DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Italy
Search for:
Mini search box
 
Proverbs, aphorisms, quotations (English) by Linux fortune

In Italy, for thirty years under the Borgias, they had warfare, terror,
murder, and bloodshed, but they produced Michaelangelo, Leonardo da Vinci
and the Renaissance.  In Switzerland, they had brotherly love, they had
five hundred years of democracy and peace -- and what did they produce?
The cuckoo-clock.
                -- Orson Welles, "The Third Man"
U.S. of A.:
        "Don't speak to the bus driver."
Germany:
        "It is strictly forbidden for passengers to speak to the driver."
England:
        "You are requested to refrain from speaking to the driver."
Scotland:
        "What have you got to gain by speaking to the driver?"
Italy:
        "Don't answer the driver."
After 35 years, I have finished a comprehensive study of European
comparative law.  In Germany, under the law, everything is prohibited,
except that which is permitted.  In France, under the law, everything
is permitted, except that which is prohibited.  In the Soviet Union,
under the law, everything is prohibited, including that which is
permitted.  And in Italy, under the law, everything is permitted,
especially that which is prohibited.
                -- Newton Minow,
                Speech to the Association of American Law Schools, 1985
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners