A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Zufuhrschlauch
Zufuhrsystem
Zufällige
Zufälligkeit
Zufügen
Zuführeinrichtung
Zuführen
Zuführrohr
Zuführschnecke
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Zufügen
Word division: zu·fü·gen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Verlust
zufügen
;
(einer Sache) schaden (Hauptform)
;
(einer Sache) abträglich (sein) [geh.]
;
sich negativ auswirken (auf)
;
Schaden
zufügen
;
schädigen
besiegen
;
(jemandem) (eine) Niederlage beibringen
;
zerfetzen [ugs.]
;
platt machen [ugs.]
;
niederringen
;
schlagen
;
fertigmachen [ugs.]
;
wegpusten [ugs.]
;
(jemandem) den Rest geben [ugs.]
;
(jemandem) die Luft abdrehen [ugs.] (fig.)
;
niederzwingen
;
kleinkriegen [ugs.] (fig.)
;
bezwingen
;
allemachen [ugs.]
;
(jemandem) (eine) Niederlage
zufügen
[geh.]
;
(jemanden) an die Wand klatschen [ugs.] (fig.)
;
plätten [ugs.]
Schmerzen
zufügen
;
weh tun [ugs.]
;
versehren
;
verletzen
;
verwunden
;
wehtun
;
traumatisieren
(jemanden) in die Pfanne hauen [ugs.]
;
(jemanden) schädigen
;
(jemandem) eins auswischen [ugs.]
;
(jemandem) schaden
;
Leid
zufügen
;
Leid antun
;
Schaden
zufügen
unbeabsichtigt schädigen
;
(jemandem / einer Sache) einen Bärendienst erweisen (sprichwörtlich)
;
mehr schaden als nützen
;
mehr kaputtmachen) (als dass es hilft [ugs.]
;
(jemandem) einen schlechten Dienst erweisen
;
(jemandem) ungewollt Schaden
zufügen
;
mehr Schaden anrichten als Nutzen stiften (variabel)
halbtot schlagen
;
(schwere) Verletzungen
zufügen
;
misshandeln
;
übel zurichten
;
grün und blau schlagen
;
draufhauen wie auf kalt Eisen [ugs.] (veraltend)
(jemandem etwas) zuleide tun
;
(jemandem) schaden
;
(jemandem etwas) antun (negativ)
;
(jemandem) (ein) Leid
zufügen
(veraltend)
;
(jemanden) schädigen
;
(jemandem) ein Leid(s) (an)tun [geh.] (veraltet)
;
(jemandem) einen Schaden
zufügen
;
(jemanden) verletzen (auch figurativ)
auf jemanden einstechen [ugs.]
;
(jemanden) mit einem Messer angreifen
;
(jemandem) ein Messer in die Brust (/ den Rücken / den Bauch / ...) rammen (derb)
;
(jemandem) eine Stichwunde
zufügen
Grand Total: 8 match(es) found.
Search further for "Zufügen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners