A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Sendezeichen
Sendezeit
Sendezeitraum
Sendschreiben
Sendung
Sendungsbewusstsein
Sendungsverfolgung
Sendungsverlauf
Sendungsvermittlung
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Sendung
Word division: Sen·dung
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
beigelegt
;
beiliegend
;
(der
Sendung
) hinzugefügt
;
beigefügt
;
anliegend
;
mitgeliefert
;
als Anlage
;
dazugelegt
;
anbei
Kasu
sendung
;
Endung
loggen (fachspr.)
;
aufnehmen
;
mitschneiden (Radio-/Fernseh
sendung
)
;
aufzeichnen
;
protokollieren
Rundfunk
sendung
;
Rundfunkübertragung
;
Hörfunk
sendung
;
Radio
sendung
Ent
sendung
;
Deputation
;
Abkommandierung
;
Absenden
;
Delegierung
(aktuelle) Berichterstattung
;
(die) Nachrichten (Hauptform)
;
Nachrichten
sendung
;
News (Jargon) (engl.)
;
(die) Meldungen
Rückgabe
;
Reklamation
;
Abgeltung
;
Umtausch
;
Rück
sendung
;
Zurückerstattung
;
Zurückgabe
;
Erstattung
;
Abtragung
Ein
sendung
;
Einreichung
Versand
;
Beförderung
;
Nach
sendung
Fuhre [ugs.]
;
Überbringung
;
Lieferung
;
Belieferung
;
Sendung
;
Zustellung
;
Rutsche [ugs.] (salopp)
;
Anlieferung
;
Auslieferung
nicht für mich bestimmt (Post
sendung
) (Telefonanruf)
;
Irrläufer
;
falsch zugestellte (Post-)
Sendung
Geld
sendung
;
Überweisung [ugs.]
;
Geldüberweisung
;
Geldanweisung
Abstrahlung
;
Emission
;
Ausstrahlung
;
Aus
sendung
(jemandem / irgendwo) vorliegen
;
angekommen sein (Nachricht) (
Sendung
)
Abgang
;
Versand
;
Ab
sendung
(Warenversand)
Pressetext [ugs.]
;
Kommuniqué
;
Verlautbarung
;
Pressemeldung
;
Presseerklärung
;
Stellungnahme
;
Presseaus
sendung
;
Communiqué [Schw.]
;
Presseinformation
;
Pressemitteilung (Hauptform)
;
Medienmitteilung [Schw.]
;
Aus
sendung
[Ös.]
;
Medieninformation
Programm
;
Sendung
en
;
Fernsehprogramm
;
Radioprogramm
Sendung
;
Berufung
;
Mission
;
Designation [geh.] (bildungssprachlich, lat.)
;
Lebensinhalt
;
Bestimmung
;
Existenzgrund
;
Sinn
;
(jemandes) Leben [ugs.]
;
Zweck
;
Lebenszweck
;
Endzweck
;
Raison d'être [geh.] (franz.)
;
Daseinszweck
;
Lebenssinn
Werbe
sendung
;
Reklame
sendung
Fernseh
sendung
;
TV-
Sendung
Ent
sendung
;
Aus
sendung
Retoure (fachspr.)
;
Remission (fachspr.)
;
Rück
sendung
Magazin
sendung
;
Magazin
Live
sendung
;
Live-
Sendung
;
Sendung
direkt aus (...)
;
Direkt
sendung
;
Übertragung direkt von (...)
;
Live-Übertragung
;
Direktübertragung
Flektem
;
Flexiv
;
Endung
;
Flexion
sendung
;
Flexionsmorphem
;
Flexem
missionarischer Eifer
;
Glaubenseifer
;
(absolute) Überzeugtheit von der Richtigkeit
;
Überzeugungseifer
;
Sendung
sbewusstsein
Eilbrief (Hauptform)
;
Eilzustellung
;
Schnellpostgut
;
Eil
sendung
;
Schnellpost
;
Expressversand
;
Schnell
sendung
;
Eilboten
sendung
(sich) ansehen (Film) (Hauptform)
;
(sich) reinziehen [ugs.] (salopp)
;
(einen Film / eine
Sendung
) gucken [ugs.]
;
(sich) anschauen
;
(sich) angucken [ugs.]
;
(einen Film / eine
Sendung
) sehen
eingehen (
Sendung
) (Geldüberweisung)
;
(noch nicht / schon) da sein [ugs.]
;
(seinen) Bestimmungsort erreichen (Amtsdeutsch)
;
ankommen
;
kommen [ugs.]
;
einlangen [Ös.]
;
zugestellt werden
rausfliegen (z.B. Serie bei Netflix) [ugs.] (salopp)
;
vom Markt genommen werden (Zeitschriftentitel)
;
nicht mehr produziert werden
;
nicht weitergeführt werden
;
aus dem Programm genommen werden (
Sendung
) (Serie)
;
nicht weiterbetrieben werden (Verfahren) (Dienstleistungsangebot)
;
eingestellt werden (Hauptform)
;
eingehen (Zeitschrift) (Serie) (fig.)
;
nicht fortgesetzt werden
;
vom Netz gehen (Internetseite) (Kraftwerk) [ugs.]
(die) Nach
sendung
(veranlassen)
;
(einen) Nachsendeservice (beauftragen)
;
(einen) Nachsendeauftrag (erteilen) (variabel)
;
(einen) Nachsendeantrag (stellen)
auf
Sendung
gehen
;
mit der Ausstrahlung beginnnen
(versandte) Ware (Hauptform)
;
Post [ugs.]
;
Sendung
;
Postgut (fachspr.)
;
Versandgut
;
Frachtgut (fachspr.)
;
Waren
sendung
;
Lieferung
canceln [ugs.] (engl.)
;
aus dem Programm nehmen
;
nicht wieder aufführen
;
absetzen (Theaterstück) (
Sendung
, Veranstaltung)
Wiederholungs
sendung
;
Wiederholung [ugs.]
(das) Zurücksenden
;
(das) Retournieren (fachspr.)
;
Rück
sendung
;
(der) Rückversand
;
(das) Zurückschicken
kommen (im / auf) [ugs.]
;
senden
;
zeigen
;
übertragen
;
ausstrahlen [Fernseh-/Radio
sendung
]
;
bringen
;
laufen (im / auf)
Grand Total: 37 match(es) found.
Search further for "Sendung":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners