A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Konzernvorstnden
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
machen wir!
;
roger! [ugs.] (engl., selten)
;
ist gut! [ugs.]
;
einverstanden (Hauptform)
;
okey-dokey [ugs.]
;
(geht) in Ordnung
;
geht klar [ugs.]
;
es sei! [geh.] (veraltet)
;
o. k. [ugs.]
;
alles paletti! [ugs.]
;
warum nicht?! [ugs.]
;
(ist) okay [ugs.]
;
schön [ugs.]
;
gut [ugs.]
;
so machen wir das! [ugs.]
;
ist recht! [ugs.] (regional)
;
akzeptiert
;
so machen wir's! [ugs.]
;
so sei es! [geh.] (veraltet)
;
(ist) gemacht! [ugs.]
;
genehmigt!
;
O. K. [ugs.]
;
schon überredet! [ugs.]
;
ich nehme dich beim Wort!
;
d'accord [ugs.] (franz.)
;
alles klar! [ugs.]
;
es geschehe (mir) nach deinen Worten (biblisch) (veraltet, auch ironisch) [geh.]
;
das ist ein Wort! [ugs.]
;
(ist) gebongt! [ugs.]
;
abgemacht
;
da sage ich nicht nein
;
dein Wille geschehe (biblisch) (veraltet, auch ironisch) [geh.]
;
Stattgegeben! (fachspr.) (juristisch)
sich (zu einer Sache) bekennen
;
(einer Sache) zustimmen
;
(zu einer Sache sein) Okay geben [ugs.]
;
(etwas) bejahen (fig.)
;
(sich mit etwas) einverstanden erklären
;
(zu einer Sache) grünes Licht geben [ugs.]
;
(etwas) gutheißen
;
(zu einer Sache) Ja sagen
Ja sagen (zu)
;
(etwas) unterschreiben (fig.)
;
einverstanden sein (mit)
;
(etwas) abnehmen (z.B. Handwerkerleistung) (fachspr.)
;
Gnade vor jemandes Augen finden [geh.] (ironisch)
;
nichts (mehr) auszusetzen haben (an)
;
bejahen
;
einwilligen
;
sich einverstanden erklären (mit)
;
billigen
;
konsentieren (veraltet)
;
akzeptieren
;
(sein) Einverständnis erklären
;
zustimmen
;
annehmen
;
(sich) zustimmend äußern
;
zusagen
disponieren
;
vorsehen
;
ansetzen [ugs.]
;
vorausplanen
;
prädisponieren
nachdenklich
;
grüblerisch
;
erwägend
;
gedankenvoll
;
gedankenverloren
;
versonnen
;
gedankenversunken
;
in sich gekehrt
brillieren (mit)
;
glänzen (mit)
;
bestechen (mit)
;
trumpfen [geh.]
;
vorstehen
;
herausstechen
;
herausragen
;
hervorstehen
;
herausstehen
;
herausstrecken
zusammenballen
;
kumulieren
;
anhäufeln
;
anhäufen
;
konzentrieren
;
aggregieren
Streuung
;
Durchmischung
;
Diffusion
;
Eindringen in eine Substanz
;
Konzentrationsausgleich
im Nichts verlaufen
;
fruchtlos bleiben [geh.]
;
ins Leere gehen
;
(sich) in Wohlgefallen auflösen [ugs.]
;
im Leeren verlaufen
;
nichts bewirken
;
versanden [ugs.]
;
im Sande verlaufen [ugs.]
;
nichts herauskommen (bei)
;
ins Leere laufen (mit)
;
nicht fruchten (bei jemandem)
;
vergebliche Liebesmüh sein [ugs.]
;
nicht helfen [ugs.]
;
verpuffen
;
verplätschern [ugs.]
;
nutzlos sein
;
nichts bringen [ugs.]
;
nicht vorankommen
;
(sich) verlaufen
;
verläppern [ugs.]
;
zu nichts führen
;
genauso gut hätte ich (+ absurde Handlung) [ugs.]
;
(sich) in Luft auflösen [ugs.]
;
wirkungslos bleiben (Hauptform)
;
nicht weiterverfolgt werden
;
wirkungslos verpuffen
;
(sich) in Rauch auflösen [ugs.]
;
(sich) verlieren
;
nicht weiterkommen (mit)
;
(sich) totlaufen [ugs.]
;
im Sand verlaufen [ugs.]
isotonisch
;
Zustand gleicher molekularer Konzentration
Konfusion
;
Verwirrung
;
Gedankenlosigkeit
;
Konzentrationsschwäche
;
Zerstreutheit
;
Verstörtheit
;
Zerfahrenheit
in Gedanken [ugs.]
;
nicht ganz bei sich
;
geistesabwesend
;
(in Gedanken) versunken
;
erdenfern [geh.]
;
(geistig) weggetreten
;
selbstvergessen
;
geistig abwesend
;
Absencen haben [geh.] (medizinisch)
;
gedankenverloren
;
entrückt [geh.]
;
neben der Spur [ugs.]
;
nicht ganz da [ugs.]
;
in den Wolken
;
abwesend
;
weit weg [ugs.]
unvollkommen
;
rudimentär
;
verkümmert
;
inkomplett [geh.] (bildungssprachlich)
;
nicht voll entwickelt
;
nicht (voll) ausgebildet
;
nur in Ansätzen vorhanden
;
unvollständig
;
defektiv (fachspr.)
geistesabwesend sein
;
in Gedanken verloren sein
;
gedankenversunken sein
(sich etwas) zum Programm gemacht haben
;
im Sinn(e) haben
;
(sich) konzentrieren (auf)
;
darauf aus sein (zu + Infinitiv)
;
(sich etwas) zum Ziel setzen
;
(sich etwas) fest vornehmen
;
willens sein [geh.]
;
sinnen (auf) [geh.] (veraltend)
;
streben nach
;
anstreben
;
hinter etwas her sein [ugs.]
;
(auf etwas) aus sein
;
es anlegen auf
;
(erreichen) wollen (Hauptform)
;
es abgesehen haben auf
;
vorhaben
;
(sich etwas) auf die Fahnen geschrieben haben (fig.)
;
abstellen (auf) [geh.]
;
(etwas) in den Blick nehmen
;
trachten (nach) [geh.] (veraltend)
;
bezwecken
;
anvisieren
;
(sich etwas) in den Kopf setzen
;
(etwas) im Schilde führen (negativ)
;
abzielen (auf)
;
erstreben
;
ringen um
;
anpeilen
KZ (Abkürzung)
;
Konzentrationslager
;
KL (Abkürzung)
;
Schutzhaftlager (veraltet)
subsumieren
;
verdichten
;
zusammenfassen
;
unterordnen
;
konzentrieren
auf einen einfachen Nenner bringen (fig.)
;
komprimieren
;
resümieren
;
konzentrieren
;
konspektieren [geh.] (lat.)
;
verdichten
;
zusammenfassen
;
auf eine einfache Formel bringen (fig.)
;
wie in einem Brennglas (zeigen) (mediensprachlich)
;
eindampfen [ugs.]
sich (auf etwas) konzentrieren
;
seine Aufmerksamkeit (auf etwas) richten
;
sich (auf etwas) fokussieren [geh.]
erster Angestellter [ugs.]
;
CEO (engl.)
;
Vorstandsvorsitzender
;
Vorsitzender des Vorstands
Konzentration
;
Fokussierung
;
Bündelung
Konzern
;
Gruppe
;
Riese [ugs.]
;
Gesellschaft
;
Großunternehmen
Ionenverbindung
;
Salz
Batterie
;
Ansammlung
;
Konzentration
in kurzen Abständen
;
feingranular
;
in kleinen Einheiten/Schritten
;
feinkörnig
multinationaler Konzern
;
Weltkonzern
;
Multi [ugs.]
;
Trust (engl.)
;
Global Player
Bettelorden
;
Mendikantenorden
(sich) auf das Wesentliche konzentrieren können
;
keine Denkblockaden haben
;
frei im Kopf sein [ugs.]
;
keine belastenden Gedanken haben
(sich) konzentrieren
;
meditieren
;
in sich gehen [ugs.]
Verdienstorden der Bayerischen Krone
;
Bayerischer Kronenorden [ugs.]
;
Zivilverdienstorden der Bayerischen Krone [ugs.]
Normalität (veraltet)
;
Äquivalentkonzentration
vertikale Integration
;
vertikale Unternehmenskonzentration
in den Blick nehmen
;
(sich) fokussieren (auf) [geh.]
;
fokussieren
;
(sich) konzentrieren auf
;
in den Mittelpunkt stellen
;
anvisieren
;
(die) Augen richten (auf)
;
(den) Fokus richten auf
;
in den Fokus nehmen
(jemanden) nicht anfechten
;
fest im Blick behalten
;
dabei bleiben
;
nicht abgehen von
;
Kurs halten (fig.)
;
aufrechterhalten
;
(etwas) unbeirrt fortsetzen
;
(sich) nicht aus dem Konzept bringen lassen (fig.)
;
(sich) nicht abbringen lassen (von)
;
(sich) nicht beirren lassen
;
seiner Linie treu bleiben
;
standhaft bleiben
;
bleiben (bei)
;
(unbeirrt) weitermachen wie bisher
;
nicht ablassen von
;
nicht aus den Augen verlieren
;
festhalten an
mit allem einverstanden
;
willig
;
zu allem bereit
;
bereitwillig
;
einverständig
;
zu allen Schandtaten bereit [ugs.] (scherzhaft)
;
kooperativ
;
(sich) nicht widersetzend
;
durchaus bereit
Konzentrationsregierung
;
Allparteienregierung
Sonderposten (fachspr.)
;
aus dem 1-Euro-Laden
;
Billigheimer
;
Ramschware
;
Billigware
;
Niedrigpreis-Ware (fachspr.)
;
vom Schnäppchen-Markt
;
Preiseinstiegsmodell (fachspr.) (verhüllend)
;
Aktionsware (fachspr.) (Hauptform)
;
von der Resterampe
;
vom Wühltisch
;
Wühltischware
;
(Ware) vom Wühltisch
;
Billigschrott (derb) (stark abwertend)
;
Ramsch
;
vom Grabbeltisch
;
Billigprodukt
einbestellen (fachspr.)
;
zum Rapport bestellen
;
(jemanden) zu sich rufen
;
(jemanden) laden
;
herbeizitieren
;
(jemanden zu sich) zitieren [geh.]
;
(jemanden) zu sich bescheiden [geh.] (veraltet)
;
antanzen lassen [ugs.]
;
(jemanden) herbestellen [ugs.]
;
zu sich beordern
;
herbeibeordern
;
vorladen
;
(jemanden) herbeikommandieren
;
(jemanden) zu sich kommen lassen
;
(jemanden) zu sich bestellen
;
herzitieren
;
(irgendwohin) zitieren
;
antraben lassen [ugs.]
nichts haben gegen
;
keine Einwände haben (Hauptform)
;
nichts dagegen vorzubringen haben
;
zu allem Ja und Amen sagen
;
es spricht nichts gegen (floskelhaft) (kommentierend)
;
mit allem einverstanden sein
;
okay sagen [ugs.]
;
sein Okay geben [ugs.]
;
nichts dagegen haben [ugs.]
Ein-Euro-Shop
;
Non-Food-Discounter (fachspr.)
;
Ein-Euro-Geschäft
;
Resterampe [ugs.]
;
Ramschladen [ugs.]
;
Restemarkt
;
Schnäppchenmarkt
;
Sonderpostenmarkt
;
Ramschmarkt
;
Ein-Euro-Laden
Stoffmengenkonzentration
;
Molarität (veraltet)
(jemandem) fehlt der Blick aufs Ganze
;
nicht zum Wesentlichen kommen
;
(sich) verlieren (in)
;
(jemand) sieht vor lauter Bäumen den Wald nicht (mehr)
;
(sich) nicht aufs Wesentliche konzentrieren
;
(sich) mit Nebensächlichkeiten aufhalten
;
(sich) verzetteln
;
(seine) Zeit verplempern mit
Konzentrat
;
Perkolat
;
Absud
;
Mazerat
;
Aufguss
;
Dekokt
;
Tinktur
;
Essenz
;
Sud
;
Infus
;
Auszug
;
Destillat
;
Extrakt
Intellektueller
;
Großkopferter [ugs.] (bayr., österr.)
;
Forscher
;
Geistesarbeiter
;
Egghead (engl.)
;
Akademiker
;
Wissenschafter (männl.) [Ös.]
;
Mann der Wissenschaft
;
Frau der Wissenschaft
;
Forschende (nur Plural) (gendergerecht)
;
Denker
;
Verstandesmensch
;
Kopfarbeiter
;
Gelehrter
;
Theoretiker
;
Wissenschaftler
;
Großkopfeter [ugs.] (bayr., österr.)
;
Eierkopf [pej.]
Konzertreise
;
Konzerttournee
Konzertmeister
;
erster Geiger
alle paar Minuten (mal) (variabel)
;
laufend
;
in kurzen Abständen immer wieder
;
alle paar Augenblicke
;
alle paar Sekunden
;
alle naselang
;
alle nasenlang
konformistisch
;
unkritisch
;
sagt zu allem Ja und Amen
;
(ist) mit allem einverstanden
;
unreflektiert
;
kritiklos
(sich) in der Vorstellung gefallen (dass)
;
mit dem Gedanken spielen
;
(sich) ergehen in (einer Vorstellung) [geh.]
;
liebäugeln mit
;
kokettieren mit (einer Vorstellung)
;
(sich) schmeicheln [geh.]
zustimmen
;
zustimmend aufnehmen
;
einschlagen (Handgeste)
;
annehmen (Angebot) (Hauptform)
;
(eine) Zusage abgeben
;
(eine) Zusage machen
;
einwilligen (in)
;
(sich) einverstanden erklären
;
zusagen
;
eingehen auf (Angebot) (Vorschlag, Bedingungen)
;
akzeptieren (jemandes Vorstellungen) (Konzeption, Angebot)
Fressmeile [ugs.]
;
Konzentration von gastronomischen Betrieben
;
Hochburg der Gastronomie
;
(Straße) voller Restaurants
;
(da) reiht sich ein Restaurant an das nächste (variabel)
;
(da) reiht sich Restaurant an Restaurant (variabel)
ist angekommen
;
schon klar
;
(ich hab schon) verstanden
nicht auf zwei Hochzeiten (gleichzeitig) tanzen können (fig.)
;
(sich) nicht zu viel vornehmen dürfen
;
(sich) auf eine Sache konzentrieren müssen
Materialismus (Hauptform)
;
materialistische Lebenseinstellung
;
Konzentration aufs Materielle
Konzentrationszelle
;
Konzentrationselement
Jugendverwahrlager (verhüllend)
;
Jugendkonzentrationslager
;
Jugendschutzlager (verhüllend)
Mozartiade
;
Reihe von Konzerten mit Werken von Mozart (variabel)
;
Mozart-Festspiele
Schubert-Festival
;
Schubertiade
;
Reihe von Konzerten mit Werken von Franz Schubert (variabel)
Konzertabend
;
Soirée
;
Soiree
Matinée
;
Vormittagskonzert
;
Konzertvormittag
seinen Schnitt machen
;
(einen) guten Schnitt machen
;
auf seine Kosten kommen
;
ordentlich verdienen (an etwas) [ugs.]
(sich) nicht ablenken lassen
;
(sich) konzentrieren (auf)
(sich jetzt einer Sache) widmen
;
(sich) (jetzt) befassen mit
;
(sich einer Sache/jemandem) zuwenden
;
Zeit haben (für)
;
(sich einer Sache/jemandes) annehmen
;
(sich) (jetzt) konzentrieren auf
;
(sich) (jetzt) kümmern um
vernetzt
;
miteinander verbunden
vorstehen
;
hervorstehen
;
herausgucken
;
überstehen
;
herausragen
;
vorkragen
;
hervorragen
;
auskragen (fachspr.) (technisch)
(einer Sache) (so) nicht zustimmen können
;
nicht so stehen bleiben können (fig.)
;
widersprechen (müssen)
;
(etwas) nicht so stehen lassen (fig.)
;
Widerspruch anmelden
;
Einspruch) (Euer Ehren! (geh., altertümelnd, scherzhaft)
;
nicht einverstanden sein (mit)
Vorverstärker
;
Vorstufe
Absender
;
Versender
Pharmakokinetik
;
Arzneikonzentrationsverlauf
Es bleibt dabei!
;
Deal! (Jargon) (engl.)
;
Die Sache gilt!
;
Einverstanden!
;
Abgemacht! (Handel)
;
Es gilt!
Rosenbluth-Index
;
Konzentrationskoeffizient nach Rosenbluth
herumnörgeln (an)
;
(sich) auf das Negative konzentrieren
;
(etwas) schlechtreden
;
nur das Negative (bei/an etwas) sehen [ugs.]
;
(jemandem etwas) miesmachen
Einsicht
;
(ein) Einsehen
;
Einverständnis
;
Verständnis
für Kinder verständlich
;
für die Kleinen [ugs.]
;
kindgerecht
(das) Erlauben
;
Einverständniserklärung (Amtsdeutsch)
;
Gestattung (Amtsdeutsch) (juristisch)
;
Genehmigung (Amtsdeutsch)
;
Einwilligung
;
Zulassungsverfahren
;
Bewilligung (Amtsdeutsch)
;
Zustimmung
;
Erlaubniserteilung (Amtsdeutsch) (Hauptform)
;
Erlaubnis
;
Genehmigungsverfahren
;
Zulassung
nur noch eine Sache im Blick haben
;
aufs Ziel fixiert
;
nur noch das Ziel im Blick haben
;
sich voll auf eine Sache konzentrieren
;
(einen / den) Tunnelblick haben (fig.)
;
aufs Ergebnis fixiert
(sich) von der Vorstellung leiten lassen (dass)
;
(jemandes) Leitvorstellung sein
;
(sich) von dem Gedanken leiten lassen (dass)
;
(jemandes) Leitidee sein
;
(sich) von der Idee leiten lassen (dass)
(jemanden) aus dem Konzept bringen (fig.)
;
(jemanden) verwirren
;
(jemanden) durcheinanderbringen
;
(jemanden) nervös machen
(sich) irritieren lassen
;
nervös werden
;
aus der Fassung geraten
;
(sich) aus dem Konzept bringen lassen
ausladend
;
hervorstehend
;
vorstehend
;
auskragend
;
vorgewölbt
;
hervortretend
einander vorstellen
;
(sich gegenseitig) vorstellen
;
(sich miteinander) bekannt machen
(gemeinsam) nach Lösungen suchen
;
Brücken schlagen (zwischen) (fig.)
;
Brücken bauen (fig.)
;
(einen) konsensorientierten Weg suchen
;
(einen) lösungsorientierten Ansatz verfolgen (Jargon) (floskelhaft)
behaupten, etwas anders gemeint zu haben
;
(etwas) so nicht gesagt haben wollen
;
(etwas) anders verstanden wissen wollen [geh.]
in jemandes Bestand aufgenommen sein
;
(sich) in jemandes Bestand befinden
;
vorhanden sein (bei)
;
(etwas) im Bestand haben (Hauptform)
;
über etwas verfügen
;
(jemandem) gehören
;
zu jemandes Bestand gehören
(jemanden) bekommen (zu)
;
(jemanden) dafür gewinnen) (zu (+ Infinitiv) [geh.]
;
(jemanden) überreden (zu) (Hauptform)
;
(jemandem etwas) einreden
;
(jemanden) so lange bearbeiten) (bis er (mit etwas) einverstanden ist [ugs.] (variabel)
;
(jemanden) breitschlagen (zu) [ugs.]
;
(jemanden) bringen (zu) (Hauptform)
;
(jemanden) bewegen (zu)
(entspannt / ausgeruht / nervös / ,,,) wirken
;
(gut / schlecht / gesund / gut erholt ...) aussehen
;
(einen kerngesunden / stabilen / fahrigen / ... ) Eindruck machen
;
(fesch / zünftig / ...) ausschauen [ugs.] [Süddt.]
viele Likes bekommen
;
zu vielen Beiträgen führen
;
in Mode kommen
;
trenden
;
schwer im Schwange sein [ugs.]
;
einen Hype auslösen
Grand Total: 87 match(es) found.
Search further for "Konzernvorstnden":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners