A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Toppin
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
phantastisch
;
fulminant
;
herausragend
;
wumbaba [ugs.] (Neologismus, ironisch)
;
top [ugs.]
;
klasse [ugs.]
;
grandios
;
zum Niederknien [geh.]
;
brillant
;
super [ugs.]
;
(aller)erste Sahne [ugs.]
;
überwältigend
;
sagenhaft
;
nicht zu toppen [ugs.]
;
geil [ugs.] (jugendsprachlich)
;
superb [geh.]
;
absoluter Wahnsinn [ugs.]
;
hervorragend
;
bestens [ugs.]
;
umwerfend
;
absolut super [ugs.]
;
traumhaft
;
toll [ugs.]
;
(das) rockt [ugs.]
;
himmelsgleich [geh.]
;
vom Feinsten [ugs.]
;
atemberaubend
;
(das) fetzt [ugs.]
;
absolut irre [ugs.]
;
ausgezeichnet
;
erstklassig
;
großartig (Hauptform)
;
(ein) Traum
;
einzigartig
;
nicht zu fassen [ugs.]
;
glänzend
;
berückend [geh.]
;
bäumig [ugs.] (schweiz., veraltet)
;
himmlisch
;
wundervoll
;
wunderbar
;
(eine) Offenbarung [geh.]
;
hammergeil [ugs.] (jugendsprachlich)
;
Spitze [ugs.]
;
rattenscharf [ugs.]
;
magnifik [geh.] (veraltet)
;
atemraubend
;
begnadet [geh.]
;
zum Sterben schön [geh.]
;
überragend [geh.]
;
megacool [ugs.]
;
hinreißend
;
phänomenal
;
süperb [geh.]
;
fantastisch
;
saugeil [ugs.] (jugendsprachlich)
;
sensationell
;
unübertrefflich
;
fabelhaft
;
genial
;
(der) Hammer! [ugs.] (jugendsprachlich)
;
ganz große Klasse
;
exzellent
;
ganz großes Kino [ugs.] (fig.)
;
urst (ostdeutsch-jugendsprachlich) [ugs.]
;
unglaublich
;
affengeil [ugs.]
;
(die) Wucht in Tüten [ugs.] (Redensart, veraltend)
;
du kriegst die Motten! (Ausruf) [ugs.]
(Rekord) schlagen
;
(Rekord) brechen
;
den Vogel abschießen [ugs.]
;
überbieten
;
toppen [ugs.]
;
übertreffen
;
(etwas/jemanden) in den Schatten stellen (fig.)
(es ist) nichts auszusetzen
;
einwandfrei
;
makellos
;
in optima forma [geh.] (lat.)
;
vollkommen
;
ohne Fehl und Tadel
;
ohne den kleinsten Fehler
;
vorbildlich
;
perfekt
;
fehlerfrei
;
in bestem Zustand (variabel)
;
mustergültig
;
tippi toppi [ugs.]
;
fehlerlos
;
klaglos [Ös.]
;
vortrefflich
;
tadellos
;
vorbildhaft
;
vorzüglich
;
tipptopp [ugs.]
;
ideal
;
vollendet
;
untadelig
;
einwandlos
auf die Bremse treten (fig.)
;
(den) Stecker ziehen [ugs.] (fig.)
;
(die) Notbremse ziehen [ugs.] (fig.)
;
abbrechen
;
stoppen
;
(einen) Cut machen (Jargon)
;
(die) Reißleine ziehen [ugs.] (fig.)
(eine Handlung) stoppen
;
(jemandem) das Handwerk legen (fig.)
;
unterbinden
;
dafür sorgen) (dass etwas aufhört [ugs.]
;
(einer unerwünschten Aktivität) einen Riegel vorschieben (fig.)
;
(jemandes) Treiben ein Ende setzen
;
inhibieren (fachspr.)
;
(einen) Sumpf trockenlegen (fig.)
;
(einem illegalen / fragwürdigen / finsteren ...) Treiben ein Ende machen
;
(einer unliebsamen Aktivität) ein Ende bereiten
;
(einen) Sumpf austrocknen (fig.)
behindern
;
blockieren
;
versperren
;
abhalten
;
nicht mitspielen
;
(den) Weg versperren (fig.)
;
(sich) sperren
;
(jemandem) Knüppel zwischen die Beine werfen [ugs.] (fig.)
;
obstruieren
;
(ein) Hemmnis bilden
;
(jemanden) abwehren (Hauptform)
;
(jemandem) entgegentreten
;
Steine in den Weg legen [ugs.] (fig.)
;
hindern
;
(sich) querstellen [ugs.]
;
reingrätschen [ugs.] (fig.)
;
mauern [ugs.]
;
abblocken (auch figurativ)
;
quer im Stall stehen [ugs.]
;
blocken [ugs.]
;
stoppen (Pläne) (Verfahren, Vorgang)
;
(sich jemandem) in den Weg stellen (fig.)
;
hemmen
Einkaufen via Fernseher
;
Teleshopping
über den Haufen werfen (Planungen) (fig.)
;
über Bord werfen [ugs.] (fig.)
;
(sich) abwenden von
;
fallen lassen
;
fallenlassen
;
(davon) Abschied nehmen [ugs.]
;
(sich) verabschieden von
;
den Rücken kehren [ugs.] (fig.)
;
beerdigen (fig.)
;
hinter sich lassen
;
ablassen (von) [geh.]
;
aufgeben
;
sterben lassen [ugs.] (fig.)
;
vergessen
;
zu Grabe tragen [ugs.] (fig.)
;
an den Nagel hängen [ugs.] (fig.)
;
Besser ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende. (sprichwörtlich)
;
sausen lassen
;
(einer Sache) ein Ende machen
;
beenden
;
stoppen
;
einstampfen [ugs.] (fig.)
;
(einen) Schlussstrich ziehen (fig.)
;
ad acta legen [geh.] (bildungssprachlich)
;
abräumen (politische Position) [ugs.] (fig.)
Online-Shopping
;
Onlinehandel (Hauptform)
;
Internethandel
;
E-Retail (fachspr.)
;
E-Commerce
;
digitaler Handel (fachspr.) (mediensprachlich)
;
Onlineshopping
;
Online-Handel
80-zu-20-Regel
;
Pareto-Effekt
;
Paretoprinzip
;
80/20-Regel
;
Pareto-Prinzip
bremsen
;
(eine) Vollbremsung machen
;
abbremsen
;
in die Eisen steigen [ugs.]
;
verlangsamen
;
auf die Bremse treten
;
abstoppen
Shoppingcenter
;
Einkaufszentrum
;
Mall
;
Shopping Mall
;
Konsumtempel (fig.)
;
Shoppingmall
;
Shopping Center
;
Einkaufscenter
Kleine Sonnenblume
;
Ross-Erdäpfel (badisch)
;
Borbel
;
Erdsonnenblume
;
Zuckerkartoffel
;
Schnapskartoffel
;
Erdapfel (badisch)
;
Rosskartoffel
;
Topinambur (Hauptform)
;
Jerusalem-Artischocke
;
Erdtrüffel
;
Erdschocke
;
Ewigkeitskartoffel
;
Knollensonnenblume
;
Indianerknolle
;
Süßkartoffel
;
Erdbirne
;
Helianthus tuberosus (fachspr.) (griechisch, lat.)
;
Erdartischocke
Shoppen
;
Erlebniskauf (fachspr.)
;
Einkaufsbummel
;
Shopping (engl.)
Kipppunkt
;
Tipping-Point
;
Tipping Point
;
Umkipppunkt
;
Kipp-Punkt
;
Umschlagpunkt
Shoppingcenter
;
Einkaufsmarkt
(nur) eine Frage der Zeit
;
Man kann nichts dagegen tun. [ugs.]
;
nicht aufzuhalten
;
nicht zu bremsen
;
unaufhaltsam
;
man kann nichts tun gegen [ugs.]
;
(es gibt) keine Stopptaste [ugs.] (fig., scherzhaft)
;
nicht zu stoppen
;
es gibt keinen Weg, etwas zu verhindern
alles in den Schatten stellen (fig.)
;
unschlagbar
;
unübertrefflich
;
unüberbietbar
;
nicht zu toppen
;
nicht zu überbieten
;
unübertreffbar
(sich) wieder fangen (Hauptform)
;
wieder Tritt fassen (fig.)
;
wieder auf die Füße kommen [ugs.] (fig.)
;
wieder auf die Beine kommen [ugs.] (fig.)
;
(den) Abwärtstrend stoppen
;
(sich) wieder hochrappeln [ugs.]
dem Ganzen die Krone aufsetzen [ugs.] (fig.)
;
noch weitergehen
;
noch einen draufsatteln
;
alles (noch) schlimmer machen [ugs.]
;
nachlegen
;
noch einen draufsetzen
;
(etwas) toppen [ugs.]
;
noch eins draufsetzen
;
(etwas) überbieten
;
noch hinzukommen (zu)
;
darüber hinausgehen
(den) Abbruch (einer Aktion) befehlen
;
(jemanden) stoppen
;
(jemanden) bremsen
;
(jemanden) zurückpfeifen
(die) Lieferung stoppen
;
nicht weiter beliefern
;
(die) Belieferung einstellen
;
(den) Hahn zudrehen (fig.)
Shopping Boulevard (engl.)
;
Einkaufsstraße (Hauptform)
;
Geschäftsstraße
;
Einkaufsmeile
;
Ladenstraße
;
Einkaufsboulevard
(jemanden/etwas) zum Stehen bringen
;
zum Stillstand bringen
;
nicht weiterfahren lassen
;
zum Halten bringen
;
(jemanden/etwas) stoppen
;
(jemanden/etwas) anhalten
Halt machen
;
anhalten
;
stehenbleiben
;
bremsen
;
stoppen
;
nicht weiterfahren
;
halten
;
nicht weitergehen
;
zum Stehen kommen
;
haltmachen
Großeinkauf
;
Shoppingtour
;
Kaufrausch
;
Kauforgie
auf Einkaufstour (gehen)
;
auf Shoppingtour (sein)
;
shoppen gehen [ugs.]
;
durch die Geschäfte ziehen [ugs.]
;
shoppen sein [ugs.]
;
eine Shoppingtour machen
;
losziehen shoppen [ugs.]
Es geht doch nichts über (...) (auch ironisch)
;
Besser kann man es (einfach) nicht haben.
;
Besser kann man es nicht treffen.
;
(etwas ist) nicht zu toppen
die Krönung sein (auch ironisch)
;
(noch) einen draufsetzen
;
krönen (fig.)
;
toppen [ugs.] (Hauptform)
brutal stoppen
;
(durch unsachgemäßen Umgang) zum Stehen bringen (Motor)
;
abwürgen (Motor) [ugs.] (Hauptform)
;
abfrecken [ugs.] (regional)
Namedropping (Neologismus) (engl.)
;
Namen beiläufig erwähnen
;
mit (prominenten) Namen um sich werfen
einen Schuss vor den Bug geben (fig.)
;
stoppen
Grand Total: 32 match(es) found.
Search further for "Toppin":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners