DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
cheers
Search for:
Mini search box
 
Proverbs, aphorisms, quotations (English) by Linux fortune

Coach: Can I draw you a beer, Norm?
Norm:  No, I know what they look like.  Just pour me one.
                -- Cheers, No Help Wanted

Coach: How about a beer, Norm?
Norm:  Hey I'm high on life, Coach.  Of course, beer is my life.
                -- Cheers, No Help Wanted

Coach: How's a beer sound, Norm?
Norm:  I dunno.  I usually finish them before they get a word in.
                -- Cheers, Fortune and Men's Weights
Coach: How's it going, Norm?
Norm:  Daddy's rich and Momma's good lookin'.
                -- Cheers, Truce or Consequences

Sam:   What's up, Norm?
Norm:  My nipples.  It's freezing out there.
                -- Cheers, Coach Returns to Action

Coach: What's the story, Norm?
Norm:  Thirsty guy walks into a bar.  You finish it.
                -- Cheers, Endless Slumper
Coach: What would you say to a beer, Normie?
Norm:  Daddy wuvs you.
                -- Cheers, The Mail Goes to Jail

Sam:  What'd you like, Normie?
Norm: A reason to live.  Gimme another beer.
                -- Cheers, Behind Every Great Man

Sam:  What will you have, Norm?
Norm: Well, I'm in a gambling mood, Sammy.  I'll take a glass of whatever
      comes out of that tap.
Sam:  Oh, looks like beer, Norm.
Norm: Call me Mister Lucky.
                -- Cheers, The Executive's Executioner
Coach: What's up, Norm?
Norm:  Corners of my mouth, Coach.
                -- Cheers, Fortune and Men's Weights

Coach:  What's shaking, Norm?
Norm:   All four cheeks and a couple of chins, Coach.
                -- Cheers, Snow Job

Coach:  Beer, Normie?
Norm:   Uh, Coach, I dunno, I had one this week.  Eh, why not, I'm still young.
                -- Cheers, Snow Job
It's the same old story; boy meets beer, boy drinks beer... boy gets
another beer.
                -- Cheers
[Norm comes in with an attractive woman.]

Coach:  Normie, Normie, could this be Vera?
Norm:   With a lot of expensive surgery, maybe.
                -- Cheers, Norman's Conquest

Coach:  What's up, Normie?
Norm:   The temperature under my collar, Coach.
                -- Cheers, I'll Be Seeing You (Part 2)

Coach:  What would you say to a nice beer, Normie?
Norm:   Going down?
                -- Cheers, Diane Meets Mom
[Norm goes into the bar at Vic's Bowl-A-Rama.]

Off-screen crowd:  Norm!
Sam:   How the hell do they know him here?
Cliff: He's got a life, you know.
                -- Cheers, From Beer to Eternity

Woody: What can I do for you, Mr. Peterson?
Norm:  Elope with my wife.
                -- Cheers, The Triangle

Woody: How's life, Mr. Peterson?
Norm:  Oh, I'm waiting for the movie.
                -- Cheers, Take My Shirt... Please?
[Norm is angry.]

Woody: What can I get you, Mr. Peterson?
Norm:  Clifford Clavin's head.
                -- Cheers, The Triangle

Sam:  Hey, what's happening, Norm?
Norm: Well, it's a dog-eat-dog world, Sammy,
      and I'm wearing Milk-Bone underwear.
                -- Cheers, The Peterson Principle

Sam:  How's life in the fast lane, Normie?
Norm: Beats me, I can't find the on-ramp.
                -- Cheers, Diane Chambers Day
[Norm returns from the hospital.]

Coach:  What's up, Norm?
Norm:   Everything that's supposed to be.
                -- Cheers, Diane Meets Mom

Sam:  What's new, Normie?
Norm: Terrorists, Sam.  They've taken over my stomach.  They're demanding beer.
                -- Cheers, The Heart is a Lonely Snipehunter

Coach: What'll it be, Normie?
Norm:  Just the usual, Coach.  I'll have a froth of beer and a snorkel.
                -- Cheers, King of the Hill
[Norm tries to prove that he is not Anton Kreitzer.]
Norm:  Afternoon, everybody!
All:   Anton!
                -- Cheers, The Two Faces of Norm

Woody: What's going on, Mr. Peterson?
Norm:  A flashing sign in my gut that says, ``Insert beer here.''
                -- Cheers, Call Me, Irresponsible

Sam:  What can I get you, Norm?
Norm: [scratching his beard] Got any flea powder?  Ah, just kidding.
      Gimme a beer; I think I'll just drown the little suckers.
                -- Cheers, Two Girls for Every Boyd
Norm:  Gentlemen, start your taps.
                -- Cheers, The Coach's Daughter

Coach: How's life treating you, Norm?
Norm:  Like it caught me in bed with his wife.
                -- Cheers, Any Friend of Diane's

Coach: How's life, Norm?
Norm:  Not for the squeamish, Coach.
                -- Cheers, Friends, Romans, and Accountants
Norm:  Hey, everybody.
All:   [silence; everybody is mad at Norm for being rich.]
Norm:  [Carries on both sides of the conversation himself.]
       Norm!   (Norman.)
       How are you feeling today, Norm?
       Rich and thirsty.  Pour me a beer.
                -- Cheers, Tan 'n Wash

Woody: What's the latest, Mr. Peterson?
Norm:  Zsa-Zsa marries a millionaire, Peterson drinks a beer.
       Film at eleven.
                -- Cheers, Knights of the Scimitar

Woody: How are you today, Mr. Peterson?
Norm:  Never been better, Woody. ... Just once I'd like to be better.
                -- Cheers, Chambers vs. Malone
Sam:   What do you know there, Norm?
Norm:  How to sit.  How to drink.  Want to quiz me?
                -- Cheers, Loverboyd

Sam:   Hey, how's life treating you there, Norm?
Norm:  Beats me. ...  Then it kicks me and leaves me for dead.
                -- Cheers, Loverboyd

Woody: How would a beer feel, Mr. Peterson?
Norm:  Pretty nervous if I was in the room.
                -- Cheers, Loverboyd
Sam:   What's the good word, Norm?
Norm:  Plop, plop, fizz, fizz.
Sam:   Oh no, not the Hungry Heifer...
Norm:  Yeah, yeah, yeah...
Sam:   One heartburn cocktail coming up.
                -- Cheers, I'll Gladly Pay You Tuesday

Sam:   Whaddya say, Norm?
Norm:  Well, I never met a beer I didn't drink.  And down it goes.
                -- Cheers, Love Thy Neighbor

Woody:  What's your pleasure, Mr. Peterson?
Norm:   Boxer shorts and loose shoes.  But I'll settle for a beer.
                -- Cheers, The Bar Stoolie
Sam:  What do you say, Norm?
Norm: Any cheap, tawdry thing that'll get me a beer.
                -- Cheers, Birth, Death, Love and Rice

Sam:  What do you say to a beer, Normie?
Norm: Hiya, sailor.  New in town?
                -- Cheers, Woody Goes Belly Up

Norm: [coming in from the rain] Evening, everybody.
All:  Norm!  (Norman.)
Sam:  Still pouring, Norm?
Norm: That's funny, I was about to ask you the same thing.
                -- Cheers, Diane's Nightmare
Sam:  What's going on, Normie?
Norm: My birthday, Sammy.  Give me a beer, stick a candle in
      it, and I'll blow out my liver.
                -- Cheers, Where Have All the Floorboards Gone

Woody: Hey, Mr. P.  How goes the search for Mr. Clavin?
Norm:  Not as well as the search for Mr. Donut.
       Found him every couple of blocks.
                -- Cheers, Head Over Hill
Sam:  What's new, Norm?
Norm: Most of my wife.
                -- Cheers, The Spy Who Came in for a Cold One

Coach: Beer, Norm?
Norm:  Naah, I'd probably just drink it.
                -- Cheers, Now Pitching, Sam Malone

Coach: What's doing, Norm?
Norm:  Well, science is seeking a cure for thirst.  I happen
       to be the guinea pig.
                -- Cheers, Let Me Count the Ways
Woody:  What's the story, Mr. Peterson?
Norm:   The Bobbsey twins go to the brewery.
        Let's just cut to the happy ending.
                -- Cheers, Airport V

Woody:  Hey, Mr. Peterson, there's a cold one waiting for you.
Norm:   I know, and if she calls, I'm not here.
                -- Cheers, Bar Wars II: The Woodman Strikes Back

Sam:  Beer, Norm?
Norm: Have I gotten that predictable?  Good.
                -- Cheers, Don't Paint Your Chickens
Woody: Hey, Mr. Peterson, Jack Frost nipping at your nose?
Norm:  Yep, now let's get Joe Beer nipping at my liver, huh?
                -- Cheers, Feeble Attraction

Sam:  What are you up to Norm?
Norm: My ideal weight if I were eleven feet tall.
                -- Cheers, Bar Wars III: The Return of Tecumseh

Woody: Nice cold beer coming up, Mr. Peterson.
Norm:  You mean, `Nice cold beer going *down* Mr. Peterson.'
                -- Cheers, Loverboyd
Woody: Hey, Mr. Peterson, what do you say to a cold one?
Norm:  See you later, Vera, I'll be at Cheers.
                -- Cheers, Norm's Last Hurrah

Sam:   Well, look at you.  You look like the cat that swallowed the canary.
Norm:  And I need a beer to wash him down.
                -- Cheers, Norm's Last Hurrah

Woody:  Would you like a beer, Mr. Peterson?
Norm:   No, I'd like a dead cat in a glass.
                -- Cheers, Little Carla, Happy at Last, Part 2
Woody: Hey, Mr. Peterson, what's up?
Norm:  The warranty on my liver.
                -- Cheers, Breaking In Is Hard to Do

Sam:  What can I do for you, Norm?
Norm: Open up those beer taps and, oh, take the day off, Sam.
                -- Cheers, Veggie-Boyd

Woody: What's going on, Mr. Peterson?
Norm:  Another layer for the winter, Wood.
                -- Cheers, It's a Wonderful Wife
Woody: How are you feeling today, Mr. Peterson?
Norm:  Poor.
Woody: Oh, I'm sorry to hear that.
Norm:  No, I meant `pour'.
                -- Cheers, Strange Bedfellows, Part 3

Woody: Hey, Mr. Peterson, what's the story?
Norm:  Boy meets beer.  Boy drinks beer.  Boy gets another beer.
                -- Cheers, The Proposal

Paul:  Hey Norm, how's the world been treating you?
Norm:  Like a baby treats a diaper.
                -- Cheers, Tan 'n Wash
Woody: What's going on, Mr. Peterson?
Norm:  Let's talk about what's going *in* Mr. Peterson.  A beer, Woody.
                -- Cheers, Paint Your Office

Sam:  How's life treating you?
Norm: It's not, Sammy, but that doesn't mean you can't.
                -- Cheers, A Kiss is Still a Kiss

Woody:  Can I pour you a draft, Mr. Peterson?
Norm:   A little early, isn't it Woody?
Woody:  For a beer?
Norm:   No, for stupid questions.
                -- Cheers, Let Sleeping Drakes Lie
Woody: What's happening, Mr. Peterson?
Norm:  The question is, Woody, why is it happening to me?
                -- Cheers, Strange Bedfellows, Part 1

Woody: What's going down, Mr. Peterson?
Norm:  My cheeks on this barstool.
                -- Cheers, Strange Bedfellows, Part 2

Woody: Hey, Mr. Peterson, can I pour you a beer?
Norm:  Well, okay, Woody, but be sure to stop me at one. ...
       Eh, make that one-thirty.
                -- Cheers, Strange Bedfellows, Part 2
1893 The ideal brain tonic
1900 Drink Coca-Cola -- delicious and refreshing -- 5 cents at all
        soda fountains
1905 Is the favorite drink for LADIES when thirsty -- weary -- despondent
1905 Refreshes the weary, brightens the intellect and clears the brain
1906 The drink of QUALITY
1907 Good to the last drop
1907 It satisfies the thirst and pleases the palate
1907 Refreshing as a summer breeze.  Delightful as a Dip in the Sea
1908 The Drink that Cheers but does not inebriate
1917 There's a delicious freshness to the taste of Coca-Cola
1919 It satisfies thirst
1919 The taste is the test
1922 Every glass holds the answer to thirst
1922 Thirst knows no season
1925 Enjoy the sociable drink
                -- Coca-Cola slogans
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners