A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
cheating software
cheatingly
cheatings
cheats
check
check account
check against
check and double-check
check area
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Check
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Check
-in
;
Abfertigung
;
(das) Ein
check
en
Horst [ugs.]
;
Napfsülze [ugs.]
;
dumme Nuss [ugs.]
;
Flitzpiepe [ugs.] [pej.]
;
Dösbaddel [ugs.] [Norddt.]
;
Denkzwerg [ugs.]
;
Eiernacken [ugs.]
;
Honk [ugs.]
;
Esel [ugs.]
;
keine Leuchte [ugs.]
;
Sacklpicker [ugs.] [Ös.]
;
Spatzenhirn [ugs.]
;
Strohkopf [ugs.]
;
Dumpfbacke [ugs.]
;
Hohlfigur [ugs.]
;
Rindvieh [ugs.]
;
Halbdackel (derb) (schwäbisch, stark abwertend)
;
Narr [geh.]
;
Hohlkopf [ugs.]
;
Dummkopf (Hauptform)
;
Dödel (derb)
;
Arschkrampe (derb)
;
dummes Schaf [ugs.]
;
Pappnase [ugs.]
;
Depp [ugs.]
;
Blödian [ugs.]
;
Knallidiot [ugs.]
;
Spasti (derb)
;
Blödi [ugs.]
;
dämlicher Hund [ugs.] (veraltend)
;
Volltrottel (derb)
;
Einfaltspinsel [ugs.]
;
taube Nuss [ugs.]
;
Pannemann [ugs.]
;
Dussel [ugs.]
;
Schnellmerker [ugs.] (ironisch)
;
Döskopp [ugs.] [Norddt.]
;
Torfnase [ugs.] (ostfriesisch)
;
Bekloppter [ugs.]
;
Piesepampel [ugs.]
;
Volldepp [ugs.]
;
Kretin [geh.] (franz.)
;
Halbgescheiter
;
Hirni [ugs.]
;
Knallkopf [ugs.]
;
Dummerjan (veraltet)
;
Löli (Lööli) (Lööl, Löu) [ugs.] [Schw.]
;
Minderbemittelter
;
en Beschmierten [ugs.] (ruhrdt.)
;
Dämlack
;
Torfkopf [ugs.]
;
Vollkoffer [ugs.] (abwertend, österr.)
;
Spaten [ugs.]
;
Spacko [ugs.]
;
Tepp [ugs.]
;
Eierkopp [ugs.] [Norddt.]
;
Schwachmat [ugs.]
;
Blödmann [ugs.]
;
Klappspaten [ugs.]
;
Holzkopf [ugs.]
;
Null
check
er [ugs.] (jugendsprachlich)
;
Dummrian [ugs.]
;
Vollpfosten [ugs.]
;
Idiot (derb)
;
Trottel [ugs.]
;
Flachpfeife [ugs.]
;
('ne) hohle Nuss [ugs.]
;
Stoffel [ugs.]
;
trübe Tasse [ugs.]
;
Todel [ugs.] [Ös.]
;
Hein Blöd [ugs.] (regional)
;
Armleuchter [ugs.]
;
Blödel [ugs.]
;
Heini [ugs.] (veraltet)
;
Knallcharge [geh.]
;
Dolm [ugs.] [Ös.]
;
Tuppe [ugs.] (kärntnerisch)
;
Dämel [ugs.] (regional)
;
Hohlbirne [ugs.]
;
(eine) geistige Null [ugs.]
;
Tölpel
;
Vollspast (derb)
;
Zipfelklatscher [ugs.] [Süddt.]
;
Dumpfbatz (derb)
;
Schwachkopf [ugs.]
;
Armer im Geiste (bibl.) [geh.]
;
armer Irrer [ugs.]
;
Blitzbirne [ugs.] (ironisch)
;
Dummbart(el) [ugs.]
;
geistiger Tiefflieger [ugs.]
;
Spast [ugs.] (jugendsprachlich)
;
Gonzo [pej.]
;
Dackel [ugs.] (abwertend, schwäbisch)
;
Hornochse [ugs.]
;
Niete [ugs.] (fig.)
;
Vollidiot (derb)
;
Dulli [ugs.]
;
Lapp (derb) [Ös.]
beobachten
;
nachhalten
;
beaufsichtigen
;
im Visier haben
;
check
en
;
im Visier behalten
;
aufpassen
;
kontrollieren
;
im Sichtfeld haben
;
überwachen
;
im Blick haben
betrachten
;
anschauen
;
besehen [geh.]
;
mustern
;
beaugapfeln (scherzhaft)
;
beäugen [geh.]
;
angucken [ugs.]
;
ab
check
en [ugs.] (jugendsprachlich)
;
(jemanden / etwas prüfend) ansehen (Hauptform)
klar sehen
;
durchsteigen [ugs.]
;
erfassen
;
fassen
;
durchblicken [ugs.]
;
aufnehmen
;
dahintersteigen [ugs.]
;
(etwas) blicken [ugs.]
;
durchschauen [ugs.]
;
(bei jemandem) fällt der Groschen [ugs.] (fig.)
;
kapieren [ugs.]
;
begreifen
;
überreißen [ugs.]
;
spannen [ugs.]
;
peilen [ugs.]
;
raffen [ugs.]
;
rallen [ugs.] (regional)
;
schnallen [ugs.]
;
(bei jemandem) Klick machen [ugs.]
;
check
en [ugs.]
;
(sich jemandem) erschließen [geh.]
;
verstehen (Hauptform)
;
(jemandem) eingehen [geh.]
;
(sich einer Sache) bewusst werden
;
hinter etwas steigen [ugs.]
s
check
ig (Pferd)
;
fleckig
;
ges
check
t
;
bunts
check
ig
;
gefleckt
ausbuchen
;
aus
check
en
S
check
heft
;
S
check
buch
Prüfsumme
;
Check
summe
;
Quersumme
schachbrettartig
;
ges
check
t
;
kariert
einzahlen
;
einlösen (S
check
)
S
check
;
Bankanweisung
Abhakliste
;
Kontrollliste
;
Check
liste
;
Prüfliste
S
check
karte
;
Bankomatkarte [Ös.]
;
Girocard (fachspr.)
;
Debitkarte
;
EC-Karte [ugs.]
;
Plastikgeld [ugs.]
;
Sparkassenkarte
;
ec-Karte [ugs.]
;
Bankkarte
;
ec-Card (fachspr.) (Jargon)
Auswahlschalter
;
Kontrollfeld
;
Check
box
;
Markierungsfeld
;
Kontrollkästchen
Märzenflecken [Schw.]
;
Sommerflecken
;
Guckers
check
en [Ös.]
;
Sommersprossen
;
Gugers
check
en [Ös.]
Lizenz
;
Blankovollmacht
;
Carte blanche [geh.]
;
Blankos
check
[ugs.] (fig.)
;
Freifahrtschein [ugs.] (fig.)
;
Freibrief (fig.) (negativ)
;
Persilschein [ugs.] (fig.)
(sich) anmelden
;
ein
check
en
S
check
haut
;
Vitiligo (fachspr.)
;
Leucopathia acquisita (fachspr.) (griechisch, lat.)
;
Weißfleckenkrankheit
gegenlesen
;
gegen
check
en (fachspr.) (Jargon)
;
redigieren (fachspr.)
;
Korrektur lesen
;
lektorieren (fachspr.)
oberflächliche Betrachtung
;
Beschau
;
Durchsicht
;
Musterung
;
Ortstermin
;
Check
up
;
äußerliche Überprüfung
;
Sichtung
;
Begehung
;
Inaugenscheinnahme (fachspr.)
;
Besichtigung
;
Begutachtung
sich die Seiten halten (müssen) vor Lachen
;
sich krumm und bucklig lachen [ugs.]
;
sich kranklachen [ugs.]
;
sich schlapplachen [ugs.]
;
sich s
check
ig lachen [ugs.]
;
hysterisch lachen
;
sich nicht mehr (/ kaum noch) einkriegen (vor Lachen) [ugs.]
;
Tränen lachen
;
sich ausschütten vor Lachen
;
sich (be)kringeln (vor Lachen) [ugs.]
;
geiern [ugs.] (regional)
;
einen Lachflash haben
;
sich biegen vor Lachen
;
sich weglachen [ugs.]
;
sich beömmeln [ugs.]
;
sich wegschmeißen (vor Lachen) [ugs.]
;
loswiehern [ugs.]
;
losgrölen [ugs.]
;
dröhnend lachen
;
aus vollem Halse lachen
;
sich 'nen Ast lachen [ugs.]
;
sich (auf dem Boden) wälzen vor Lachen
;
sich nicht (/ kaum noch) halten können vor Lachen
;
sich halbtot lachen [ugs.]
;
herausplatzen vor Lachen
;
sich schepp lachen [ugs.] (variabel)
;
sich (beinahe) totlachen
;
sich (auf dem Boden) kugeln vor Lachen [ugs.]
;
Tränen weinen vor Lachen
;
sich (fast) bepissen vor Lachen (derb)
;
losprusten [ugs.]
;
sich kaputtlachen
;
sich den Bauch halten vor Lachen
;
sich (fast) in die Hose machen vor Lachen [ugs.]
;
sich krumm und schief lachen [ugs.]
;
wiehernd lachen
;
sich kugeln (vor Lachen)
;
fast sterben vor Lachen [ugs.]
;
schallend lachen
;
rumgeiern [ugs.]
;
sich schieflachen [ugs.]
;
sich festhalten müssen vor Lachen
;
grölen (vor Lachen)
;
sich kringeln (vor Lachen) [ugs.]
;
sich flachlegen vor Lachen [ugs.]
;
in die Tischkante beißen vor Lachen [ugs.]
;
wiehern [ugs.]
;
einen Lachanfall haben
Reises
check
;
Travellers
check
Britenrabatt
;
Britenbonus
;
VK-Ausgleich
;
Britens
check
ich lach mich s
check
ig! [ugs.] (veraltet)
;
dass ich nicht lache! [ugs.]
;
da lachen ja die Hühner! [ugs.]
;
ich lach mich schlapp [ugs.]
;
ich lach mich weg [ugs.]
;
das glaubst du doch nicht im Ernst! [ugs.]
keinen S
check
akzeptieren
;
keine S
check
s akzeptieren
;
auf Barzahlung bestehen
;
Bargeld sehen wollen
;
keine Kreditkarte akzeptieren
;
Bares sehen wollen
Check
er [ugs.]
;
schlauer Fuchs [ugs.] (fig.)
;
Schlauerle [ugs.]
;
Schlaufuchs [ugs.]
;
Durchblicker [ugs.]
;
Schlaumeier [ugs.]
;
Schlitzohr
;
Ausgeschlafener [ugs.] (fig.)
;
Schlaukopf
;
(ein) ganz Schlauer
;
Fuchs [ugs.] (fig.)
;
Schlauberger [ugs.]
(etwas) verstehen
;
schalten
;
(etwas) blicken [ugs.]
;
(etwas)
check
en [ugs.]
;
(sofort) die richtigen Schlüsse ziehen (variabel)
;
(Situation) mit einem Blick erfassen (Hauptform) (variabel)
antesten [ugs.]
;
ausprobieren
;
austesten (Hauptform)
;
durch Versuch und Irrtum
;
ab
check
en [ugs.] (jugendsprachlich)
;
experimentieren
;
trial and error (engl.)
S
check
e (fachspr.)
;
Tier mit Flecken
Ghettofaust [ugs.] (Hauptform)
;
Faust
check
[ugs.]
;
Faustgruß
aus
check
en (Hotel)
;
(die) Abreiseformalitäten erledigen
(das) Aus
check
en
;
Check
-out
Ebola-
Check
;
Heinsberger Gruß
kontrollieren
;
prüfen
;
revidieren (fachspr.)
;
(etwas)
check
en
;
ab
check
en
;
überprüfen
;
(sich etwas) ansehen [ugs.]
;
abklären
;
(sich etwas) anschauen [ugs.]
von A bis Z überprüfen
;
alles kontrollieren
;
durch
check
en
(sich) durch
check
en lassen
;
(sich) routinemäßig untersuchen lassen
Grenzübertrittstelle (fachspr.)
;
Check
point (fachspr.) (historisch)
;
Grenzübergang
;
Grenzübergangsstelle (fachspr.)
;
GÜST (fachspr.) (Amtsdeutsch, DDR, historisch)
Kontrollstelle
;
Kontrollpunkt
;
Check
point (fachspr.) (Jargon, engl.)
Buchennüsschen [Schw.]
;
Buchel (heraldisch)
;
Bu
check
er
Wirtschaftsprüfer
;
Bilanz
check
er [ugs.]
Ko
check
e
;
Kochnische (Hauptform)
Grand Total: 42 match(es) found.
Search further for "Check":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners