A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: einprgbar
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
vorherbestimmt
;
unabwendbar
;
nicht verhandelbar
;
alternativlos
;
(an etwas) geht kein Weg vorbei
;
zwingend
;
vorprogrammiert [ugs.]
;
unausweichlich
;
imperativ [geh.]
;
ohne Alternative
;
nicht vermeidbar
;
unaufhaltsam
;
da musst du jetzt durch [ugs.] (Spruch)
;
(an etwas) führt kein Weg vorbei (fig.)
;
unumgänglich
;
unabdingbar
;
unvermeidlich
;
unabweisbar [geh.]
;
programmiert
phantastisch
;
fulminant
;
herausragend
;
wumbaba [ugs.] (Neologismus, ironisch)
;
top [ugs.]
;
klasse [ugs.]
;
grandios
;
zum Niederknien [geh.]
;
brillant
;
super [ugs.]
;
(aller)erste Sahne [ugs.]
;
überwältigend
;
sagenhaft
;
nicht zu toppen [ugs.]
;
geil [ugs.] (jugendsprachlich)
;
superb [geh.]
;
absoluter Wahnsinn [ugs.]
;
hervorragend
;
bestens [ugs.]
;
umwerfend
;
absolut super [ugs.]
;
traumhaft
;
toll [ugs.]
;
(das) rockt [ugs.]
;
himmelsgleich [geh.]
;
vom Feinsten [ugs.]
;
atemberaubend
;
(das) fetzt [ugs.]
;
absolut irre [ugs.]
;
ausgezeichnet
;
erstklassig
;
großartig (Hauptform)
;
(ein) Traum
;
einzigartig
;
nicht zu fassen [ugs.]
;
glänzend
;
berückend [geh.]
;
bäumig [ugs.] (schweiz., veraltet)
;
himmlisch
;
wundervoll
;
wunderbar
;
(eine) Offenbarung [geh.]
;
hammergeil [ugs.] (jugendsprachlich)
;
Spitze [ugs.]
;
rattenscharf [ugs.]
;
magnifik [geh.] (veraltet)
;
atemraubend
;
begnadet [geh.]
;
zum Sterben schön [geh.]
;
überragend [geh.]
;
megacool [ugs.]
;
hinreißend
;
phänomenal
;
süperb [geh.]
;
fantastisch
;
saugeil [ugs.] (jugendsprachlich)
;
sensationell
;
unübertrefflich
;
fabelhaft
;
genial
;
(der) Hammer! [ugs.] (jugendsprachlich)
;
ganz große Klasse
;
exzellent
;
ganz großes Kino [ugs.] (fig.)
;
urst (ostdeutsch-jugendsprachlich) [ugs.]
;
unglaublich
;
affengeil [ugs.]
;
(die) Wucht in Tüten [ugs.] (Redensart, veraltend)
;
du kriegst die Motten! (Ausruf) [ugs.]
charakterstark
;
unbeirrbar
;
geradlinig
;
unerschütterlich
;
gradlinig
;
charakterfest
;
(Ritter) ohne Furcht und Tadel
Vereinbarung
;
Deklaration
;
Festlegung
ohne Ausstrahlung
;
ohne Flair
;
unscheinbar
;
gesichtslos (Hauptform)
;
farblos
;
nichtssagend
;
08/15
Unabdingbarkeit
;
Erfordernis
;
Voraussetzung
;
Notwendigkeit
;
Anforderung
Zephir
;
Zephyr
;
feiner Baumwollstoff
kleiner Brocken
;
kleiner Batzen
;
Klümpchen
;
Bröckchen
unbezähmbar
;
unbeugsam
;
unzähmbar
;
unbezwinglich
;
unbezwingbar
unbeirrbar
;
gleichmäßig
;
stetig
Interoperabilität
;
Vereinbarkeit
;
Kompatibilität
;
Verträglichkeit
;
Kombinierbarkeit
inkompatibel (IT-Technik)
;
inkonsistent [geh.]
;
unvereinbar (Hauptform)
;
nicht zusammenpassend
;
divergent [geh.]
;
unverträglich
Kontradiktion (fachspr.)
;
Antinomie (fachspr.)
;
Gegensätzlichkeit
;
Falsum (fachspr.)
;
Widerspruch
;
Unvereinbarkeit
(jemandem) zupass kommen [geh.]
;
(mit etwas) vereinbar sein
;
gerade recht kommen
;
genau richtig kommen
;
(jemandem) in die Karten spielen (fig.)
;
(jemandem) kommod sein (regional)
;
(jemandem) ins Konzept passen
;
(jemandem) gelegen kommen
;
(sehr) recht sein
;
sich (für jemanden) günstig auswirken
;
(jemandem) zupasskommen
;
(jemandem) (gut) in den Kram passen [ugs.]
;
(jemandem) passen
declaratio voluntatis (historisch) (lat.)
;
Willenserklärung
;
Grundsatzvereinbarung
;
Willensäußerung
;
Letter of Intent (engl.)
;
Willensbekundung
;
Absichtserklärung
Übereinstimmung
;
Kongruenz
;
Vereinbarkeit
(eine) Festlegung treffen (formell)
;
absprechen
;
(eine) Abmachung treffen (formell)
;
aushandeln
;
vereinbaren
;
(eine) Absprache treffen (formell)
;
verabreden
;
übereinkommen (dass)
;
(eine) Vereinbarung treffen (formell)
;
auskungeln [ugs.]
;
ausschnapsen [ugs.] [Ös.]
;
abmachen
;
ausverhandeln
;
akkordieren [geh.] [Ös.]
Schreinerarbeit
;
Tischlerarbeit
;
Zimmerhandwerk
;
Zimmerarbeit
Übereinkommen
;
Übereinkunft
;
Kontrakt (fachspr.) (juristisch)
;
(privatrechtlicher) Vertrag
;
Vereinbarung
;
Abkommen
Brückenpfeiler
;
Pfeiler einer Brücke
wie vorgesehen
;
wie besprochen
;
wie vereinbart
;
entsprechend den Vereinbarungen
;
wie diskutiert
;
wie abgesprochen
veräußerlich
;
abdingbar
;
zu verkaufen
;
erwerbbar
;
verkäuflich
;
käuflich
;
zu haben [ugs.]
unangreifbar
;
unbezwingbar
;
unbezwinglich
einklagbar
;
verklagbar
Mussbestimmung
;
Unabdingbarkeit
Einlegearbeit
;
Intarsia
;
eingelegtes Muster
;
Intarsie
beilegbar
;
beifügbar
;
abheftbar
;
zuschreibbar
;
anfügbar
hermetisch
;
undurchdringbar
;
luftdicht
;
dicht
;
geschützt (gegen)
;
undurchdringlich
;
undurchlässig
;
impermeabel (fachspr.)
ohne tiefere Bedeutung
;
oberflächlich
;
scheinbar
;
leicht durchschaubar
;
vordergründig
dem Anschein nach
;
offenkundig
;
anscheinend
;
offenbar (Hauptform)
;
scheinbar [ugs.]
;
offensichtlich
konvergent
;
passend
;
vereinbar
;
passgenau
;
interoperabel (IT-Technik)
;
verträglich
;
zusammenpassend
;
dialogfähig (fachspr.)
;
kompatibel (IT-Technik)
;
kongruent
porös
;
permeabel (fachspr.)
;
durchdringbar
;
durchgängig
;
zugänglich
;
durchlässig
Individualität
;
Unnachahmlichkeit
;
Einzigartigkeit (Hauptform)
;
Singularität (fachspr.)
;
Beispiellosigkeit
;
Einmaligkeit
Klarheit
;
Anschaulichkeit
;
Bildhaftigkeit
;
Ausdruckskraft
;
Deutlichkeit
;
Einprägsamkeit
;
Plastizität [geh.]
;
Übersichtlichkeit
gegenteilig
;
gegensätzlich
;
diskrepant [geh.]
;
widerstreitend
;
advers (fachspr.) (bildungssprachlich)
;
entgegengesetzt
;
dualistisch [geh.]
;
unvereinbar
;
sich widersprechend
;
antagonistisch [geh.]
;
polar
;
widersprüchlich
;
konträr
;
oppositär [geh.]
;
adversativ (fachspr.) (Sprachwissenschaft, lat.)
;
antithetisch [geh.]
;
diametral [geh.]
einzigartig
;
weißer Rabe (Person) [geh.] (selten)
;
steht allein (da)
;
wie kein anderer
;
unübertrefflich
;
wie nichts sonst
;
kommt nicht wieder (Gelegenheit) [ugs.]
;
der seinesgleichen sucht [geh.]
;
gibt's nur einmal (auf der Welt) [ugs.]
;
ohnegleichen
;
nicht vergleichbar
;
beispiellos
;
wie kein zweiter
;
sondergleichen (nachgestellt) [geh.]
;
unvergleichlich
;
einmalig (emotional) (Hauptform)
wesentlich (sein)
;
oben auf der Prioritätenliste (stehen)
;
unabdingbar (sein) [geh.]
;
Priorität haben
;
im Vordergrund stehen(d)
;
Vorfahrt haben (fig.)
;
oberstes Gebot (sein)
;
wichtig (sein)
überhaupt nichts
;
rein gar nichts
;
null Komma Josef [ugs.] [Ös.]
;
jar nüscht [ugs.] (berlinerisch)
;
reinweg gar nichts
;
nix und wieder nix [ugs.]
;
absolut nichts
;
ein(en) Scheißdreck (derb) [pej.]
;
gar nichts
;
nullkommajosef [ugs.] [Ös.]
;
nichts und wieder nichts
einsehbar
;
abrufbar
den man ... nennt
;
schein...
;
(der/die) sich (selbst) ... nennt
;
sogenannt
;
behauptet
;
scheinbar
;
vorgeschoben
;
vermeintlich [ugs.]
;
vorgeblich
;
angeblich
;
pseudo...
;
so genannt
;
die falsche (...)
;
der/die als ... Bezeichnete
;
der falsche (...)
mnemonisch [geh.]
;
eingängig
;
merkbar
;
einprägsam (Hauptform)
;
leicht zu merken [ugs.]
Aberration (fachspr.)
;
Abbildungsfehler
;
scheinbare Ortsveränderung
meiner Einschätzung nach
;
wenn Sie mich fragen
;
nach meinem Eindruck
;
von meinem Standpunkt (aus gesehen)
;
nach meiner Meinung
;
meiner ehrlichen Meinung nach
;
von meinem Standpunkt aus
;
aus meiner Sicht
;
von meiner Warte
;
m.E.
;
nach meinem Verständnis
;
für mein Dafürhalten [geh.]
;
so wie ich die Dinge sehe
;
so wie ich es sehe
;
meiner Meinung nach (Hauptform)
;
soweit ich sehe
;
nach meinem Dafürhalten [geh.] (Papierdeutsch)
;
für mein Empfinden
;
meiner Auffassung nach
;
meiner Ansicht nach
;
nach meiner unmaßgeblichen Meinung
;
m. E.
;
ich denke mal (...) [ugs.]
;
MMN [ugs.] (Abkürzung)
;
meines Erachtens [geh.]
;
in meinen Augen (Hauptform)
;
nach meinem Befinden [geh.] (veraltet)
;
in my humble opinion (engl.)
;
ich würde meinen [geh.] (floskelhaft)
;
meines Ermessens
;
IMHO [ugs.] (Abkürzung, Jargon, engl.)
;
nach meinem Ermessen
;
in my opinion (imo) (engl.)
;
für mein Gefühl
;
meiner bescheidenen Meinung nach
;
nach meinem Empfinden
;
für meine Begriffe
;
soweit ich erkennen kann
;
wenn du mich fragst [ugs.]
;
soweit ich das beurteilen kann
mandatorisch [geh.] (sehr selten)
;
obligatorisch [geh.]
;
unbedingt erforderlich (Hauptform)
;
verbindlich
;
unabdingbar [geh.]
;
zwingend
;
zwingend notwendig
;
verpflichtend
;
dringend notwendig
;
zwingend erforderlich
;
zwingend vorgeschrieben
erweiterbar
;
skalierbar
Familiengarten [Schw.]
;
Parzelle (regional)
;
Schrebergarten
;
Kleingarten
;
Heimgarten
;
Laube
Kleingartenverein
;
Schrebergartenverein
Kleingartenhäuschen
;
Kleingartenhaus
;
Schrebergartenhaus
(nur) zum Schein
;
dem ersten Anschein nach [geh.]
;
scheinbar [ugs.]
;
in Wirklichkeit nicht
;
Schein...
;
vermeintlich
;
(nur) auf den ersten Blick (... scheinend)
virtuell
;
nicht real
;
scheinbar
;
gefühlt
nicht (mehr) wegzudenken
;
sollte man haben
;
unverzichtbar
;
(sollte) in keiner Sammlung fehlen [ugs.] (formelhaft)
;
unentbehrlich
;
gehört in jeden (gut sortierten ...) [ugs.] (formelhaft)
;
kaum noch wegzudenken
;
de rigueur [geh.] (bildungssprachlich, franz.)
;
vonnöten
;
zwingend
;
(ein) Must (engl.)
;
indispensabel [geh.] (bildungssprachlich, veraltet)
;
(unbedingt) notwendig
;
unumgänglich
;
zwingend benötigt
;
(ein) Muss
;
wichtig
;
unbedingt dazugehören
;
unabdingbar
Börsenhandel
;
Handel an einer Börse
Controlletti [ugs.]
;
Fahrkartenkontrolleur
;
Billettkontrolleur [Schw.]
;
Schwarzkappler [ugs.] [Ös.]
;
Fahrscheinprüfer (fachspr.)
;
Ticketkontrolleur
(wie es/ihn/sie) die Welt noch nicht gesehen hat
;
hervorstechen
;
seinesgleichen suchen
;
hervorragen
;
(sich) auszeichnen (durch)
;
(noch) nie dagewesen
;
ohne Beispiel (sein)
;
einmalig (sein)
;
einzigartig (sein)
;
(ein) Jahrhundert... (sein)
;
Ausnahme... (+ Nomen) (sein)
;
beispiellos (sein)
Gartensparte [Ostdt.]
;
KGV (Abkürzung)
;
Kleingartenverein
;
Kleingärtnerverein
päpstliche Schweizergarde
;
Schweizergarde
Kleiner Wagen
;
Ursa Minor (lat.)
;
Kleiner Bär
Unvereinbarkeit
;
Inkompatibilität
;
Unverträglichkeit
nicht zusammenpassen(d)
;
(sich) unterscheiden(d) wie Tag und Nacht
;
wie Feuer und Wasser [ugs.]
;
intransigent [geh.] (lat.)
;
widersprüchlich
;
grundverschieden
;
unvereinbar
Schrebergärtner
;
Kleingärtner
;
Laubenpieper
;
Kleingartenbesitzer
nicht kleinzukriegen
;
unbesiegbar
;
unbezwingbar
;
unschlagbar
(alles vorher) abgesprochen
;
abgekartet
;
insgeheim verabredet
;
ausgekungelt
;
heimlich vereinbart
;
(im Vorhinein) abgestimmt
unter einen Hut bringen (fig.)
;
zusammenbringen (fig.)
;
(unterschiedliche Dinge) miteinander vereinbaren
;
übereinanderbekommen [ugs.]
Parteimitglied sein
;
einer Partei angehören
;
Mitglied in einer Partei sein
;
ein Parteibuch haben
unscheinbar
;
schlicht
(die) Ernte einfahren (für) (auch figurativ)
;
(für etwas) belohnt werden (durch / mit)
;
(einen) Erfolg verbuchen
;
(der) Lohn für die Mühe (sein) (fig.)
;
Ernte halten [geh.] (fig.)
;
(den) Lohn (für die Mühe) ernten (fig.)
;
(die) Früchte seiner Arbeit genießen (fig.)
;
(etwas) ernten (auch figurativ)
unverrückbar
;
unbeugsam
;
eisern (fig.)
;
unbeirrbar
;
unnachgiebig
;
unerschütterlich
;
unbeirrt
;
beharrlich
;
standhaft
;
konsequent
;
(wie ein) Fels in der Brandung (fig.)
kleiner Wald
;
Wäldchen
;
kleiner Baumbestand
;
Hain
;
Gehölz
;
Waldung
relativer Wind
;
scheinbarer Wind
;
Bordwind
Parteivorsitzender
;
Parteichef
;
Vorsitzender einer Partei
vertraulich behandeln
;
Diskretion vereinbaren
;
mit dem Siegel der Verschwiegenheit versehen
auf absoluter Diskretion bestehen
;
geheim halten
;
(absolutes) Stillschweigen vereinbaren
;
(sich absolute) Diskretion ausbitten
;
(den) Mantel des Schweigens (aus)breiten (über)
;
unter ein Schweigegebot stellen
Verschwiegenheitsvereinbarung
;
Vertraulichkeitsvereinbarung
;
NDA (engl.)
;
Geheimhaltungserklärung
;
Geheimhaltungsvereinbarung
;
Geheimhaltungsvertrag
Genfer Abkommen
;
Genfer Vereinbarung
;
Genfer Initiative
Aufhebung des Alarmzustands
;
Entwarnung (geben)
;
Rückruf einer Warnung
kein unbeschriebenes Blatt
;
langjährig erfahren (in)
;
routiniert
;
gut eingearbeitet
;
lange im Geschäft (auch figurativ)
;
erfahren
;
bewährt
;
altgedient
farblos [geh.] (fig.)
;
angepasst
;
lieb und nett (aber...)
;
unspektakulär
;
nicht besonders in Erscheinung tretend
;
unscheinbar
;
konturlos
;
harmlos
;
ohne Ecken und Kanten
;
unauffällig
;
nette(r) (Junge) von nebenan (variabel)
;
nach nichts aussehen(d) [ugs.]
Verabredung
;
Vereinbarung
;
Absprache
;
Verständigung
;
(die) Spielregeln [ugs.] (fig.)
;
Abmachung
;
Kompromiss
;
Modus Vivendi (bildungssprachlich)
;
Gentleman's Agreement (engl.)
;
gegenseitiges Einvernehmen
;
Agreement (engl.)
;
Gentlemen's Agreement (engl.)
;
Übereinkunft
;
Arrangement (bildungssprachlich) (franz.)
;
Übereinkommen
Weindegustation (fachspr.)
;
Weinprobe
;
Weinverkostung
Waffenruhe
;
Waffenstillstand (Hauptform)
;
Waffenstillstandsvereinbarungen
;
Waffenstillstandsvereinbarung
Koalitionsvertrag
;
Koalitionsvereinbarung
;
Regierungsprogramm
im Interesse einer Partei liegend
;
parteipolitisch
;
(einem) Partikularinteresse entsprechend
gar keiner (gar keine) (gar keins)
;
überhaupt keiner (überhaupt keine)
;
nicht (mal) einer (nicht ... eine) (nicht ... eins)
;
nicht ein (nicht eine
;
Betonung auf 'ein')
;
überhaupt keiner (überhaupt keine) (überhaupt kein)
;
gar kein (gar keine)
;
kein einziger (keine einzige) (kein einziges)
Öffnungsklausel
;
Abdingbarkeit
durch freie Vereinbarung veränderbar
;
kein Muss
;
mit Öffnungsklausel
;
nicht zwingend (vorgeschrieben)
;
durch (eine) abweichende Regelung ersetzbar
;
abdingbar
individuelle Eigenschaft
;
das Einzigartige
;
das Besondere
;
USP (fachspr.) (engl.)
;
Alleinstellungsmerkmal
(eine) conditio sine qua non [geh.] (bildungssprachlich, lat.)
;
unabdingbare Voraussetzung
;
(etwas) muss sein [ugs.]
;
(es) geht nicht ohne [ugs.]
(etwas) verabredet haben
;
(etwas) vereinbart haben
;
verblieben sein
;
(etwas) abgemacht haben
Nebenabsprache
;
zusätzliche Verabredung
;
Nebenvereinbarung
Sehwinkel
;
scheinbarer Durchmesser
;
scheinbare Größe
Minoritätenpartei (fachspr.)
;
Partei unterhalb der 5%-Hürde (variabel)
;
nicht-etablierte Partei [geh.]
;
Kleinstpartei
;
Splitterpartei [ugs.]
;
Partei mit geringem Zulauf [ugs.]
;
Kleinpartei
vorzeigbar (Hauptform)
;
(sich) sehen lassen können (mit)
;
präsentabel [geh.]
;
gesellschaftsfähig
;
anständig [ugs.]
auf jemanden niedergehen
;
auf jemanden niederprasseln
;
es hagelt(e) (...)
;
es gibt jede Menge (...)
;
auf jemanden einprasseln
;
auf jemanden einstürmen
;
über jemanden hereinbrechen
keiner Parteilinie verpflichtet (sein)
;
über den Parteien stehen
Repo (engl.)
;
Rückkaufvereinbarung
gewöhnlicher Bruch
;
gemeiner Bruch
Konvention von Reichstadt
;
Vereinbarung von Reichstadt
Selbstverzwergung (betreiben) [geh.] (Neologismus, abwertend, mediensprachlich, variabel)
;
(ganz) unscheinbar daherkommen
;
(sich) kleiner machen) (als man ist [ugs.]
;
sein Licht unter den Scheffel stellen (fig.) (sprichwörtlich)
;
nicht zeigen, was man draufhat [ugs.]
Weinberg (Hauptform)
;
Rebberg
;
Raabstick (badisch)
;
Wangert (rheinisch)
;
Raabberg (badisch)
;
Wingert [Schw.] [Süddt.]
;
Wengert (fränk.)
;
Weingarten
in den Griff zu bekommen
;
bewältigbar
;
beherrschbar
;
überwindbar
;
niederzuzwingen
;
bezwingbar
;
niederzuringen,
;
besiegbar
(sich) (unerlaubterweise) absprechen
;
insgeheim vereinbaren
;
abkarten (negativ)
;
gemeinsam aushecken (negativ)
Hinterzimmer (auch figurativ) (Hauptform)
;
nicht einsehbarer (separater) Raum
;
(weiter) hinten liegender Raum
;
Zimmer nach hinten (he)raus
termingemäß
;
zur festgesetzten Zeit
;
ohne zeitliche Verzögerung
;
wie vereinbart
;
vereinbarungsgemäß
;
zum vereinbarten Zeitpunkt
;
pünktlich (Hauptform)
pünktlich wie die Maurer
;
überpünktlich
;
superpünktlich
;
sehr pünktlich (Hauptform)
;
pünktlich wie die Eisenbahn
;
exakt zum vereinbarten Zeitpunkt
in seiner Zunft
;
in seiner Branche
;
auf seinem Gebiet
viel am Hals haben [ugs.] (Redensart, fig.)
;
(für anderes) kaum Zeit haben
;
(beruflich) stark gefordert (sein) (verhüllend)
;
(sein) Leben besteht nur aus Arbeit
;
(sehr) eingespannt (sein) (Hauptform)
;
(sehr) viel um die Ohren haben (Redensart) (fig.)
;
(voll) ausgelastet (mit seiner Arbeit) (variabel)
;
nur noch für die Arbeit leben
(einen) Termin machen
;
(ein) Treffen vereinbaren
;
(einen) Termin vereinbaren
;
(sich) anmelden (bei)
(sich etwas) in den nicht vorhandenen Bart murmeln (fig.) (scherzhaft, variabel)
;
vor sich hinbrabbeln
;
(etwas) in seinen Bart grummeln (variabel)
nicht mit mir
;
das war so nicht vereinbart
;
da spiel(e) ich nicht mit
Epstein-Barr-Virus
;
Humanes-Herpes-Virus 4
in den Widerstand gehen
;
(sich) einer Partisanenbewegung anschließen
;
in die Résistance gehen (Frankreich)
;
(sich) einer Widerstandsbewegung anschließen
nachträglich
;
mit Zeitverzögerung
;
(erst) nach einer Wartezeit
;
nicht sofort
;
zeitverzögert (Hauptform)
;
mit zeitlichem Abstand
;
nach einer Karenzzeit (fachspr.)
;
(erst) später
miteinander klarkommen [ugs.]
;
zusammenpassen
;
zusammengehen
;
(sich) unter einen Hut bringen lassen (fig.)
;
(sich miteinander) vereinbaren lassen
(untenrum) gut bestückt (verhüllend)
;
ordentlich was in der Hose haben [ugs.] (fig., verhüllend)
;
Meiner braucht sich nicht zu verstecken. [ugs.] (fig., verhüllend)
;
von der Natur großzügig bedacht [geh.] (verhüllend)
nicht gebührend gewürdigt
;
unbeachtet
;
unscheinbar
;
unauffällig
;
wenig beachtet
Repaircafé
;
Reparaturverein
;
Reparaturinitiative
;
Reparaturcafé
Vertrag [ugs.] (Hauptform)
;
schriftlicher Vertrag
;
Vertragsdokument
;
(schriftliche) Vereinbarung
nicht einsehbarer Bereich
;
toter Winkel
Weichheini [ugs.]
;
Schwärmer
;
sentimentaler Knochen [ugs.]
;
(jemand) (der noch) ein fühlend Herz in seiner Brust hat [geh.] (altertümelnd, scherzhaft-ironisch)
;
Weichei [ugs.]
;
Gefühlsmensch
;
Gefühlsdusel [ugs.]
Bezahlung mit Cash [ugs.]
;
Bezahlung mit Bargeld (selten)
;
Zahlung in bar
;
Bezahlung in bar
;
Bezahlung in Cash [ugs.]
;
Bezahlung bar auf die Hand [ugs.]
;
Bezahlung mit Münzen und Scheinen
;
Barzahlung
Vereinbarkeit von Familie, Privatleben und Beruf
;
Work-Life-Balance (engl.)
Terminvereinbarung
;
Terminabsprache
(sich) einen Termin holen
;
(einen) Termin vereinbaren
;
(einen) Termin machen (mit)
;
(einen) Termin ausmachen (mit)
;
(einen) Termin absprechen
;
(einen) Termin verabreden
;
(einen) Termin finden
;
(sich) einen Termin geben lassen
Flügelkampf (in einer Partei)
;
Richtungsstreit
kein Mitleid kennen
;
gnadenlos vorgehen
;
kein Erbarmen kennen
;
brutal vorgehen
(Fahrzeug) in eine Parklücke bugsieren (variabel)
;
einparken
so haben wir nicht gewettet! [ugs.] (Hauptform)
;
so war das (aber) nicht vereinbart!
;
so geht das (aber) nicht!
;
so läuft das nicht (hier)!
(eine Aufgabe) mit Bravour erledigen [geh.]
;
sich bewähren (bei einer Arbeit)
;
einen verdammt guten Job machen [ugs.]
;
seine Sache gut machen
;
gut einschlagen [ugs.] (regional)
;
einen richtig tollen Job machen [ugs.]
(ein) barmherziger Samariter (biblisch) (fig.)
;
(eine) Mutter Teresa (fig.)
(ein) Rechtsaußen (fig.)
;
Rechtsausleger (einer Partei) (fig.)
;
am rechten Rand (einer Partei) stehen(d)
Hirschhornwegerich
;
Schlitz-Wegerich
;
Hirschhorn-Wegerich
;
Mönchsbart
;
Krähenfuß-Wegerich (Hauptform)
;
Kapuzinerbart
;
Schlitzblatt-Wegerich
;
Plantago coronopus (fachspr.) (griechisch, lat.)
;
Ziegenbart
(sich) einen Bart zulegen [ugs.]
;
(sich) einen Bart stehen lassen
;
(sich) einen Bart wachsen lassen
scheinbare Dichte
;
Raumgewicht
;
Rohdichte
;
geometrische Dichte
harmonieren
;
sich vertragen (mit) [ugs.] (fig.)
;
(mit etwas) im Einklang stehen
;
zusammenpassen [ugs.]
;
in Übereinstimmung stehen (mit)
;
vereinbar sein (mit)
;
passen (zu)
;
nicht verstoßen (gegen)
;
auf der gleichen Linie liegen (fig.)
;
konform gehen (mit)
kantabel (fachspr.)
;
singbar
;
sangbar
Stille Wasser sind tief. (Sprichwort) (kommentierend)
;
(bei einer unscheinbaren Person) kommen ungeahnte Talente zum Vorschein
einen Waffenstillstand vereinbaren (und einhalten)
;
die Kampfhandlungen einstellen
;
die Waffen niederlegen
eingearbeitet (sein)
;
in der Materie (sein)
;
so schön drin (sein) [ugs.]
;
so schön in Schwung (sein) [ugs.]
einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich machen
;
medial verbreiten (lassen)
;
über die Medien verbreiten
;
(mit Informationen) an die Öffentlichkeit gehen
mit sich herumschleppen (Krankheit)
;
nicht wieder loswerden
;
mit einer hartnäckigen Infektion zu kämpfen haben
;
(Eine) verschleppte Infektion haben
Alleinregierung
;
Einparteienregierung
Grand Total: 141 match(es) found.
Search further for "einprgbar":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners