A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Traktur
Trakturspannung
Tram
Trambahn
Tramp
Trampel
Trampelkletten
Trampelpfad
Trampen
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Tramp
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
ringen
;
s
tramp
eln
s
tramp
eln
;
um sich treten
;
ausschlagen (Pferd)
;
treten
Nichtsesshafter
;
Streuner
;
Landstreicher [pej.]
;
Landfahrer
;
Penner (derb) [pej.]
;
Heckenpenner (derb) (stark abwertend)
;
Tramp
(engl.)
;
Strolch
;
Stromer
;
Rumtreiber [ugs.]
;
Clochard (franz.)
;
Obdachloser (Hauptform)
;
Tippelbruder [ugs.]
;
Hobo (fachspr.) (Jargon, amerikanisch)
;
Sandler [ugs.] (bayr., österr.)
;
Pennbruder (derb)
;
Berber
;
Fecker [Schw.]
;
Vagabund (veraltend)
;
Stadtstreicher [pej.]
;
Trebegänger
;
Herumstreicher
;
Wohnungsloser (Amtsdeutsch)
;
Wohnsitzloser (Amtsdeutsch)
;
Treber [ugs.]
;
Herumtreiber [pej.]
;
Strotter (veraltet) [Ös.]
Steg
;
Tramp
elpfad
;
Weg
;
Pfad
;
Steig
tramp
eln
;
stapfen
;
stampfen
;
treten (auf)
zappeln
;
s
tramp
eln
Bauern
tramp
el (derb) [pej.]
;
Bauersfrau
;
Bäuerin
unbeholfen (Hauptform)
;
ungeübt
;
patschert [Ös.]
;
tramp
elig [ugs.] (regional)
;
ungeschickt
;
ungelenk
;
tapsig
;
tollpatschig
;
täppisch
;
linkisch
;
ungewandt
tramp
en
;
den Daumen heraushalten
;
mitfahren
;
per Anhalter fahren
Hitchhiker
;
Anhalter
;
Tramp
er
Wurzelsepp [ugs.]
;
Dorf
tramp
el [ugs.]
;
Dorfdepp [ugs.]
;
Dorftrottel (derb)
;
Hillbilly (engl.)
;
Hilly-Billy (engl.)
;
Bauerntölpel [ugs.]
;
Bauern
tramp
el [ugs.]
;
Hinterwäldler (Hauptform)
Elefant im Porzellanladen [ugs.] (fig.)
;
Wappler [ugs.] [Ös.]
;
Tramp
el [ugs.]
;
Spast (derb)
;
Trottel [ugs.]
;
Tramp
eltier [ugs.] (fig.)
;
Tatterich [ugs.]
;
Tollpatsch
;
ungeschickter Mensch
;
Tölpel
;
Hiefler [ugs.] [Ös.]
;
(Hans) Taps [ugs.]
;
Depp [ugs.]
(sich) freitreten
;
(sich) freis
tramp
eln
Camelus ferus (zool.) (fachspr.)
;
Tramp
eltier
;
Kamel (Hauptform)
;
Zweihöckriges Kamel
;
Wüstenschiff [ugs.] (fig.)
;
Baktrisches Kamel (fachspr.)
Charlot
;
Charlie Chaplin
;
(der)
Tramp
;
Sir Charles Chaplin
(sich) (total) verausgaben
;
100 Prozent geben
;
das Letzte aus sich herausholen
;
sein Bestes tun (und ... / um ...)
;
110 Prozent geben (übertreibend)
;
(sich) abs
tramp
eln [ugs.]
;
(sich) sehr anstrengen (Hauptform)
;
(sich) nichts schenken [ugs.]
;
(sich) Arme und Beine ausreißen [ugs.] (fig.)
;
alles geben [ugs.]
stapfen
;
trapsen
;
geräuschvoll gehen
;
tapsen
;
tramp
eln
treten
;
s
tramp
eln [ugs.]
;
pedalieren [ugs.]
altbekannte Muster bedienen
;
auf ausge
tramp
elten Pfaden wandeln
;
wenig Überraschung bieten
eingefahrene Bahnen (fig.)
;
eingefahrene Gleise (fig.)
;
Tramp
elpfade (des Althergebrachten) (bereits Bekannten o.ä.) (fig.)
;
eingeübte Muster
Denkmuster
;
Denkschablonen
;
(bekannte) Erklärungsmuster
;
geistige
Tramp
elpfade [pej.]
sich abs
tramp
eln [ugs.]
;
sich zersprageln [ugs.] [Ös.]
;
sich zerreiben (an)
;
sich aufreiben (für / bei)
;
(man) tut und macht [ugs.] (floskelhaft, veraltend)
;
(man) macht und tut [ugs.] (floskelhaft, veraltend)
;
(jemanden) zermürben
;
sich abquälen (mit)
;
sich verkämpfen
;
sich abarbeiten (an)
;
sich verausgaben
;
sich abmühen (mit)
;
sich abkämpfen
;
sich müde kämpfen
(eine) linke Tour abziehen (mit) [ugs.] (salopp, variabel)
;
(jemanden) schlecht behandeln
;
(jemanden) behandeln wie den letzten Dreck [ugs.]
;
(jemanden) behandeln wie ein Stück Dreck [ugs.]
;
(jemanden mies / schlecht / übel / ...) behandeln [ugs.]
;
(jemandem übel / hart / böse / ...) mitspielen
;
(übel / ruppig / nicht zimperlich / hart / ...) umspringen (mit) (variabel)
;
(auf jemandem) herum
tramp
eln [ugs.] (fig.)
zerstampfen
;
zertreten
;
zer
tramp
eln
;
treten (auf)
;
in Klump treten [ugs.]
;
kaputt
tramp
eln [ugs.]
;
kaputttreten [ugs.]
Tramp
ilot [Schw.]
;
Straßenbahnfahrer
Tramp
schifffahrt
;
Bedarfsschifffahrt
s
tramp
elnd aufdecken
;
entblößen
;
bloß s
tramp
eln
;
bloßs
tramp
eln
Grand Total: 27 match(es) found.
Search further for "Tramp":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners