
Alpe (westösterreichisch)
mürbe machen
;
entnerven
;
er
matt
en
;
mürbe kriegen
;
strapazieren
;
entkräften
;
kleinkriegen [ugs.]
;
mürbe hauen
;
enervieren
;
aufreiben
;
abhetzen
;
heimsuchen
;
mürbe klopfen
;
zermürben
;
brechen
;
ermüden
verbraucht
;
marode
;
verlustbehaftet
;
er
matt
et
;
abgewirtschaftet
Pelz [ugs.]
;
Mähne
;
Kopfhaar
;
Haupthaar
;
Wolle [ugs.]
;
Matt
e [ugs.]
;
Schopf
;
Fell [ugs.]
;
Haare
;
Haarschopf
;
Haarpracht
;
Haar
;
Kopfbehaarung
;
Haartracht
Polster
;
Futon (japanisch)
;
Matt
e
;
Matratze
Misere
;
Holland in Not [ugs.] (fig.)
;
Ausnahmesituation
;
Notlage
;
Matt
häi am Letzten [ugs.]
;
(da) brennt die Hütte [ugs.] (fig.)
;
Krise
;
Ausnahmezustand
;
Notstand
;
Krisensituation
;
(da) brennt der Baum [ugs.] (fig.)
;
krisenhafte Situation
;
(da ist) Land unter [ugs.] (fig.)
Fußabstreifer
;
Tür
matt
e
;
Fuß
matt
e
;
Fußabtreter
;
Schmutzfang
matt
e
;
Abtreter
;
Abtret
matt
e
;
Schuh
matt
e
;
Schuhabstreifer
;
Fußabstreicher
Isolier
matt
e
;
Iso
matt
e
(bei jemandem) erscheinen
;
(bei jemandem) auf der
Matt
e stehen [ugs.]
;
(bei jemandem) vor der Tür stehen
;
antanzen [ugs.]
(jemanden) mit seinem Besuch überrumpeln
;
ins Haus geschneit kommen [ugs.]
;
einfallen [ugs.] (selten)
;
plötzlich auftauchen
;
(in eine Veranstaltung) hineinplatzen
;
(jemanden) überfallen [ugs.] (scherzhaft)
;
hereinschneien [ugs.]
;
hereinplatzen
;
auf einmal vor der Tür stehen [ugs.]
;
reinschneien [ugs.]
;
hereingeschneit kommen [ugs.]
;
auf einmal auf der
Matt
e stehen (salopp)
;
überraschend auf der Bildfläche erscheinen
;
unangemeldet erscheinen (Hauptform)
Mussau-Inseln
;
St.-
Matt
hias-Inseln
Mussau
;
St.
Matt
hias-Insel
;
Prinz-William-Henry-Insel
(na) (dann) prost Mahlzeit!
;
dann war's das [ugs.]
;
(dann) gute Nacht) (Deutschland [ugs.]
;
(dann) gute Nacht) (Marie [ugs.]
;
(dann) gehen die Lichter aus [ugs.] (fig.)
;
(dann ist)
Matt
häi am Letzten [ugs.]
;
(das ist) das Ende
;
(dann ist) alles aus
ausknocken
;
erledigen
;
matt
setzen
;
ausschalten
;
besiegen
Der Teufel scheißt immer auf den größten Haufen. [ugs.] (Hauptform, variabel)
;
Matt
häus-Effekt
;
Wer hat, dem wird gegeben.
;
The winner takes all. (engl.)
zartrot
;
babyrosa
;
rosarot
;
rosig
;
blassrot
;
matt
rot
;
schweinchenrosa [pej.]
;
pastellrot
;
rosa
;
rosafarben
;
rosig
;
pink
;
rosé
;
fleischfarben
verbrauchte Luft
;
matt
e Wetter (bergm.)
;
sauerstoffarme Luft
fertig
;
zerschlagen
;
(wie) gerädert [ugs.]
;
rien ne va plus [ugs.]
;
entkräftet
;
(wie) erschlagen [ugs.]
;
erschöpft
;
schach
matt
[ugs.] (fig.)
;
nicht mehr können
;
(der) Akku ist leer [ugs.] (fig.)
;
erledigt
;
fix und alle [ugs.]
;
ausgelaugt
;
am Ende
;
kaputt
;
fix und fertig [ugs.]
;
hinüber
;
kaputt wie ein Hund [ugs.]
;
k. o. [ugs.] (fig.)
Zerschlagenheit
;
Erschöpfung
;
Matt
igkeit
;
Abgeschlagenheit
;
Müdigkeit
;
Defatigation (fachspr.)
;
Abgespanntheit
schwach
;
unaufdringlich
;
verhalten
;
unauffällig
;
matt
auf Kosten der Gesellschaft (leben)
;
(sich in die) soziale Hänge
matt
e (legen) (fig.)
zu Boden schlagen
;
(jemanden) auf die
Matt
e schicken [ugs.] (auch figurativ)
;
k.o. schlagen
;
zu Boden strecken
;
(jemanden) ausknocken [ugs.]
;
(jemanden) zu Boden bringen [geh.]
;
bewusstlos schlagen
;
(jemanden) auf die
Matt
e werfen (auch figurativ) (variabel)
;
niederschlagen
;
(jemanden) flachlegen [ugs.] (ironisch)
;
zusammenschlagen
;
(jemanden) umhauen [ugs.]
;
niederstrecken
;
(jemanden) wegklatschen [ugs.]
(sich) wenden an (mit einem Anliegen)
;
bei jemandem auf der
Matt
e stehen (fig.)
;
zu jemandem (an)gelaufen kommen
;
(sich) melden bei
;
(jemanden) auf der
Matt
e stehen haben [ugs.] (fig.)
;
kommen wegen [ugs.]
gnade dir Gott
;
(sonst) geschieht ein Unglück
;
... dann Nacht
Matt
es [ugs.] (rheinisch)
;
wehe (dir) (wenn)
aufgeschmissen
;
gefickt [vulg.]
;
im Arsch (derb)
;
ausgespielt haben
;
um jemanden ist es geschehen [geh.] (veraltend)
;
geliefert
;
verratzt [ugs.]
;
verloren
;
am Arsch (derb)
;
am Ende (sein)
;
matt
gesetzt (fig.)
;
erledigt
er
matt
et [geh.]
;
müde
;
erschöpft
Volkstümelei
;
Hei
matt
ümelei
Defatigation (fachspr.) (selten, veraltet)
;
Müdewerden
;
Ermüdung
;
Er
matt
ung
(sich) eintrüben
;
(den) Glanz verlieren
;
trüb(e) werden
;
(sich) trüben
;
beschlagen
;
(dunkel / trüb / schwärzlich / grün ...) anlaufen
;
blind werden (Spiegel) (Fenster)
;
matt
werden
;
stumpf werden
matt
ieren
;
depolieren (veraltet)
Grand Total: 41 match(es) found.
Search further for "matt":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners