A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
dafür erforderlich
dafür vorgesehen
dagegen sein
dagegen stimmen
dagegenhalten
daher
daherbrabbeln
daherkommen
daherschwatzen
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: dagestanden
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
original
;
unverfälscht
;
gestanden
;
authentisch
;
genuin
;
ursprünglich
;
unverändert
;
echt
;
originär
Kerl [ugs.]
;
Bursche (regional)
;
Patron (halb-scherzhaft oder abwertend)
;
Y-Chromosom-Träger (halb-ironisch)
;
Macker [ugs.]
;
männlicher Mensch (biologisch)
;
Vertreter des männlichen Geschlechts
;
Mannsperson
;
Mann (Hauptform)
;
gestandener Mann
;
Person männlichen Geschlechts (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
Dude [ugs.] (engl.)
;
Keule [ugs.] (positiv, regional, salopp)
;
Mannsbild
;
erwachsene männliche Person (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
männliche Person (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
Typ [ugs.]
;
Herr
wie Laternenpfahl ganz unten [ugs.]
;
vermufft
;
schal (Bier) (Limonade)
;
fade
;
fad
;
muffig
;
lasch
;
labberig [ugs.] (regional)
;
abgestanden
abseits dessen [geh.]
;
unbeschadet dessen (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
zugegebenermaßen
;
aber
;
davon ab [ugs.]
;
(aber) was soll ich sagen) (... (ugs., floskelhaft)
;
freilich
;
abgesehen davon
;
schließlich
;
trotzdem
;
dies sei zugestanden [geh.]
;
nichtsdestominder
;
trotz und allem
;
trotz alledem
;
dessen ungeachtet
;
ungeachtet dessen [geh.] (Jargon, juristisch)
;
indessen
;
nichtsdestoweniger
;
zumindest
;
indes [geh.]
;
allerdings (Hauptform)
;
immerhin
;
gewiss
;
zugegeben
;
wie auch immer
;
wenigstens
;
gleichwohl
;
jedoch
;
nichtsdestotrotz
;
sicherlich
;
allein [geh.]
;
jedenfalls
;
sicher
noch nicht vorbei (sein) [ugs.]
;
noch nicht ausgestanden (sein)
;
Der Drops ist noch nicht gelutscht [ugs.] (Spruch)
;
noch nicht entschieden (sein)
mit dem linken Bein zuerst aufgestanden (sein)
;
(einen) schlechten Tag haben
;
mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden (sein)
;
(es ist) nicht mein Tag (heute) [ugs.]
;
mit links aufgestanden (sein)
noch nicht ausgestanden (sein)
;
(ein) Nachspiel haben
;
noch nicht erledigt sein
;
noch nicht vom Tisch (sein) (fig.)
mittleren Alters
;
gereift
;
erfahren
;
gestanden
;
gesetzt
;
reif
(jemandem) freistehen (Hauptform)
;
nicht gehindert sein (zu + Infinitiv) (fachspr.) (Amtsdeutsch, juristisch)
;
(jemandem) freigestellt sein
;
ohne weiteres tun können
;
deine Entscheidung sein
;
unbenommen sein
;
(jemandem) überlassen bleiben
;
(jemandem) anheimgeben sein [geh.]
;
unbenommen bleiben
;
(frei) schalten und walten (können)
;
(jemandem) zugestanden werden
(los jetzt,) aufstehen! [ugs.]
;
Erhebe dich) (du schwacher Geist! (ugs., ironisch)
;
hoch mit euch!
;
komm(t) hoch! [ugs.]
;
aufgestanden!
;
hoch mit dir!
;
raus aus den Federn! [ugs.]
(sich) die Hörner abgestoßen (haben)
;
seinen Platz im Leben gefunden (haben)
;
mit Erfahrung
;
gestanden (Mann) (Frau, Persönlichkeit)
;
seine wilde Zeit hinter sich (haben)
Der Drops ist gelutscht. [ugs.] (Spruch, fig.)
;
Die Sache ist erledigt.
;
Was gewesen ist, ist gewesen. (sprichwörtlich)
;
Der Käse ist gegessen. [ugs.] (Spruch, fig.)
;
Die Sache ist gegessen. [ugs.] (fig.)
;
Die Angelegenheit ist abgeschlossen.
;
Das ist (längst) Geschichte.
;
das war's (denn wohl) [ugs.]
;
Die Geschichte ist (schon) lange vorbei.
;
Der Fall ist abgeschlossen.
;
Das Ding ist gelaufen. [ugs.]
;
Der Fall ist ad acta gelegt.
;
(Es) ist ausgestanden.
;
Vorbei ist vorbei. (Redensart)
;
Die Suppe ist gegessen. [ugs.] (fig.)
;
Der Fisch ist gegessen. [ugs.] (Redensart, fig., sprichwörtlich)
(noch) nicht aufgestanden sein
;
(noch) im Bett liegen
eingestandenermaßen [geh.]
;
schon [ugs.]
;
freilich
;
zugestandenermaßen [geh.]
;
durchaus
;
zugegebenermaßen [geh.]
wie eingeschlafene Füße schmecken
;
abgestanden (schmecken)
;
nicht (mehr) schmecken
;
schal (Bier)
miefen [ugs.] (Hauptform)
;
muffeln [ugs.]
;
modrig riechen
;
riechen wie ein nasser Hund
;
müffeln [ugs.] (regional)
;
abgestanden riechen
Grand Total: 16 match(es) found.
Search further for "dagestanden":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners