A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Dopingmittel
Dopingmittel nehmen
Dopingpräparat
Dopingtest
Doppel
Doppel-Lendensteak
Doppel-Stromabnehmerwagen
Doppel-T-Träger
Doppelachter
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Doppel
Word division: Dop·pel
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
doppel
sinnig
;
doppel
wertig
;
ambigue [geh.]
;
kann man so oder so verstehen [ugs.]
;
mit zweifacher Bedeutung (Hauptform)
;
uneindeutig
;
janusköpfig [geh.]
;
doppel
deutig
;
ambig [geh.]
;
zweideutig
;
ambivalent
;
zweigesichtig [geh.]
Vieldeutigkeit
;
Mehrdeutigkeit
;
Amphibolie [geh.]
;
Ambiguität
;
Doppel
deutigkeit
;
Homonymie (fachspr.)
;
Zweideutigkeit
;
Janusköpfigkeit
NaHCO3 (Summenformel) (chemisch)
;
Speisenatron
;
Natriumbicarbonikum
;
E 500 (ii) (E-Nummer)
;
Kaiser-Natron (Markenname)
;
Natriumhydrogencarbonat (fachspr.)
;
Speisesoda (Hauptform)
;
Natron
;
Back-Soda
;
Backsoda (Hauptform)
;
Bullrich-Salz (Markenname)
;
Natriumbicarbonat
;
doppel
tkohlensaures Natron
;
Natriumhydrogenkarbonat
schlangenzüngig (Person) (dichterisch) (selten)
;
unaufrichtig [geh.]
;
verlogen (Person)
;
lügnerisch
;
unehrlich (Hauptform)
;
unredlich
;
lügenhaft (Sache)
;
falsch (Person)
;
doppel
züngig (Person) [geh.] (dichterisch)
;
unwahrhaftig [geh.]
;
unlauter [geh.]
ankurbeln
;
ver
doppel
n
;
verstärken
;
vertiefen
;
intensivieren
mehrfach
;
doppel
t gemoppelt [ugs.]
;
doppel
t
;
pleonastisch
;
überzählig
;
redundant (fachspr.)
;
überreichlich
;
überflüssig
Doppel
tsehen
;
Diplopie (fachspr.)
;
Doppel
sehen
Abschrift
;
Ausfertigung
;
Durchschlag
;
Kopie
;
Doppel
;
Durchschrift
;
Duplikat
gespielte Ernsthaftigkeit
;
Spöttelei [ugs.]
;
Doppel
deutigkeit
;
(feiner) Spott
;
gespielter Ernst
;
Ironie (Hauptform)
Doppel
zimmer
;
Zweibettzimmer
Konsonantenver
doppel
ung
;
Gemination
zwiefach
;
doppel
t gemoppelt [ugs.]
;
zweimal
;
ge
doppel
t (fachspr.)
;
zwei Male
;
zweifach
;
doppel
t
Duo (Hauptform)
;
(das) saubere Pärchen (Kriminalität) [pej.]
;
Zweierkombination [geh.]
;
Gespann
;
Doppel
pack [ugs.] (fig.)
;
Pärchen (ironisch) (salopp)
;
die beiden Hübschen [ugs.] (scherzhaft)
;
Tandem (fig.)
;
die zwei Unzertrennlichen (variabel)
;
Zweierkombi [ugs.]
;
(das)
doppel
te Lottchen (scherzhaft) (veraltet)
noch und nöcher [ugs.] (scherzhaft)
;
des Guten zu viel [geh.]
;
zu viel
;
ausufernd (viel)
;
mehr als genug
;
(ein) Overkill an (engl.) (fig.)
;
zu viel des Guten
;
übergenug
;
(ein) Überfluss an
;
doppel
t und dreifach [ugs.]
;
überfrachtet mit [geh.]
;
überzählig
;
jenseits von Gut und Böse [ugs.]
;
überschießend (viel) (fachspr.)
;
nicht mehr feierlich [ugs.]
;
über und über
;
auf keine Kuhhaut gehen [ugs.] (fig.)
;
überreichlich
;
(ein) Überangebot (an)
;
viel zu viel [ugs.]
;
entschieden zu viel
doppel
wertig
;
dichotomisch (fachspr.)
;
zweigeteilt
;
in sich widersprüchlich
;
dichotom (fachspr.)
;
in sich uneins
;
ambivalent
;
zwiespältig (Hauptform)
Redundanz
;
Doppel
aussage
;
Tautologie
;
Pleonasmus
Hermaphroditismus
;
Zwittertum
;
Zwittrigkeit
;
Androgynie
;
Androgynismus
;
Hermaphrodismus
;
Doppel
geschlechtigkeit
;
Intersexualität
;
Zwitterbildung
kaufmännische Buchführung
;
doppel
te Buchführung
;
Doppik
Falschheit
;
Unehrlichkeit
;
Doppel
züngigkeit [geh.]
;
Unaufrichtigkeit
;
Verlogenheit
Heuchelei
;
Bigotterie [geh.] (bildungssprachlich, religiös)
;
Scheinheiligkeit
;
Doppel
moral
;
Hypokrisie [geh.]
;
Pharisäertum (religiös)
;
scheinheilige Frömmelei (religiös)
Doppel
punkt
;
Kolon (fachspr.)
Zweirumpfboot
;
Katamaran
;
Doppel
rumpfboot
Ver
doppel
ung (Hauptform)
;
Duplikation
;
Duplizierung
;
Duplizieren
;
Verdopplung
franz. Fleischgericht
;
Doppel
lendensteak
;
Chateaubriand (franz.)
Dosto [ugs.] (Kurzform)
;
Doppel
decker [ugs.]
;
Doppel
deckwagen (veraltet)
;
Doppel
stöcker [ugs.]
;
Etagewagen (veraltet)
;
Doppel
stockwagen
;
Etagenwagen (veraltet)
doppel
te Kreuzungsweiche
;
Doppel
kreuzungsweiche
Stockautobus [Ös.]
;
Stockbus [Ös.]
;
Doppel
deckeromnibus
;
Doppel
deckerbus (Hauptform)
;
Doppel
stockbus
;
Doppel
deckbus
;
Stockomnibus [Ös.]
;
Doppel
stockomnibus
Doppel
ehe
;
Bigamie
Doppel
stück
;
Dublette
;
Zwilling (einer Sache) (fig.)
Zweierset
;
Doppel
pack
;
Doppel
packung
;
Zweierpackung
Österreich-Ungarn
;
Donaumonarchie
;
Monarchie Österreich-Ungarn
;
k.u.k. Monarchie
;
k.u.k.
Doppel
monarchie
;
Altreich
;
Österreichisch-Ungarische Monarchie
Binokel
;
Doppel
fernglas
100 kg
;
Doppel
zentner
Doppel
pendelzug [Schw.]
;
Lokomotivsandwich
Erzbischofskreuz
;
Slowakisches Kreuz
;
Byzantinisches
Doppel
kreuz
;
Spanisches Kreuz
;
Ungarisches Kreuz
;
Patriarchenkreuz
;
Patriarchenhochkreuz
Doppel
herrschaft
;
Biarchie
;
Dyarchie (veraltet)
Zweilaut
;
Doppel
vokal
;
Diphthong (fachspr.)
;
Zwielaut
zwei Punkte auf (einem) Vokal
;
Tüttelchen [ugs.] (scherzhaft)
;
zwei Pünktchen (auf Vokal)
;
Trema
;
Umlautpunkte
;
zwei Punkte über (einem) Vokal
;
liegender
Doppel
punkt (auf Vokal) [ugs.]
;
Tüddelchen [ugs.] (norddeutsch, scherzhaft)
;
Trennpunkte
Doppel
bereifung
;
Zwillingsbereifung
Kreuzknoten
;
Reffknoten
;
Samariterknoten
;
Doppel
knoten
;
Weberknoten
Verbundmotor
;
Compound-Motor
;
Doppel
schlussmotor
Gliedergelenkstabmaß (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
Zollstab [ugs.] (ostösterreichisch)
;
Schmiege [ugs.] (obersächsisch)
;
Klappmeter [ugs.] (regional)
;
Maßstab [ugs.] (regional, österr.)
;
Gliedermaßstab (fachspr.)
;
Zollstock [ugs.] (Hauptform, norddeutsch)
;
Meterstab [ugs.] (Hauptform, süddt.)
;
Meter (Mosel-Main-Region) [ugs.] [Schw.]
;
Doppel
meter [ugs.] (regional, schweiz.)
doppel
gesichtig
;
janusköpfig
Doppel
sternsystem
;
Doppel
stern
photometrischer
Doppel
stern
;
bedeckungsveränderlicher Stern
Labrys
;
Doppel
axt
;
Amazonenaxt
Doppel
-Planetoid
;
Doppel
-Asteroid
Berliner Schlüssel
;
Doppel
schlüssel
;
Schließzwangschlüssel
;
Durchsteckschlüssel
Zwillingsgipfel
;
Doppel
gipfel
kaum zu unterscheiden sein
;
(sich) zum Verwechseln ähneln
;
(sich) ähneln wie ein Ei dem anderen
;
(jemandem) wie aus dem Gesicht geschnitten sein
;
(sich) sehr (stark) ähneln
;
(praktisch jemandes)
Doppel
gänger (sein)
;
(sich) gleichen wie ein Ei dem anderen
;
(sich) täuschend ähnlich sehen
;
(jemandem) sehr ähnlich sehen
;
(sich) ähneln wie eineiige Zwillinge
;
(jemandem) täuschend ähnlich sehen
;
sehr ähnlich sein
;
(sich) zum Verwechseln ähnlich sehen
;
sehr ähneln
Doppel
gänger
;
Abbild
;
Klon [ugs.]
;
(jemandes) Abziehbild [ugs.]
;
Ebenbild
paarweise
;
nie allein
;
als Zweiercombo
;
in ständiger Begleitung von
;
im
Doppel
;
siamesische Zwillinge (fig.)
;
in Zweierkombination
;
unzertrennlich
;
(immer) zusammen
;
doppel
t
;
als
Doppel
;
ein Herz und eine Seele
;
zu zweit
;
(immer) im
Doppel
pack
Alphaflagge
;
Taucherfahne
;
rot-weiße-Flagge
;
Alpha-Wimpel
;
Taucherflagge
;
Doppel
stander A
;
Gerätetaucherflagge
Kalkspat
;
Kalzit
;
Calcit
;
Doppel
spat
elektrochemische
Doppel
schicht
;
elektrolytische
Doppel
schicht
;
Doppel
schicht
Mehrfachimmatrikulation
;
Parallelstudium
;
Doppel
studium
Sicher ist sicher. (Spruch)
;
Doppel
t (genäht) hält besser. (Spruch) (variabel)
;
Man kann nicht vorsichtig genug sein. (floskelhaft)
;
Vier Augen sehen mehr als zwei. (Spruch)
;
Lieber einmal zu viel als einmal zu wenig.
;
Vertrauen ist gut) (Kontrolle ist besser. (Spruch)
Koinfektion
;
Doppel
infektion
zweideutig
;
mehrdeutig
;
doppel
bödig
Doppel
-LP
;
Doppel
album
;
Album (fachspr.) (veraltend)
Doppel
album
;
2-CD-Box (variabel)
;
Doppel
-CD
Doppel
ung
;
Dopplung
doppel
tes Perfekt
;
Perfekt II (fachspr.) (Hauptform)
;
Superperfekt
Plusquamperfekt II (fachspr.) (Hauptform)
;
doppel
tes Plusquamperfekt
Birefringenz
;
Doppel
brechung
magnetische
Doppel
brechung
;
Cotton-Mouton-Effekt
Doppel
bund
;
Gagernscher
Doppel
bund
Erbgutträger
;
DNA-
Doppel
strang
;
DNA-Molekül
;
Chromosom
Zuerst hatten wir kein Glück, (und) dann kam auch noch Pech dazu. [ugs.] (Zitat, scherzhaft)
;
doppel
tes Pech haben
;
doppel
t Pech haben
;
Ein Unglück kommt selten allein. (Sprichwort)
;
(es) kommt knüppeldick
;
wenn es kommt) (dann aber richtig! (Spruch, variabel)
;
es kommt (ganz) dicke [ugs.]
;
(etwas ist/war)
doppel
tes Pech
;
es kommt (ganz) dick [ugs.]
noch einmal (...)
;
doppel
t vorhanden
;
doppel
t (...)
;
zweimal vorhanden
;
zweimal dahaben
;
zweimal (...)
;
(etwas)
doppel
t haben
(ein)
doppel
tes Spiel spielen
;
auch mit der Gegenseite kooperieren
doppel
te Botschaft
;
Doppel
bindung
;
Doppel
botschaft
Schweinegatter [ugs.] (scherzhaft)
;
Raute
;
Rautezeichen
;
Lattenzaun [ugs.]
;
Hash (engl.)
;
Doppel
kreuz
Doppel
strichfeder
;
Spaltfeder
Zusammensetzung
;
Kompositum (fachspr.) (Hauptform)
;
Doppel
wort
;
zusammengesetztes Wort (Hauptform)
Doppel
standard
;
Doppel
moral
;
mit zweierlei Maß messen
nicht sein wahres Gesicht zeigen
;
(ein)
doppel
tes Spiel spielen
;
(ein) falsches Spiel spielen
;
(ein)
Doppel
spiel (be)treiben
;
(jemanden) hintergehen
Aulos (griechisch)
;
griechische
Doppel
flöte
Bimetallismus
;
Doppel
währung
AA
;
Mignon
;
AA-Zelle
;
R6;
Doppel
-A-Batterie
;
Mignonzelle
Doppel
exponentialverteilung
;
Laplace-Verteilung
;
zweiseitige Exponentialverteilung
Doppel
bettbrücke
;
Liebesbrücke
;
Ritzenfüller
Nummer
;
Doppel
conférence
;
Kabarettnummer (Hauptform)
;
Lachnummer
;
Solonummer
Duplizität
;
doppel
tes Vorkommen
;
zweifaches Auftreten
Doppel
agent
;
Doppel
spion
Zangenangriff
;
doppel
te Umfassung
auf das
Doppel
te erhöhen
;
verzweifachen
;
ver
doppel
n
Bipyramide
;
Dipyramide
;
Doppel
pyramide
Prinzip der
doppel
ten Negation
;
Gesetz der
doppel
ten Negation
ohne Absicherung
;
mit vollem Risiko
;
ohne Netz und
doppel
ten Boden (fig.)
doppel
t so viel (wie)
;
100% mehr (als)
;
zweimal so viel (wie)
Grand Total: 91 match(es) found.
Search further for "Doppel":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners