A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Audioprfungen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(jemandem etwas) ans Zeug flicken [ugs.] (veraltend)
;
(jemandem etwas) am Zeug flicken [ugs.] (veraltend)
;
(jemandem etwas) andichten [ugs.]
;
Lügen verbreiten (über)
;
(jemandem) die Ehre abschneiden
;
(jemanden) ins Gerede bringen
;
kein gutes Haar lassen (an) [ugs.]
;
in Misskredit bringen (fig.)
;
(jemanden) in eine (bestimmte) Ecke stellen (fig.)
;
schlecht reden (über)
;
diskreditieren [geh.] (bildungssprachlich)
;
(jemandem etwas) unterstellen
;
herabsetzen
;
verleumden
;
in Verruf bringen
;
(sich) in herabwürdigender Weise äußern (über) (variabel)
;
diffamieren [geh.] (bildungssprachlich)
;
schlechtmachen
;
(jemanden) mit Dreck bewerfen [ugs.]
;
(über jemanden negative) Behauptungen in die Welt setzen
;
anschwärzen [ugs.]
;
verunglimpfen
;
(jemandem etwas) nachsagen
;
(jemandem etwas) anhängen (fig.)
Auswirkungen haben
;
sich auswirken (auf etwas)(Sache)
;
einwirken (auf etwas) (fachspr.)
;
(etwas) beeinflussen
betreffen (Hauptform)
;
angehen
;
tangiert sein [geh.]
;
in Zusammenhang stehen (mit)
;
(jemandes) Interessen berühren
;
Auswirkungen haben (auf) [geh.]
;
sich auswirken (auf)
auf den Zug aufspringen [ugs.] (fig.)
;
einsteigen
;
mitmischen [ugs.]
;
sich einklinken
;
sich einschalten
;
sich beteiligen
;
sich (einer Sache) anschließen
Führerprüfung [Schw.]
;
Lenkerprüfung [Ös.]
;
Führerscheinprüfung
;
Fahrerlaubnisprüfung
;
Fahrprüfung
;
Autoprüfung (regional) [Schw.]
wütende(r) Protest(e)
;
Proteststurm
;
(öffentlicher) Aufschrei
;
Shitstorm (engl.)
;
Welle der Empörung
;
wüste Beschimpfungen
;
Empörungswoge [geh.]
;
Empörungswelle
;
Entrüstungssturm
Gewinn abwerfen
;
(ein) einträgliches Geschäft sein
;
finanzielle Vorteile bringen
;
(etwas) herausspringen (für jemanden bei einer Sache) [ugs.]
;
(ein) gutes Geschäft sein
;
(einen) finanziellen Erfolg darstellen
;
Ertrag abwerfen
;
(sich) in klingender Münze auszahlen
;
(sich) rentieren
;
lohnend sein
;
(ein) finanzieller Erfolg (sein)
;
(sich) in Mark und Pfennig auszahlen (veraltet)
;
finanziell vorteilhaft sein
;
(die) Kasse klingeln lassen (fig.)
;
(et)was herumkommen (bei) [ugs.]
;
(ein) goldenes Geschäft sein
;
(sich) (in Euro und Cent) auszahlen
;
jemandem etwas eintragen [geh.]
;
(sich) in barer Münze auszahlen
;
(Gewinn) herausspringen (bei etwas für jemanden)
;
(sich) lohnen
;
ertragreich sein
hochschnellen
;
aufspringen wie von der Tarantel gestochen
;
hochfahren
;
(plötzlich) senkrecht im Bett stehen [ugs.] (fig.)
;
hochspringen
;
emporschnellen
;
in die Höhe fahren
;
in die Höhe schnellen
;
aufschrecken
;
auffahren
;
hochschrecken
;
emporfahren
;
aufspringen
Schimpfwörterbuch
;
Wörterbuch der Beschimpfungen
nicht den Realitäten entsprechen
;
nicht der Realität entsprechen
;
nur auf dem Papier existieren
;
keine realen Auswirkungen haben
sich (erstmals) befassen mit
;
auf den Zug aufspringen (fig.)
;
mitziehen
;
anspringen (auf)
;
einsteigen (in)
rissig
;
schrundig (Haut)
;
zerschrunden
;
aufgesprungen
;
von Rissen durchzogen
hergelaufen kommen
;
hergesprungen kommen
;
herbeigelaufen kommen
;
angerannt kommen
;
herbeigesprungen kommen
;
angesprungen kommen
;
herbeilaufen
;
angelaufen kommen (Hauptform)
;
herbeispringen
aller Schattierungen
;
aller Arten
;
jeder Provenienz [geh.]
;
beliebigen Zuschnitts
;
jeder Sorte
;
jeglicher Couleur
;
(von) jeder Art (Hauptform)
;
alle möglichen und unmöglichen [ugs.] (scherzhaft)
;
jedwederlei [geh.] (altertümelnd, scherzhaft)
;
alle möglichen [ugs.]
;
aller Couleur
uninteressant sein (für) [ugs.]
;
(jemand) hat nichts von (etwas) [ugs.]
;
(jemandem) nichts einbringen
;
nichts herausspringen (für)
;
(jemandem) nichts bringen [ugs.]
;
(jemandem) keinen Vorteil bringen
;
seine Zeit schon sinnvoller verbracht haben [ugs.] (Spruch, ironisch)
;
(jemandem) keine Vorteile bringen
vorab sagen
;
vorausschicken
;
(seinen Ausführungen etwas) voranstellen
;
(eine) einführende Bemerkung (machen)
;
zunächst sagen [ugs.]
;
einleitend sagen
(sich) einem (allgemeinen) Trend anschließen
;
auf einer Welle reiten (fig.)
;
auf den fahrenden Zug aufspringen (fig.)
(für jemanden bei etwas) herausspringen [ugs.]
;
etwas (von etwas) haben [ugs.]
;
(für jemanden bei etwas) herumkommen [ugs.]
;
(für jemanden) drin sein [ugs.]
;
(für jemanden) zu holen sein
(einen) Schleiertanz tanzen (fig.)
;
(sich) vage ausdrücken
;
nicht sagen) (was Sache ist [ugs.]
;
in wolkigen Formulierungen (variabel)
;
(vage) Andeutungen machen
;
im Ungefähren bleiben
;
Schleiertänze (aufführen) (fig.)
aus der Gelenkkapsel springen
;
herausspringen
springen (aus)
;
rausspringen [ugs.]
;
schnell verlassen
;
herausspringen
herausspringen
;
aus der Führung (/ Halterung / Einrastposition ...) springen
;
rausspringen [ugs.]
(ruckartig) aufgehen (Hauptform)
;
aufschlagen
;
auffliegen
;
sich plötzlich öffnen
;
aufspringen (Deckel) (Schloss, Klappe ...)
;
aufp(l)oppen (Pop-up-Fenster) [ugs.] (IT-Technik)
(sich) stark auswirken
;
viel ausmachen [ugs.]
;
erhebliche Auswirkungen haben
ungeduldig (sein)
;
es hält jemanden kaum auf seinem Stuhl
;
vor Ungeduld aufspringen (wollen)
entscheidend für
;
wichtig für
;
...relevant
;
mit Auswirkungen auf
Grand Total: 26 match(es) found.
Search further for "Audioprfungen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners