A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Ansprechbarkeit
Ansprechdauer
Ansprechdruck
Ansprechempfindlichkeit
Ansprechen
Ansprechpartner
Ansprechpartnerin
Ansprechperson
Ansprechposition
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: ansprechen
Word division: an·spre·chen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(jemanden) kontaktieren (Hauptform)
;
(sich) richten (an)
;
vorstellig werden (bei)
;
in Kontakt treten (mit)
;
herantreten (an)
;
Kontakt aufnehmen (mit)
;
(sich) wenden (an)
;
(den) Kontakt suchen (mit)
;
(sich) in Verbindung setzen mit
;
(jemanden)
ansprechen
(in einer Sache)
;
kontakten (fachspr.) (Jargon)
(auch) zu sprechen kommen auf
;
andeuten
;
(Thema) kurz anfangen
;
(auch) Thema sein
;
erwähnen
;
(Thema) streifen
;
nebenbei behandeln
;
anreißen
;
(kurz)
ansprechen
;
antönen [Schw.] [Ös.]
;
(Thema) berühren
nett
;
konziliant
;
sympathisch
;
umgänglich
;
lieb
;
liebenswürdig
;
reizend
;
ansprechen
d
knusprig [ugs.] (fig.)
;
aphrodisierend [geh.]
;
wohlgeformt
;
(sexuell) attraktiv (Hauptform)
;
kurvig [ugs.]
;
wohlgestaltet
;
Fantasien auslösen(d)
;
Lust machen(d)
;
atemraubend
;
von
ansprechen
der Körperlichkeit [geh.]
;
(sexuell) reizend
;
aufregend
;
(die) Hormone ankurbeln(d) [ugs.]
;
knackig
;
erotisch
;
scharf [ugs.]
;
lasziv [geh.]
;
sinnlich
;
(die) Blicke auf sich ziehen(d)
;
erregend
;
erotisierend
;
heiß [ugs.]
;
(ihre) weiblichen Reize zur Geltung bringen(d)
;
mit heißen Kurven [ugs.]
;
Männerherzen höher schlagen lassen(d)
;
betörend [geh.]
;
zum Anbeißen
;
aufreizend
;
verführerisch
;
lecker [ugs.] (fig.)
;
reizvoll
;
rassig [ugs.] (veraltet)
;
geil [ugs.]
;
Phantasien auslösen(d)
;
sexy (engl.)
;
(die) Hormone in Wallung bringen(d)
;
atemberaubend
;
wohlproportioniert
;
stimulierend
nichts erwähnen (von) [ugs.]
;
verheimlichen
;
verhehlen [geh.]
;
unerwähnt lassen
;
nicht
ansprechen
;
nicht eingehen (auf)
;
mit keinem Wort erwähnen
;
unter den Tisch fallen lassen [ugs.] (fig.)
;
unterschlagen
;
verschweigen (Hauptform)
;
kein Wort über etwas verlieren
;
verleugnen
;
ungesagt lassen
;
nichts erzählen (von) [ugs.]
;
nicht erwähnen
;
nichts sagen (von) [ugs.]
;
(mit etwas) hinter dem Berg halten [ugs.] (variabel)
(das) kommt gut [ugs.]
;
jemandem gefallen
;
jemanden
ansprechen
zauberhaft
;
bezaubernd
;
reizend
;
anlockend
;
ansprechen
d
;
attraktiv
;
gefällig
;
anmächelig [ugs.] [Schw.]
;
liebenswert
;
anziehend
;
allerliebst
;
herzig
;
verlockend
;
reizvoll
faszinieren
;
(jemanden) anmachen [ugs.]
;
in seinen Bann ziehen
;
neugierig machen
;
ansprechen
;
(jemandes) Interesse (er)wecken
;
reizen
;
(jemanden) anspringen [ugs.] (fig.)
;
(jemanden) interessieren
;
verlocken
;
Interesse entfachen
;
(jemanden) antörnen [ugs.] (salopp)
(sich) befassen (mit)
;
(etwas)
ansprechen
;
behandeln
;
eingehen (auf)
;
thematisieren (Hauptform)
;
(etwas) anschneiden
;
zur Sprache bringen
;
zu sprechen kommen (auf)
;
zur Diskussion stellen
;
(etwas) benennen
;
zum Thema machen
;
aufs Tapet bringen [ugs.]
adressieren [geh.]
;
anquatschen [ugs.]
;
anquasseln [ugs.]
;
ansprechen
;
anlabern [ugs.] [pej.]
;
anreden
;
das Wort richten (an)
überrascht sein
;
etwas
Ansprechen
des sehen
;
Stielaugen bekommen [ugs.]
Kontakt aufnehmen
;
zugehen auf (fig.)
;
(jemanden)
ansprechen
;
zukommen (auf)
nett
;
willkommen
;
angenehm
;
einladend
;
ansprechen
d
;
gefällig
(jemandem etwas) direkt ins Gesicht sagen
;
(etwas) offen
ansprechen
;
(jemandem etwas) an den Kopf werfen (fig.)
;
(jemandem etwas) vor den Latz knallen [ugs.] (fig.)
;
(jemanden) konfrontieren (mit)
;
(jemandem etwas) auf den Kopf zusagen
einsteigen (auf)
;
verfangen (bei) [geh.]
;
ziehen (bei)
;
wirken (bei)
;
reagieren (auf)
;
anspringen (auf) [ugs.] (fig.)
;
ansprechen
(auf)
wissen, wen man
ansprechen
kann
;
(sich) auskennen (in einem Umfeld)
;
(sich) in diesen Kreisen bewegen
;
Einblick haben (in eine Szene)
;
die richtigen Leute kennen
eine Schwäche
ansprechen
;
(den) Finger in die Wunde legen (fig.)
;
(den) Finger auf die Wunde legen (fig.)
;
auf ein Übel hinweisen
;
eine Schwachstelle thematisieren
Ansprechen
dsein
;
Konzinnität [geh.] (lat., veraltet)
;
Gefälligsein
flüchtig sprechen von
;
beiläufig erwähnen
;
(eine) Bemerkung fallen lassen
;
kurz
ansprechen
;
(Thema) antippen [ugs.]
leidlich schön [geh.]
;
schön ist anders [ugs.] (salopp)
;
keine Begeisterungsstürme auslösen(d) (variabel)
;
nicht unbedingt hässlich
;
ganz okay [ugs.]
;
nicht schön) (aber selten (ugs., ironisch)
;
einigermaßen
ansprechen
d
;
ganz nett [ugs.]
;
mäßig schön
ihrzen
;
mit 'Ihr'
ansprechen
;
'Ihr' als Höflichkeitsform gebrauchen
(jemanden) erzen
;
'Er' sagen (zu)
;
(jemanden) mit 'Er'
ansprechen
(jemanden auf etwas)
ansprechen
(Hauptform)
;
(jemanden wegen etwas) angehen
;
(jemanden) zur Rede stellen
Augenweide
;
Augenschmeichler
;
Hingucker [ugs.]
;
Wohltat fürs Auge [geh.]
;
Augenschmaus
;
Ästhetik
;
erfreulicher Anblick
;
von
ansprechen
der Optik
insinuieren [geh.] (bildungssprachlich)
;
assoziieren (fachspr.) (psychologisch)
;
konnotieren (fachspr.) (Sprachwissenschaft)
;
(etwas) mit
ansprechen
;
suggerieren
vorteilhaft (Kleidung)
;
kleidsam
;
ansprechen
d
Grand Total: 26 match(es) found.
Search further for "ansprechen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners