A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Bildtext
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
gebildet
;
zivilisiert
;
kultiviert
retrograd
;
zeitlich oder örtlich zurückliegend
;
rückgebildet
Text
;
Songtext [ugs.]
;
Liedtext
;
Lyrics (Anglizismus)
hochnäsig
;
sich (ganz) toll vorkommmen [ugs.]
;
blasiert [geh.]
;
vermessen
;
hält sich für sonst wen
;
auf dem hohen Ross sitzen (Redensart) (fig.)
;
dünkelhaft (veraltet)
;
versnobt
;
kennt (auch) keine kleinen Leute mehr [ugs.] (scherzhaft-ironisch)
;
sich für Gott weiß wen halten [ugs.]
;
sich für (et)was Besonderes halten [ugs.]
;
sich für (et)was Besseres halten [ugs.]
;
eingebildet
;
sehr von sich (selbst) eingenommen
;
snobistisch [geh.]
;
überheblich
;
hybrid [geh.]
;
breitspurig [ugs.]
;
hoffärtig (veraltet)
;
aufgeblasen [ugs.]
;
stolz
;
sich für den Größten halten [ugs.] (männl.)
;
hochmütig
;
sich für die Größte halten [ugs.] (weibl.)
;
anmaßend
;
die Nase hoch tragen [ugs.] (fig.)
;
sich aufführen wie der Kaiser von China [ugs.]
;
arrogant
synthetisiert
;
künstlich
;
nicht echt
;
falsch
;
nachgebildet
;
synthetisch
;
unecht
;
artifiziell [geh.]
;
pseudo...
Eingenommenheit von sich selbst
;
Hoffart (veraltet)
;
Arroganz
;
Eingebildetsein
;
Prätention [geh.]
;
Prätension [geh.] (bildungssprachlich, veraltet)
;
übersteigertes Selbstbewusstsein
;
Überheblichkeit
;
Selbstverliebtheit
;
Selbstüberschätzung
;
Blasiertheit
;
Stolz
;
Anmaßung
;
Hochmut
;
Dünkel [geh.] (veraltend)
;
Hybris [geh.]
;
Einbildung
;
Narzissmus
;
Selbstgefälligkeit
;
Selbstüberhebung [geh.]
fiktiv
;
surreal
;
(ein) Produkt der Phantasie
;
(an einer Sache) ist nichts Wahres dran [ugs.]
;
eingebildet
;
frei erfunden
;
an den Haaren herbeigezogen [ugs.] (fig.)
;
nicht auf Tatsachen beruhen(d)
;
ohne Realitätsbezug
;
(an einer Sache) ist kein wahres Wort
;
irreal
;
erfunden
;
ausgedacht
;
ohne Realitätsgehalt
;
zusammenfantasiert [ugs.]
;
aus der Luft gegriffen [ugs.] (fig.)
;
imaginär
;
imaginiert [geh.]
;
gedacht
vorbildgetreu
;
in perfekter Übereinstimmung
;
vorbildgerecht
;
originalgetreu
;
dem Original entsprechend
Allgemeinbildung
;
Bildung (Hauptform)
;
Allgemeinwissen
;
Gebildetsein
;
Weisheit
;
Klugheit
;
Gelehrtheit
;
(großes) Wissen
;
Gelahrtheit (ironisch) (veraltet)
unvollkommen
;
rudimentär
;
verkümmert
;
inkomplett [geh.] (bildungssprachlich)
;
nicht voll entwickelt
;
nicht (voll) ausgebildet
;
nur in Ansätzen vorhanden
;
unvollständig
;
defektiv (fachspr.)
Bildteppich
;
Tapisserieware
;
Wandteppich
Wortneubildung
;
Neuwort
;
neu gebildetes Wort
;
Neologismus (fachspr.)
;
Wortneuschöpfung
;
neues Wort (Hauptform)
;
Wortschöpfung
;
sprachliche Neubildung
Seitenverhältnis
;
Bildseitenverhältnis
hochgestochen
;
prätentiös [geh.] (bildungssprachlich)
;
selbstgefällig
;
eingebildet
;
anmaßend
;
stolz
;
hochnäsig [ugs.]
wissenschaftlich
;
gelehrt
;
akademisch
;
gebildet
;
szientifisch (fachspr.)
soigniert [geh.] (franz.)
;
kultiviert
;
gesittet
;
formgewandt
;
gebildet
deformiert
;
verformt
;
fehlgebildet
;
missgestaltet
;
missgebildet
;
verunstaltet
;
entstellt
;
difform (fachspr.) (lat., neulateinisch)
bildungsfern [geh.]
;
kulturlos
;
böotisch [geh.] (griechisch, veraltet)
;
unzivilisiert
;
unkultiviert
;
ungebildet
;
bildungsarm [geh.]
;
bildungsschwach [geh.]
eingebildet Kranker
;
Hypochonder
gebildet
;
wissend
;
mit akademischem Hintergrund
;
belesen
;
sachkundig
;
studiert
;
kundig
;
gelehrt
;
gelahrt [geh.] (altertümelnd)
städtisch
;
weltstädtisch
;
für die Stadt [ugs.]
;
für städtisches Leben charakteristisch [geh.]
;
weltmännisch
;
weltläufig
;
gebildet und weltgewandt
;
urban
;
metropolitan [geh.]
trainiert
;
geschult
;
gelernt
;
geübt
;
qualifiziert
;
ausgebildet
kultivierter (/ empfindsamer / gebildeter) Mensch
;
Feingeist [ugs.]
Avers
;
Bildseite
;
Hauptseite
;
Münzvorderseite
ausgebildeter Koch
;
gelernter Koch
;
Koch mit Ausbildung
Librettist
;
Textdichter (Hauptform)
;
Liedtexter
;
Texter
(die) BILD
;
(die) Zeitung mit den großen Buchstaben [ugs.]
;
Bildzeitung
unverbildet [geh.]
;
unberührt
;
unschuldig
;
prälapsarisch (fachspr.) (sehr selten)
;
naiv
gelernter (...)
;
vom Fach
;
(...) mit Kammerprüfung
;
(...) mit Gesellenbrief
;
von der Ausbildung her (..)
;
ausgebildeter (...)
;
(...) mit (abgeschlossener) Ausbildung
Klatschbase (veraltet)
;
wandelnde Bildzeitung
;
Klatschtante
;
Tratschtante
;
Dorfratschn (bayr.)
Telemeter
;
Mischbildentfernungsmesser
Einzelbildaufnahme(technik)
;
Stop-Motion(-Technik)
;
Einzelbild-Technik
;
Einzelbildtechnik
arroganter Pinsel [ugs.] [pej.]
;
aufgeblasener Wichtigtuer [ugs.] [pej.]
;
eingebildeter Schnösel [ugs.] [pej.]
Beidhändigkeit
;
Ambidextrie (fachspr.) (medizinisch)
(eine Person) mit akademischer Bildung
;
(ein) Gebildeter
;
(ein) Intellektueller
ignorant
;
niveaulos
;
kulturlos
;
ungebildet
;
banausenhaft
Ingenuität [geh.] (veraltend)
;
Natürlichkeit
;
Ungezwungenheit
;
Ungekünsteltheit
;
Unverbildetheit
es gibt keine Bewerber (für) (variabel)
;
(es herrscht) Nachwuchsmangel
;
es herrscht (...)mangel
;
Markt (für ...) ist leergefegt (fig.)
;
es wurden zu wenige (...) ausgebildet
normal
;
naturgegeben
;
gesund (fig.)
;
unverbildet (Hauptform)
;
natürlich
mit Illustrationen
;
illustriert
;
bebildert
Inhaber des (Großen) Latinums
;
altsprachlich Gebildeter
;
alter Lateiner [ugs.] (scherzhaft)
mit Vorwissen
;
mit Vorerfahrung
;
vorgebildet (Hauptform)
studierte Leute [ugs.]
;
Akademiker (Plural)
;
die gebildeten Stände
;
Bildungsbürgertum
;
die gebildeten Schichten
(etwas) steht (/ stand) nicht auf dem Lehrplan (fig.)
;
(etwas) nicht wissen
;
(etwas) nicht gelernt haben
;
(für etwas) nicht ausgebildet sein
;
(etwas) gehört(e) nicht zu jemandes Pensum
Bildertitel
;
Frontispiz (franz.)
Bildungselite
;
Bestausgebildete
;
intellektuelle Elite
Grand Total: 46 match(es) found.
Search further for "Bildtext":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners