A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Russian vine
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Metaplasie (fachspr.)
;
Umwandlung einer Gewebsart in eine andere
Organ einer Pflanze
;
Teil einer Pflanze
;
Pflanzenorgan
;
Pflanzenteil
unzertrennlich
;
atomar
;
unzerteilbar
;
unteilbar
;
Hand in Hand gehen (mit)
;
untrennbar
;
in einem
;
monadisch
;
unauftrennbar
(darüber) streiten sich die Gelehrten (fig.)
;
in einem Diskussionsprozess (sein) (distanzsprachlich) (verhüllend)
;
verschiedener Meinung (sein) (Hauptform)
;
(es gibt) gegensätzliche Auffassungen
;
uneins (sein)
;
(es) herrscht keine Einigkeit
;
Die einen sagen so) (die anderen (sagen) so. [ugs.]
;
unterschiedlicher Meinung (sein)
;
(die) Meinungen gehen (weit) auseinander
;
Gegenstand der Diskussion ein (fachspr.) (distanzsprachlich, variabel)
;
(daran) scheiden sich die Geister
;
(sich) uneinig (sein)
;
sich nicht einig (sein)
;
(über etwas) gespalten (sein)
;
geteilter Meinung sein
;
(es gibt) erhebliche Meinungsunterschiede
;
unterschiedliche Auffassungen haben (variabel)
jedenfalls danke
;
vorerst vielen Dank
;
so weit vielen Dank
;
bis hierhin vielen Dank
;
derweil sagt danke (...)
;
erst mal vielen Dank
;
vielen Dank fürs Erste
;
fürs Erste vielen Dank
;
danke so weit
;
danke jedenfalls
;
danke derweil
Forumsteilnehmer
;
Forist (fachspr.)
;
Teilnehmer in einem Online-Forum
;
Poster (engl.)
(wieder) in eine vernünftige Ausgangslage bringen
;
(wieder) ins (rechte) Lot bringen (fig.) (Hauptform)
;
(wieder) zurechtrücken
;
es richten
;
vom Kopf auf die Füße stellen
;
(wieder) richtigstellen
;
(wieder) geraderücken
;
(wieder) in Ordnung bringen
nicht alle Eier in einen Korb legen (fig.)
;
(die) Risiken streuen
im Gänsemarsch
;
einer hinter dem anderen
;
in Linie hintereinander
;
hintereinander
;
in einer Reihe (hintereinander)
;
in Reihe
blockiert
;
an einem toten Punkt (Verhandlungen)
;
festgefahren (Verhandlungen) (fig.)
(wieder) hinbekommen [ugs.]
;
richten [Süddt.]
;
(einen) Mangel beheben
;
(wieder) ganz machen [ugs.]
;
(eine) Reparatur vornehmen
;
(wieder) herrichten
;
(einen) Schaden beseitigen
;
(wieder) instand setzen
;
(einen) Mangel beseitigen
;
(einen) Schaden beheben
;
(wieder) in Gang bringen
;
(wieder) zum Laufen bringen
;
(wieder) in Stand setzen
;
(wieder) heil(e) machen [ugs.]
;
reparieren (Hauptform)
;
(wieder) in einen gebrauchsfähigen Zustand versetzen
;
(wieder) hinkriegen [ugs.]
;
(eine) Reparatur durchführen
im Klischee bleiben
;
(dem) Klischee entsprechen
;
alle Kriterien eines (...) erfüllen
;
ins Schema passen
;
(das) Klischee bedienen
Verkäufer in einem Musikgeschäft [ugs.]
;
Musikfachhändler (ab 2009)
;
Musikalienhändler (veraltend)
Arzt am Krankenhaus
;
Arzt an einer Klinik
;
Klinikarzt
;
Krankenhausarzt
;
Spitalsarzt [Ös.]
in dieser Weise
;
derart
;
in einer Weise, dass
;
so
;
dahingehend
Mitarbeiter in einem befristeten Arbeitsverhältnis
;
befristet Beschäftigte(r)
;
Mitarbeiter mit einem befristeten Arbeitsvertrag
irgendwann (Hauptform)
;
an einem unbestimmten Zeitpunkt
;
irgendwann mal [ugs.]
;
zu einem unbestimmten Zeitpunkt
;
einmal
;
mal [ugs.]
;
irgendwann einmal
wohlverwahrt
;
an einem sicheren Ort
;
vor fremdem Zugriff geschützt
;
diebstahlsicher gelagert (variabel)
es gibt kein (keine / keinen)
;
nicht vorhanden (sein)
;
nicht existieren
;
keiner (keine / keins) mehr (an einem bestimmten Ort sein)
;
(etwas) gibt es nicht
;
inexistent (sein) [geh.] (bildungssprachlich)
;
nicht mehr da sein
;
nicht ersichtlich (fachspr.) (Amtsdeutsch, Jargon)
befördern
;
in eine höhere Stelle heben
;
aufrücken lassen (im Dienst)
;
aufsteigen lassen (im Dienst)
Echte Färberröte (fachspr.) (botanisch)
;
Krapp
;
Färberkrapp
;
Rubia tinctorum (fachspr.) (botanisch, lat.)
(und) schönen Gruß an (Lea / ...)!
;
(und) bestell' (Lea / ...) schöne Grüße (von mir)!
;
(und) grüß (Lea / ...) von mir!
;
(und) grüß schön! [ugs.]
Paranoiker
;
in einer Wahnwelt Lebender
Kurzversion eines Berichts
;
Zusammenfassung eines Berichts
;
zusammenfassender Bericht
;
Kurzbericht
;
kurzer Bericht
Weißrusse
;
Belarussin (weibl.)
;
Belarusse
;
Belorusse
Raumpflegerin (Hauptform)
;
Reinigungskraft
;
Mitarbeiterin einer Reinigungsfirma
;
Gebäudereinigerin
Grand Total: 26 match(es) found.
Search further for "Russian vine":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners