DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
mall
Search for:
Mini search box
 

31 similar results for Mall
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  English

Similar words:
All, All..., Ball, Dall-Hafenschweinswal, Dall-Schaf, E-Mail, E-Mail-Adresse, E-Mail-Adressen, E-Mail-Anhang, E-Mail-Benachrichtigung, E-Mail-Konto, E-Mail-Nachricht, E-Mail-Postfach, E-Mail-Rundschreiben, E-Mail-Server, E-Mail-Unterhaltung, E-Mail-Übertragungsformat, Fall, Fall-Kohorten-Versuchsplan, Fall-Kontroll-Studie, Hall

Geplauder {n}; Smalltalk {m}; leichte Unterhaltung {f} small talk; chitchat; causerie

Kapelan {m}; Lodde {f} (Mallotus villosus) [zool.] capelin; caplin

Läuslinge {pl}; Kieferläuse {pl}; Federlinge {pl} (im Vogelgefieder) (Mallophaga) [zool.] bird lice; mallphaga

abnorme Lippenverkleinerung {f}; Schmallippigkeit {f}; Mikrocheilie {f} [med.] abnormal smallness of the lips; microlabia; microcheilia

Normallast {f} [electr.] [mach.] normal load

Normallenkerfahrzeug {n}; Normallenker {m}; Haubenfahrzeug {n}; Hauber {m} (Motor vor dem Führerhaus) [auto] US-type lorry [Br.]/truck [Am.]; cab-behind-engine lorry [Br.]/truck [Am.]; CEB lorry [Br.]/truck [Am.]

Normallösung {f}; einnormale Lösung {f} [chem.] normal solution; standard solution

Schmallippigkeit {f} [anat.] microcheilia; microlabia

Schnürboden {m}; Mallboden {n} (Schiffsbau) [hist.] drawing loft floor; drawing loft; mould loft floor; lofting department (shipbuilding)

Zehntelnormallösung {f} [chem.] decinormal solution

intermalleolar; zwischen den Knöcheln (liegend/gelegen) {adj} [anat.] intermalleolar

schmallippig {adj} [anat.] thin-lipped

Mallorca {n} [geogr.] Majorca; Mallorca

mallorquinisch {adj} [geogr.] Majorcan

Permalloy-Legierung {f} Permalloy®

Malleescheindrossel {f} [ornith.] southern scrub robin

Malleeborstenschwanz {m} [ornith.] mallee emu wren

Malleeschwatzvogel {m} [ornith.] black-eared miner

Äschen {pl} (Thymallus) (zoologische Gattung) [zool.] graylings (zoological genus)

Europäische Äsche {f} (Thymallus thymallus) European grayling

Brachkäfer {pl}; Junikäfer {pl} (Amphimallon) (zoologische Gattung) [zool.] June beetles; June bugs (zoological genus)

Gerippter Brachkäfer {m}; Europäischer Junikäfer {m} (Amphimallon solstitiale) European June beetle; summer chafer

Denkmalliste {f} monument register

Denkmallisten {pl} monument registers

Fußknöchel {m}; Knöchel {m} (des oberen Sprunggelenks); Hämmerchen {n}; Malleolus {m} [anat.] malleolus

Außenknöchel {m} (Malleolus lateralis) external malleolus; outer malleolus; lateral malleolus

Innenknöchel {m} (Malleolus medialis) internal malleolus; inner malleolus; medial malleolus

Lochkarte {f} [comp.] [hist.] punch card; punched card /p.c./

Lochkarten {pl} punch cards; punched cards

Lochkarte mit leitfähigen Markierungen; Zeichenlochkarte {f}; Strichelkarte {f} [ugs.] electrographic card; mark sense card ®

achtzigspaltige Lochkarte; Normallochkarte eighty-column card

96-spaltige Lochkarte punched 96-column card

Eckenabschnitt {m} der Lochkarte corner cut

Malerleinwand {f}; Malleinwand {f}; Leinwand {f} [art] [listen] painter's canvas; canvas [listen]

Öl auf Leinwand (Maltechnik) oil on canvas (painting technique)

Normallage {f}; Äquallage {f}; 8-Fuß-Lage {f}; 8'-Lage {f} (Orgel) [mus.] unison pitch; native pitch; 8-foot-pitch; 8'-pitch (organ)

in Normallage at unison pitch

Sachmerkmalleiste {f} line of subject characteristics

Sachmerkmalleisten {pl} tabular layout of characteristics

Smallanthus-Pflanzen {pl} (Smallanthus) (botanische Gattung) [bot.] smallanthus plants (botanical genus)

Yacon {f} (Smallanthus sonchifolius) Peruvian ground apple; yacon

den Winter verbringen {vi} (an einem Ort) to winter (in a place) [listen]

den Winter verbringend wintering

den Winter verbracht wintered

Mein Onkel verbringt den Winter auf Mallorca. My uncle winters in Mallorca.

Die Vögel verbringen den Winter im Süden des Landes. The birds winter in the southern part of the country.

dito; detto [Bayr.] [Ös.] /dto./ [ugs.] (genauso wie das vorher Erwähnte) ditto /do./ [coll.]

Mallorca ist mir zu überlaufen. Ibiza dito/detto. Mallorca is too overrun by tourists for my liking. Ditto Ibiza.

"Ich mag keinen Spinat." "Geht mir genauso." 'I don't like spinach.' 'Ditto.'

schmallippig; verkniffen {adj} tight-lipped

ein verkniffenes Lächeln a tight-lipped smile

sich (mit jdm.) gemütlich unterhalten; (mit jdm.) plaudern; schnaken [Norddt.]; klönen [Norddt.]; quatschen [Norddt.] [Mitteldt.]; babbeln [Mitteldt.] [Südwestdt.]; plauschen [Bayr.] [Ös.]; schwatzen [Mitteldt.] [Schw.]; schwätzen [Vorarlberg]; Smalltalk machen [ugs.] [selten] {v} to have a chat; to chat; to make small talk; to chinwag [Br.] [coll.]; to tittle-tattle [Br.] [coll.]; to schmooze [Am.]; to shmooze [Am.]; to shoot the breeze [Am.] [coll.]; to shoot the bull [Am.] [coll.] (with sb.) [listen]

sich gemütlich unterhaltend; plaudernd; schnakend; klönend; quatschend; babbelnd; plauschend; schwatzend; schwätzend; Smalltalk machend having a chat; chatting; making small talk; chinwagging; tittle-tattling; schmoozing; shmoozing; shooting the breeze; shooting the bull

sich gemütlich unterhalten; geplaudert; geschnakt; geklönt; gequatscht; gebabbelt; geplauscht; geschwatzt; geschwätzt; Smalltalk gemacht had a chat; chatted; made small talk; chinwagged; tittle-tattled; schmoozed; shmoozed; shot the breeze; shot the bull
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners