A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Wünschelrutengehen
Wünschelrutengänger
Wünschelrutengängerin
Wünschelrutenstrebe
Würde
Würde verleihen
Würdelosigkeit
Würdenträger
Würdigung
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: wurde
Word division: Wür·de
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(etwas) sausen lassen
;
nicht hingehen [ugs.] (Hauptform)
;
(sich) einen schönen Tag machen [ugs.] (fig.)
;
krank feiern [ugs.]
;
blaumachen [ugs.]
;
wegbleiben
;
(unentschuldigt) fehlen
;
(sich) nen Bunten machen [ugs.]
;
durch Abwesenheit glänzen [geh.] (ironisch)
;
(etwas) ausfallen lassen
;
(etwas) sausenlassen
;
nicht da sein [ugs.]
;
(jemand)
wurde
nicht gesehen [ugs.]
;
nicht teilnehmen (an / bei)
;
vermisst werden (fig.)
;
(sich) drücken [ugs.]
;
(unentschuldigt) abwesend
;
(von jemandem ist) nichts zu sehen [ugs.]
;
nicht kommen [ugs.]
;
nicht erscheinen (Hauptform)
;
schwänzen [ugs.]
;
(einem Anlass) fernbleiben
müsste längst (...)
;
spät kommt ihr) (doch ihr kommt (geh., Zitat, variabel)
;
das
wurde
(auch) Zeit! [ugs.]
;
(mit etwas) in Verzug
;
längst fällig
;
sollte längst (...)
;
überfällig
;
hätte schon längst (...)
;
über die Zeit (sein) [ugs.]
so heißt es (Einschub)
;
nicht aus eigener Anschauung (wissen)
;
sollen
;
über drei Ecken erfahren haben [ugs.]
;
(etwas) so gehört haben
;
(etwas) aus (un)sicherer Quelle haben
;
(etwas) aus (un)sicherer Quelle wissen
;
nicht selbst gesehen haben
;
so erzählt man (sich) (Einschub)
;
(nur) vom Hörensagen (wissen)
;
(etwas)
wurde
mir erzählt
;
(sich von etwas) nicht persönlich überzeugt haben
;
(etwas) hat man mir erzählt
;
(etwas)
wurde
mir zugetragen
;
über zig Ecken erfahren haben [ugs.]
mit (...) im Bett liegen
;
nicht aufstehen (können)
;
(jemanden) niederstrecken [geh.]
;
flachliegen [ugs.]
;
ans Bett gefesselt sein (fig.)
;
(jemandem
wurde
) Bettruhe verordnet
;
(jemanden) aufs Krankenlager werfen [geh.] (fig., literarisch, veraltet)
;
bettlägerig (sein)
;
(jemanden) ans Bett fesseln (fig.)
;
das Bett hüten (müssen)
;
nicht aufstehen (dürfen)
;
(schwer) darniederliegen [geh.]
;
(jemanden) aufs Lager werfen [geh.] (fig., veraltend)
;
(jemanden) aufs Krankenbett werfen [geh.] (fig., literarisch, veraltet)
im Raum stehen (fig.)
;
(etwas) ist Thema
;
(von etwas) war die Rede
;
(die Frage)
wurde
aufgeworfen
;
(etwas)
wurde
angesprochen
(jemandes) Wohnung
wurde
durch einen Bombenangriff zerstört
;
ausgebombt (sein) (historisch)
wurde
;
ward [geh.] (literarisch)
auf sich aufmerksam machen
;
(jemandes) Name fällt im Zusammenhang mit
;
(man
wurde
) aufmerksam auf
;
(sich) hervortun (durch / mit)
;
auffallen (mit)
;
in Erscheinung treten
die Entscheidung steht noch aus
;
es
wurde
noch keine Entscheidung getroffen
;
(etwas ist) noch nicht gesagt [ugs.]
;
noch nicht entschieden
;
das letzte Wort ist noch nicht gesprochen
;
noch nicht ausdiskutiert
(es) hat nicht sollen sein [ugs.] (Redensart)
;
(es) sollte anders kommen (als)
;
(etwas) kam nicht zustande
;
(etwas) sollte nicht sein
;
es kam anders als (gewollt) (variabel)
;
(denn) erstens kommt es anders) (und zweitens als man denkt (ugs., scherzhaft)
;
(das) Schicksal wollte es anders (variabel)
;
daraus
wurde
nichts [ugs.]
Alles braucht seine Zeit (wenn es gelingen soll).
;
(etwas) muss sich (erst) noch erweisen
;
man wird sehen [ugs.]
;
Kommt Zeit) (kommt Rat. (Sprichwort)
;
warten wir's ab
;
Gut Ding will Weile haben. (Sprichwort)
;
(etwas) wird sich zeigen
;
Rom
wurde
nicht an einem Tag erbaut. (sprichwörtlich)
;
schau'n wir mal! [ugs.]
;
wir werden (ja) sehen! [ugs.]
;
(only) time will tell (Spruch) (engl.)
;
schau'n mer mal! [ugs.] [Süddt.]
na endlich! (Hauptform)
;
jetzetle! [ugs.] (schwäbisch)
;
das
wurde
aber auch Zeit!
;
Das hat aber gedauert! [ugs.]
;
endlich!
offen bleiben
;
(dazu)
wurde
nichts gesagt [ugs.]
;
unbeantwortet bleiben
mit (großer) Vergangenheit
;
historisch bedeutsam
;
geschichtsträchtig
;
(dort)
wurde
Geschichte geschrieben [geh.]
schlecht instandgehalten
;
reparaturbedürftig
;
schlecht unterhalten
;
renovierungsbedürftig
;
verwohnt
;
könnte mal einen neuen Anstrich vertragen [ugs.] (variabel)
;
abgewohnt
;
(es
wurde
) lange nichts dran gemacht [ugs.]
(eine) Lücke hinterlassen (fig.)
;
(jemandem) fehlen
;
(jemand)
wurde
gebraucht
;
ohne jemanden auskommen müssen
die Medien interessieren sich (für)
;
die Öffentlichkeit
wurde
aufmerksam (auf)
;
n den Blickpunkt der Öffentlichkeit rücken
;
in den Blickpunkt der öffentlichen Aufmerksamkeit geraten
die höchste Alarmstufe (
wurde
ausgerufen)
;
(es besteht) höchste Gefahr
;
(es herrscht) Alarmstufe Rot (fig.)
;
(es) droht eine Katastrophe
;
(es besteht) Katastrophengefahr
Grand Total: 18 match(es) found.
Search further for "wurde":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners