A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: l'arrire
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Alarm auslösen
;
(jemanden) avertieren (veraltet)
;
(jemanden) alarmieren
;
(jemanden) vorwarnen
;
Alarm geben
;
Alarm schlagen (fig.)
Textstelle
;
Kapitel
;
Artikel
;
Paragraf
;
Paragraph
;
Passage
;
Passus
;
Textabschnitt
;
Abschnitt
;
Absatz
Wegeschranke
;
Schranken
;
Barriere [Schw.]
;
Schranke
;
Schlagbaum
Nuklearsprengkopf
;
Atomsprengkopf
Pinkelbude (derb)
;
Donnerbalken [ugs.]
;
Klosett
;
Sanitärkeramik [ugs.] (scherzhaft)
;
Tö [ugs.]
;
Topf [ugs.]
;
Kackstuhl (derb)
;
WC (Abkürzung)
;
Klo [ugs.]
;
Abtritt
;
Wasserklosett
;
(es) Häusl [ugs.] [Ös.]
;
Abort
;
Thron [ugs.] (scherzhaft)
;
Hütte [ugs.]
;
00;Null-Null
;
Scheißhaus (derb)
;
Latrine
;
Retirade
;
To [ugs.]
;
Pissoir (franz.)
;
Orkus [geh.]
;
Toilette (franz.) (Hauptform)
;
wo (selbst) der Kaiser zu Fuß hingeht [ugs.] (Spruch)
;
Lokus [ugs.]
;
Pissbude (derb)
;
Keramikabteilung [ugs.] (Modewort)
;
stilles Örtchen [ugs.]
;
Örtchen [ugs.]
Kreislaufzusammenbruch [ugs.]
;
Kreislaufkollaps [ugs.]
;
Synkope (fachspr.)
;
anfallsartige) (kurz dauernde Bewusstlosigkeit
;
Ohnmachtsanfall [ugs.]
Barriere
;
Absperrung (Hauptform)
;
Blockade
;
Sperre
;
Abriegelung
;
Verbarrikadierung
Eklaireur [geh.] (franz., veraltet)
;
Kundschafter
;
Späher
;
Aufklärer
Hemmschuh (fig.)
;
Hindernis
;
Blockade
;
Hürde
;
Hemmnis
;
Schikane (Reit-/Motorsport) (fachspr.)
;
Hemmung
;
Fallstrick
;
Stolperstein (fig.)
;
Bremsklotz (fig.)
;
Behinderung
;
Barriere
Karrieremacher
;
Streber (Hauptform)
;
Karrierist (Hauptform)
;
Ehrgeizler
;
Ehrgeizling
Vita
;
Curriculum Vitae (lat.)
;
Karriere
;
C.V. (Abkürzung)
;
Lebenslauf
;
berufliche Laufbahn
;
Erwerbsbiographie (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
Berufslaufbahn
;
berufliche Entwicklung
;
Laufbahn
;
Werdegang
;
beruflicher Werdegang
;
Vitae cursus
;
Berufsweg
;
CV (Abkürzung)
erschüttern
;
wecken
;
aufschrecken
;
elektrisieren [ugs.]
;
wachrütteln
;
aufscheuchen
;
emporreißen
;
aufrütteln
;
alarmieren
;
aufwecken
Pillemännchen [ugs.] (rheinisch, verniedlichend)
;
männliches Glied
;
Lümmel [ugs.]
;
Schniedelwutz [ugs.] (verniedlichend)
;
Pillemann [ugs.] (rheinisch)
;
Riemen [vulg.]
;
Rohr [ugs.]
;
Prachtexemplar
;
Prengel [ugs.] (ruhrdt.)
;
Glied
;
Piephahn [ugs.]
;
Rute (derb)
;
Schwert [ugs.]
;
gutes Stück (verhüllend)
;
Schwanz (derb)
;
Bolzen (derb)
;
Schniedel [ugs.]
;
Lörres [ugs.] (rheinisch)
;
Zauberstab [ugs.]
;
Piepmatz [ugs.]
;
Penis (Hauptform)
;
Schaft (fig.)
;
Kindermacher [ugs.]
;
Phallus (fachspr.)
;
Pullermann (derb)
;
Pimmel (derb)
;
Stößel [ugs.]
;
Pillermann [ugs.]
;
Schwengel [ugs.]
;
Dödel [ugs.]
;
Zipfel (derb)
;
Lurch [ugs.]
;
Phallulat (Wortschöpfung)
;
Zumpferl [ugs.] [Ös.]
;
(jemandes) bestes Stück (verhüllend)
;
Pimmelmann (derb)
Latrine
;
Odelgrube (Odlgruam) [ugs.] (bayr.)
;
Senkgrube
;
Aalskuhle [ugs.] (ruhrdt., veraltet)
;
Puddelgrube [ugs.] (regional)
;
Jauchengrube
;
Jauchegrube
;
Sudelgrube [ugs.] (sächsisch)
;
Sickergrube (veraltend)
;
Kloake
nicht wieder gutzumachen
;
inoperabel (fachspr.)
;
unersetzlich
;
nicht zu reparieren
;
nicht reparierbar
;
nicht wiederherstellbar
;
irreparabel
rollstuhlgängig
;
behindertengerecht
;
rollstuhlgerecht
;
barrierefrei
;
rollstuhltauglich
Hühnerhaut [Schw.] [Ös.]
;
Piloarrektion (fachspr.) (medizinisch)
;
Erpelpelle [ugs.]
;
Piloerektion (fachspr.) (medizinisch)
;
Gänsehaut [ugs.]
;
Haarsträuben
;
Haaresträuben
;
Ganslhaut [Ös.]
;
Hinkelshaut
;
Sichaufrichten der Körperhaare
Massenliteratur
;
Schemaliteratur (fachspr.)
;
Popularliteratur
;
Trivialliteratur (Hauptform)
unrealistisch
;
utopisch
;
(all)zu optimistisch
;
unerfüllbar
;
realitätsfern
;
realitätsfremd
;
wirklichkeitsfremd
;
über den Wolken schweben [ugs.]
;
nur in der Phantasie möglich
;
nur in der Fantasie möglich
Atomkrieg
;
Nuklearkrieg
Buschfunk [ugs.]
;
Flurfunk [ugs.]
;
Latrinenparole [ugs.]
;
Fama [geh.]
;
blauer Dunst [ugs.] (fig.)
;
Hörensagen
;
unbestätigte Meldung
;
Gerücht
;
Scheißhausparole (derb)
;
Gerüchteküche
Hagiolatrie
;
Heiligenverehrung
Karriere machen
;
höher steigen
;
vorwärtskommen
;
aufrücken
;
emporkommen
;
(beruflich) weiterkommen [ugs.] (fig.)
;
emporsteigen
;
zu etwas werden
;
(sich) verbessern [ugs.] (fig.)
;
arrivieren [geh.]
;
es zu etwas bringen
;
(die) Karriereleiter emporklettern (fig.) (variabel)
;
avancieren [geh.] (franz.)
;
aufsteigen
;
befördert werden
Low-Cost-Airline (engl.)
;
Billigairline
;
Low-Cost-Carrier (engl.)
;
Billigflieger
;
Billigfluggesellschaft
Atomwirtschaft
;
Nuklearwirtschaft
reparabel [geh.] (bildungssprachlich)
;
noch zu retten [ugs.]
;
reparierbar
;
ersetzbar
;
wiederherstellbar
;
revisionsfähig
;
wieder gutzumachen
;
rekonstruierbar
Bulgarien
;
Republik Bulgarien (amtlich)
Sofia
;
Hauptstadt von Bulgarien
Klarinettist
;
Klarinettenspieler
Karrierismus
;
Karrierestreben
klar wie Klärchen [ugs.]
;
offenkundig
;
offensichtlich
;
völlig klar (sein) [ugs.]
;
manifest [geh.] (bildungssprachlich)
;
(ein) (ganz) klarer Fall [ugs.]
;
klar wie Kloßbrühe [ugs.]
;
(eine) (ganz) klare Kiste [ugs.]
;
sonnenklar [ugs.]
;
ohne jeden Zweifel
;
eindeutig
;
(das) sieht ein Blinder mit dem Krückstock
;
glasklar
;
klar zutage liegen
;
offen zutage liegen
;
(es gibt) nichts zu diskutieren [ugs.]
;
evident
;
(klar) auf der Hand liegen (fig.)
;
(so) klar wie eins und eins ist zwei [ugs.]
;
(völlig) klarliegen (Fall)
;
mit den Händen zu greifen
zum Verzollen anmelden
;
zum Versteuern anmelden
;
deklarieren
Idolatrie
;
Götzenverehrung
;
Götzendienst
;
Bilderanbetung
;
Bilderverehrung
;
Abgötterei
Radiolarie
;
Strahlentierchen
Hot-Carrier-Diode
;
Schottky-Diode
;
Schottky-Barriere
Stalinbahn
;
Polarkreiseisenbahn
;
Stalineisenbahn
Handelsbarriere
;
Handelshemmnis
Nullartikel
;
Artikellosigkeit
ohne Artikel
;
artikellos
Großbulgarien
;
Bulgarisches Großreich
(eine) blütenweiße Weste haben (fig.) (Hauptform)
;
(eine) reine Weste haben (fig.)
;
makellos (Lebenslauf) (Karriere)
;
unbescholten (sein)
;
(eine) saubere Weste haben [ugs.] (fig.)
Modalpartikel
;
Abtönungspartikel
Stationsberg
;
Kalvarienberg
Partikularrecht
;
partielles Recht
Quadricepsdehnungsreflex
;
Kniesehnenreflex
;
Patellarreflex
;
Kniephänomen
;
Patellarsehnenreflex
;
Quadrizepsreflex
versteinert
;
roboterhaft
;
erstarrt
;
unbewegt
;
regungslos
;
mit leeren Blick
;
maskenhaft
;
erwartungslos [geh.]
;
ausdruckslos (Gesicht)
;
emotionslos
;
ungerührt
;
starr
;
reglos
Arrierecorps
;
Rücklage
alarmieren (fig.)
;
für Unruhe sorgen (bei)
;
in Alarmbereitschaft versetzen
;
in Unruhe versetzen
;
in Alarmstimmung versetzen
;
turbieren (veraltet)
;
(jemanden) beunruhigen
Klarinettenspielerin
;
Klarinettistin
Glass-Ceiling-Effekt(e)
;
Aufstiegsbarriere
;
gläserne Decke
Beitrag (Hauptform) (journalistisch)
;
Radiobeitrag
;
Fernsehbeitrag
;
Zeitschriftenartikel
;
Presseartikel
;
Zeitungsartikel
;
Artikel
;
Zeitungsbericht
U-Boot (fig.)
;
Nihilartikel
;
fingierter Lexikonartikel
Verfahrensregeln
;
Satzung (Hauptform)
;
interne Regularien
;
Statuten
Idiolatrie (fachspr.) (griechisch)
;
Selbstvergötterung
(jemanden etwas) heißen [geh.] (veraltet)
;
(jemanden als etwas) apostrophieren [geh.]
;
(jemanden als / mit etwas) titulieren
;
bezeichnen als (Hauptform)
;
nennen
;
deklarieren (zu / als)
alarmiert
;
in Sorge
;
beunruhigt (Hauptform)
;
besorgt
;
in Unruhe (wegen)
;
keine ruhige Minute haben (fig.)
Regelsammlung
;
Regularium
;
Regelwerk
;
Regularien
;
Reglement
(einen) unverdienten Karrieresprung machen
;
überraschend befördert werden
;
(die) Treppe hinauffallen (fig.) (Hauptform)
Karriereleiter
;
Weg nach oben
Schlagbaum
;
Grenzschranke
;
Grenzbaum
;
Grenzsperre
;
Grenzbalken
;
Grenzbarriere
einen Notruf absetzen
;
(die) 110 (die 112) wählen [ugs.]
;
die Notrufnummer wählen
;
die Feuerwehr (den Notarzt / den Rettungsdienst / die Polizei / die Küstenwache) alarmieren / rufen / verständigen
Partikelfilter
;
Dieselrußpartikelfilter
;
Rußpartikelfilter
;
Dieselpartikelfilter
kapillarbrechende Schicht
;
Rollierung
ehrgeizig (Person) (Hauptform)
;
karrieregeil [ugs.] [pej.]
;
karrierebewusst
;
ambitioniert
;
erfolgshungrig
;
strebsam
;
aufstrebend
;
will nach oben [ugs.] (fig.)
;
zielstrebig
der Amtsschimmel wiehert (fig.) (ironisierend)
;
Realsatire
;
Bürokratenposse
;
Kaum zu glauben, aber amtlich. [ugs.]
;
da lacht das Bürokratenherz (fig.) (ironisch, variabel)
;
(ein) Bürokratenherz höher schlagen lassen (fig.) (ironisch)
Portalstapler (fachspr.)
;
Straddle Carrier (fachspr.) (engl.)
;
Portalhubwagen (fachspr.) (Hauptform)
kritisch
;
beängstigend (Vorstellung) (Szenario) (fig.)
;
bedenklich
;
beunruhigend (Situation) (Entwicklung ...)
;
(da / bei diesen Zahlen) kann einem Angst und Bange werden [ugs.]
;
alarmierend
;
erschreckend (fig.)
;
Besorgnis erregend
;
gibt Anlass zu Befürchtungen (dass)
;
horrend (Zahlen u.ä.) (fig.)
;
ernst (Lage)
;
besorgniserregend (Hauptform)
;
schwindelerregend (fig.)
falscher Alarm (fig.)
;
unnötigerweise alarmiert
;
Fehlalarm
;
blinder Alarm (fig.)
Blitzkarriere
;
kometenhafter Aufstieg
(Stachel-) Drahtgeflecht
;
Stacheldraht-Absperrung
;
Drahtsperre (fachspr.)
;
Stacheldrahtbarriere
;
Drahtverhau (Hauptform)
Schrankenwärter
;
Barrierenwärter [Schw.]
Sprungbrett (fig.)
;
Karrierechance
Bucerotiformes (fachspr.) (Plural, biologisch)
;
Bucerotes (fachspr.) (Plural, biologisch)
;
Hornvogelartige (fachspr.) (Plural, biologisch)
;
Hornvögel und Hopfe (fachspr.) (Plural, biologisch)
Altarretabel
;
Retabel
Alkalireaktion
;
Alkalitreiben
;
AKR (Abkürzung)
;
Alkali-Kieselsäure-Reaktion
;
Betonkrebs [ugs.]
Grand Total: 75 match(es) found.
Search further for "l'arrire":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners