A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
einsackeln
einsacken
einsagen
einsalzen
einsam
einsam und verlassen
einsamer Wolf
einsammeln
einsatzbereit
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: einsam
Word division: ein·sam
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(einen) Kompromiss finden
;
sich verständigen (auf)
;
zu einer Einigung kommen
;
übereinkommen
;
(einen) Kompromiss schließen
;
(eine) Übereinkunft treffen
;
sich einigen (auf)
;
(eine) Einigung erzielen
;
(eine) Einigung finden
;
gem
einsam
beschließen
Verlassenheit
;
Einsam
keit
;
Alleinsein
trostlos
;
einsam
;
verlassen
gem
einsam
;
geschlossen
;
alle Mann hoch [ugs.]
;
in geschlossener Formation
;
alle zusammen [ugs.]
;
mit der ganzen Korona [ugs.]
gem
einsam
;
Gemein...
;
en bloc
;
gemeinschaftlich
;
geschlossen
;
verbunden
;
zusammen
;
kompakt
an einem Strang ziehen [ugs.] (fig.)
;
in eine gem
einsam
e Richtung marschieren (fig.) (variabel)
;
gem
einsam
e Ziele verfolgen (variabel)
;
gem
einsam
handeln
;
(eine) gem
einsam
e Marschrichtung haben (fig.)
;
mitarbeiten (an einem Werk)
;
Schulter an Schulter (handeln) (stehen, auftreten, kämpfen etc.) (fig.)
;
in die gleiche Richtung arbeiten
;
mitmachen [ugs.]
;
zusammenarbeiten
;
kooperieren
;
(eine) gem
einsam
e Linie verfolgen (fig.)
;
zusammengehen (fig.)
GAP
;
Gem
einsam
e Agrarpolitik
;
EU-Agrarpolitik
zusammenspannen [Schw.]
;
(ihre) Kräfte bündeln (um etwas zu tun)
;
(sich) zusammentun
;
(sich) zusammenschließen (zu etwas) (Hauptform)
;
(etwas) gem
einsam
tun
;
sich (als Gruppe) organisieren
unbewohnt
;
entvölkert
;
einsam
und verlassen
;
(wie) leergefegt (Gebäude) (Verkehrsweg ...) [ugs.]
;
unbelebt
;
kein Mensch weit und breit
;
wie ausgestorben
;
(wie) leer gefegt (Straße) (Platz ...) [ugs.]
;
verwaist (fig.)
;
menschenleer
Isolierung
;
Abscheidung (fachspr.)
;
Abgeschlossenheit
;
Abtrennung
;
Separierung
;
Ausfällung (chem.) (fachspr.)
;
Separation
;
Ver
einsam
ung
;
Vereinzelung
;
Absonderung
;
Isolation
;
Trennung
;
Segregation [geh.]
;
Abgliederung (fachspr.)
;
Abkapselung
(jemanden) mitnehmen (Hauptform)
;
(jemanden)
einsam
meln (fig.)
;
(jemanden) auflesen [ugs.] (fig.)
;
(jemanden) aufsammeln [ugs.] (fig.)
;
(jemanden verabredungsgemäß) abholen [ugs.]
Einöde
;
Abgelegenheit
;
Isolation
;
Abgeschiedenheit
;
Einsam
keit
gem
einsam
benutzen
;
teilen
;
mitbenutzen
einsam
und verlassen
;
abgeschieden [geh.]
;
einsam
;
gottverlassen
;
menschenleer
;
entlegen (Hauptform)
;
abgelegen
;
abseitig
;
einschichtig [Süddt.] [Ös.]
GATT
;
Allgem
einsam
es Zoll- und Handelsabkommen
einsam
meln
;
holen
;
abholen
;
abtransportieren
allein
;
einsam
;
solo
;
wie ein Einsiedler
;
zurückgezogen
;
eremitisch
;
eremitenhaft
;
wie ein Eremit
;
(ganz) für sich
trostlos
;
desolat
;
bedauernswert
;
verlassen [ugs.]
;
beklagenswert
;
einsam
[ugs.]
beziehungslos
;
insular [geh.] (fig.)
;
zurückgezogen
;
einsam
(Hauptform)
;
ohne (soziale) Kontakte
;
kontaktarm
;
ohne soziale Bezüge
;
isoliert
;
kontaktlos
miteinander
;
zusammen
;
mitsammen [ugs.] [Süddt.]
;
beisammen
;
gem
einsam
;
beieinander
;
vereint
sich solidarisieren (mit)
;
gem
einsam
e Sache machen (negativ)
;
die gleiche Sprache sprechen (fig.)
;
(ein) Bündnis eingehen (mit)
;
sich verbünden (mit)
;
am gleichen Strang ziehen (fig.)
;
paktieren [pej.]
Einsam
keit
;
Verlorenheit
versauern
;
absacken [ugs.]
;
ver
einsam
en
;
verkommen
verbinden
;
gem
einsam
haben, dass
beraten
;
(die) Köpfe zusammenstecken (fig.)
;
gem
einsam
nachdenken
;
beratschlagen
;
deliberieren (lat.)
ggT (Abkürzung)
;
größter gem
einsam
er Teiler
;
g.g.T. (Abkürzung)
kleinstes gem
einsam
es Vielfaches
;
k.g.V. (Abkürzung)
;
kgV (Abkürzung)
gem
einsam
haben
;
(eine) Eigenschaft teilen
;
gemein haben
Leinsaat
;
L
einsam
en
;
Flachssamen
Einzelkämpfer (fig.)
;
Außenseiter
;
einsam
er Wolf [ugs.] (fig.)
;
Aussteiger (fig.)
;
Nonkonformist
;
Eigenbrötler
;
Einzelgänger
;
Individualist
;
Underdog
;
Nerd (Jargon)
schnittmengenfrei
;
disjunkt (fachspr.)
;
elementfremd
;
durchschnittsfremd
;
ohne gem
einsam
e Teilmenge
gem
einsam
auftretend
;
kontingent
von Gott und allen guten Geistern verlassen
;
niemand kümmert sich um
;
(völlig) isoliert
;
auf sich (allein) gestellt
;
(völlig) allein
;
sehr allein
;
einsam
und allein
;
ganz allein
;
mutterseelenallein
;
allein auf weiter Flur
;
(sich) selbst überlassen
;
(ganz) auf sich gestellt
;
allein gelassen
gem
einsam
e Sache machen
;
unter einer Decke stecken [ugs.] (fig.)
einer Meinung sein
;
einig gehen (in)
;
sich gleichlautend äußern
;
dieselbe Sprache sprechen (fig.)
;
(eine) gem
einsam
e Marschrichtung haben (fig.)
;
mit einer Stimme sprechen (fig.)
;
(sich) einig sein (in)
;
konform gehen (in)
einsam
dastehen
;
nutzlos in der Gegend herumstehen
;
verloren in der Landschaft stehen
(eine) Einzelmeinung (vertreten)
;
alleinstehen mit (fig.)
;
allein auf weiter Flur dastehen (mit) (fig.)
;
(nur) seine persönliche Meinung (verhüllend)
;
keine Lobby haben (fig.)
;
mit einer Meinung allein(e) dastehen
;
keine Unterstützung finden
;
auf
einsam
em Posten sein
;
allein(e) dastehen (mit) (fig.)
;
isoliert sein
;
auf verlorenem Posten stehen (mit) (fig.)
;
keine Verbündeten haben
;
nicht unterstützt werden
;
(ein)
einsam
er Kämpfer (sein)
Übereinstimmungen
;
Berührungspunkte
;
Überschneidungen
;
Gem
einsam
keiten
Blaurote Rindszunge
;
Purpurblauer St
einsam
e
;
Blauroter St
einsam
e
Rindszungen
;
St
einsam
en
in der Abgeschiedenheit der Berge
;
in Berges
einsam
keit
verwaist
;
zurückgelassen
;
verlassen
;
ver
einsam
t
Solidarität (mit)
;
gem
einsam
e Position
;
Schulterschluss (mit) (fig.)
;
enge Zusammenarbeit
(sich) solidarisch erklären (mit)
;
(den) Schulterschluss suchen (fig.)
;
zusammenrücken (fig.)
;
(den) Schulterschluss üben (mit) (fig.)
;
(eine) gem
einsam
e Position vertreten
Minimalkonsens
;
kleinster gem
einsam
er Nenner (fig.)
in einer gem
einsam
en Anstrengung
;
gem
einsam
;
alle machen mit
;
alle zusammen
;
mit vereinten Kräften
(trotz gegensätzlicher Interessen) gem
einsam
e Ziele verfolgen
;
eine strategische Allianz bilden (auch figurativ)
;
Getrennt marschieren) (vereint schlagen. (sprichwörtlich)
(jemandem) auf die Sprünge helfen
;
Geburtshilfe leisten (fig.)
;
(gem
einsam
) ans Laufen bringen
;
über die Startschwierigkeiten hinweghelfen
;
beim Start unterstützen (Hauptform)
Ähnlichkeiten
;
Teilübereinstimmung(en)
;
Parallelen
;
Gem
einsam
keiten
;
gem
einsam
e Merkmale
(sein Geld) zusammenlegen
;
zusammenschmeißen [ugs.]
;
(sein) Geld in einen Topf werfen [ugs.] (fig.)
;
(eine) gem
einsam
e Kasse machen
(eine) Extrawurst gebraten haben wollen
;
aus der Reihe tanzen (fig.)
;
(sich an etwas) nicht halten (wollen)
;
nicht mitziehen (wollen)
;
(den/die/das) gem
einsam
e(n) (...) verlassen
;
ausscheren (aus)
;
(eine) Sonderbehandlung verlangen (variabel)
(sich) (unerlaubterweise) absprechen
;
insgeheim vereinbaren
;
abkarten (negativ)
;
gem
einsam
aushecken (negativ)
(eine)
einsam
e Entscheidung treffen
;
nicht auf andere hören
;
nicht auf das hören) (was andere sagen
;
(etwas ist) allein meine Entscheidung
;
(etwas) allein entscheiden (Hauptform)
;
(sich) keinen Rat holen
ein
einsam
er
;
nur eine
;
nur einer
;
ein einziger
;
ein(e)
;
nur ein
;
ein einzelner
;
genau ein(e)
jeder für sich agieren
;
(sich) nicht absprechen
;
(sich) nicht auf ein gem
einsam
es Vorgehen einigen
;
unkoordiniert vorgehen
(eine) gem
einsam
e Wohnung nehmen
;
zusammenziehen (mit)
(sich) nicht einigen (können)
;
(sich) nicht einig werden (Hauptform)
;
auf keinen gem
einsam
en Nenner kommen (fig.)
;
nicht zusammenkommen (fig.)
;
zu keiner gem
einsam
en Lösung kommen
Folie à deux (franz.)
;
Geistesstörung zu zweit
;
psychotische Infektion
;
induzierte wahnhafte Störung
;
symbiontischer Wahn
;
gem
einsam
e psychotische Störung
alle gem
einsam
;
alle auf einmal
;
alle gleichzeitig
;
alle zusammen
aus verschiedenen Welten kommen (fig.)
;
(sich) nichts zu sagen haben
;
aus unterschiedlichen Welten stammen (fig.)
;
nichts gem
einsam
haben
;
keine Gem
einsam
keiten haben
gem
einsam
;
kollektiv
einkassieren
;
kassieren
;
einsam
meln
;
(jemandem) wegnehmen
gem
einsam
e Sache machen (mit)
;
(sich) auf jemandes Seite schlagen
unter einem Dach
;
nebeneinander
;
gem
einsam
(sich) treffen
;
(gem
einsam
) (die) Freizeit verbringen
;
(irgendwo) abhängen [ugs.] (Hauptform)
untereinander
;
miteinander
;
gegenseitig
;
kollektiv (fachspr.)
;
gem
einsam
;
zusammen
in Zusammenarbeit (mit) (Hauptform)
;
zusammen arbeiten(d)
;
kollaborativ
;
in Teamarbeit
;
in einem gem
einsam
en Prozess
;
in gem
einsam
er Anstrengung
(die) gem
einsam
e Linie verlassen (fig.)
;
(jemandem) in den Rücken fallen (fig.)
;
(jemandem) die (weitere) Unterstützung versagen
;
(sich) illoyal verhalten
;
(jemandem) die Gefolgschaft aufkündigen [geh.]
allein im Wald [ugs.]
;
fernab des Weltgetriebes [geh.] (sehr selten)
;
in Wald
einsam
keit
;
in Waldes
einsam
keit
Gem
einsam
keit
;
Gemeinschaft
;
Einheitlichkeit
;
Zusammenarbeit
;
(das) Zusammengehen
;
Symbiose (fig.)
;
Einheit
;
Vereinigung
(gem
einsam
) nach Lösungen suchen
;
Brücken schlagen (zwischen) (fig.)
;
Brücken bauen (fig.)
;
(einen) konsensorientierten Weg suchen
;
(einen) lösungsorientierten Ansatz verfolgen (Jargon) (floskelhaft)
einsacken [ugs.] (salopp)
;
mitnehmen
;
einsam
meln
;
abschleppen [ugs.] (salopp)
gem
einsam
er Nenner
;
Schnittmenge
Memorandum
;
gem
einsam
e Erklärung
;
(diplomatische) Note
Engagement für die gem
einsam
e Sache
;
Gemeinwohlorientierung
;
Gemeinsinn
gem
einsam
vertreten (gegenüber jemandem)
;
(ideell) unterstützen
;
mittragen (Entscheidung) (Kurs) (fig.)
Grand Total: 76 match(es) found.
Search further for "einsam":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners