A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Gergelimöl
Geriater
Geriaterin
Geriatrie
Gericht
Gerichtsabteilung
Gerichtsakt
Gerichtsakte
Gerichtsanthropologe
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Gericht
Word division: Ge·richt
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(die)
Gericht
e bemühen
;
gericht
lich vorgehen (gegen)
;
Klage erheben
;
vor
Gericht
gehen
;
gericht
liche Schritte unternehmen
;
vor
Gericht
ziehen
;
den Rechtsweg einschlagen
;
(etwas)
gericht
lich klären lassen
;
(mit etwas) vor
Gericht
gehen
;
prozessieren
;
rechtliche Schritte einleiten
;
(jemanden) vor den Kadi zerren [ugs.]
;
klagen
;
(eine)
gericht
liche Entscheidung suchen
;
(jemanden) verklagen
;
die
Gericht
e anrufen
;
den Rechtsweg beschreiten
;
(die / seine) Anwälte bemühen
;
(den) Klageweg beschreiten
aussagen
;
behaupten
;
angeben
;
vortragen (vor
Gericht
)
;
erklären
;
geltend machen
;
(die) Behauptung aufstellen
geißeln
;
den Stab brechen (über) [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) ans Bein pinkeln [ugs.] (fig.)
;
ins
Gericht
gehen (mit) (fig.)
;
beredte Klage führen (über) [geh.]
;
richten (archaisierend)
;
stigmatisieren
;
(das) Urteil sprechen (über) (fig.)
;
(hart) kritisieren
;
öffentlich beschuldigen
;
(jemanden) heruntermachen
;
(öffentlich) anprangern
;
an den Pranger stellen (fig.)
;
verurteilen
;
unter Beschuss nehmen (fig.)
Gericht
shof
;
Gericht
Speise
;
Essen
;
Hamham [ugs.] (Babysprache)
;
Mahl
;
Gericht
;
Mahlzeit
Karlsruhe [ugs.]
;
oberstes deutsches
Gericht
[ugs.]
;
Bundesverfassungs
gericht
;
Verfassungshüter [ugs.]
;
BVG (Abkürzung)
;
Hüter der (deutschen) Verfassung [ugs.]
Lieblings
gericht
;
Leibspeise
;
Lieblingsessen
;
(da) könnte ich mich reinsetzen [ugs.] (salopp)
;
Leib
gericht
;
(jemandes) Leib-und-Magen-
Gericht
;
(da) könnte ich mich reinlegen [ugs.] (salopp)
;
Lieblingsspeise
;
(jemand) lebt und stirbt für [ugs.]
mehrfach verurteilt (sein)
;
nicht zum ersten Mal vor
Gericht
stehen
;
(immer wieder) mit dem Gesetz in Konflikt gekommen (sein)
;
aktenkundig (sein) (Amtsdeutsch)
;
einschlägig bekannt (sein)
;
dem
Gericht
wohlbekannt (sein)
;
vorbestraft (sein)
;
ein alter Kunde (sein) (scherzhaft-ironisch)
;
schon einige Dinger gedreht haben [ugs.]
;
kein unbeschriebenes Blatt (mehr) [ugs.] (fig.)
;
(etwas / einiges) auf dem Kerbholz haben
;
polizeilich in Erscheinung getreten sein
;
gericht
snotorisch (sein) (Amtsdeutsch)
;
gericht
sbekannt (sein)
;
auf die schiefe Bahn geraten (sein) (fig.)
;
polizeibekannt (sein)
;
etwas ausgefressen haben [ugs.]
;
ein langes Vorstrafenregister haben
Welt
gericht
;
Tag des Zorns
;
(das) Jüngste
Gericht
(Hauptform)
;
(der) Jüngste Tag
;
Dies irae (lat.)
;
Doomsday (engl.)
strecken (
Gericht
)
;
vermehren
;
mehr Menge gewinnen
;
ergiebiger machen
;
verlängern (Soße) (Suppe)
durch ein
Gericht
;
durch einen Richter
;
richterlich
;
durch den Richter
kein gutes Haar lassen (an) (fig.)
;
verreißen
;
in der Luft zerreißen (fig.)
;
(Punkt für Punkt) auseinandernehmen [ugs.] (fig.)
;
schwere Geschütze auffahren (fig.)
;
vernichtend kritisieren
;
(ein) Verriss (sein)
;
in Grund und Boden verdammen
;
massive Kritik üben (an) [geh.]
;
hart ins
Gericht
gehen (mit) (fig.)
;
scharf kritisieren
;
in die Tonne treten (derb)
;
schweres Geschütz auffahren (fig.)
;
(jemandem etwas) um die Ohren hauen [ugs.] (fig.)
durch Entscheidung eines obersten
Gericht
shofs
;
durch höchste Instanz
;
in letzter Instanz
;
höchstinstanzlich
;
vor dem höchsten
Gericht
;
höchstrichterlich
straflos davonkommen
;
nicht verurteilt werden
;
laufen gelassen werden [ugs.]
;
straflos bleiben
;
freigesprochen werden
;
auf Freispruch erkennen (
Gericht
) (Richter) (fachspr.) (Jargon)
;
mit Freispruch enden (Verfahren)
einklagen
;
per
Gericht
durchsetzen
;
gericht
lich erstreiten
einzeln nennen
;
aufzählen
;
anführen (Beispiele) (Gründe ...)
;
aufführen (= nennen)
;
Punkt für Punkt nennen
;
vortragen (z.B. vor
Gericht
)
;
(alle) nennen
;
(einzeln) angeben
;
herunterbeten
;
auflisten
;
aufsagen
;
vorbringen
(sich) vor
Gericht
verantworten müssen
;
angeklagt sein
;
auf der Anklagebank sitzen
Recht haben und Recht bekommen sind zweierlei. (sprichwörtlich) (variabel)
;
Vor
Gericht
und auf hoher See ist man in Gottes Hand. (sprichwörtlich) (variabel)
Gratin
;
gratiniertes
Gericht
;
überbackene Speise
Gericht
;
Gericht
sgebäude
vor dem Richter
;
vor
Gericht
Herr Vorsitzender!
;
Euer Ehren! [geh.] (Anredeform, auch ironisch)
;
Frau Vorsitzende!
;
Hohes
Gericht
! (Anredeform)
;
Frau Richterin! [ugs.]
;
Herr Richter! [ugs.]
Grand Total: 22 match(es) found.
Search further for "Gericht":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners