A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
determinado
determinar
determinação
determinação da dureza
determinação da humidade
determinação das forças
determinação de microdureza
determinável
deteste
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for
determinação da humidade
Search single words:
determinação
·
da
·
humidade
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Portuguese
Bestimmung
der
Masse
(
m1
)
nach
Beseitigung
und
Bestimmung
von
Feuchtigkeit
(
gemäß
Ziffer
7.1
der
Norm
EN
13920-1:2002
) [EU]
Determinação
da
massa
(m1)
após
remoção
e
determinação
da
humidade
(de
acordo
com
o
ponto
7.1
da
norma
EN
13920-1:2002
)
"Der
Gehalt
an
Feuchtigkeit
und
an
Gesamtroheiweiß
gemäß
Artikel
9
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1786/2003
wird
durch
Probenahme
bei
vom
Verarbeitungsunternehmen
ausgelieferten
Partien
von
höchstens
110
Tonnen
Trockenfutter
oder
bei
in
diesem
Unternehmen
hergestellten
Mischungen
nach
der
Methode
bestimmt
,
die
in
den
Richtlinien
76/371/EWG
,
71/393/EWG
und
72/199/EWG
der
Kommission
festgelegt
ist
.7. [EU]
«A
determinação
da
humidade
e
do
teor
de
proteínas
brutas
totais
,
previstos
no
artigo
9.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1786/2003
,
será
efectua
da
através
da
colheita
de
amostras
por
quanti
da
des
de
110
tonela
da
s
,
no
máximo
,
em
ca
da
lote
de
forragens
secas
saí
da
s
da
empresa
de
transformação
ou
nela
mistura
da
s
,
segundo
o
método
definido
pelas
Directivas
76/371/CEE
,
71/393/CEE
e
72/199/CEE
da
Comissão
.7.
Es
wird
empfohlen
,
die
zur
Bestimmung
des
Feuchtigkeitsgehalts
bestimmte
Probe
nicht
zu
mahlen
. [EU]
As
amostras
destina
da
s
à
determinação
da
humidade
não
devem
ser
moí
da
s
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "determinação da humidade":
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners