A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
į
ā
ć
ē
é
ź
ķ
ń
ó
ō
õ
ś
71 results for canas
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Portuguese
20
%
seiner
in
Betrieb
befindlichen
Köderschiffe
[EU]
20
%
dos
seus
navios
de
pesca
com
canas
(isco)
activos
20
%
seiner
in
Betrieb
befindlichen
Köderschiffe
[EU]
A
20
%
dos
seus
navios
de
pesca
com
canas
(isco)
activos
Ab
dem
1.
Juli
2007
führen
die
Mitgliedstaaten
,
deren
Köderschiffe
zum
Fang
von
Rotem
Thun
im
Ostatlantik
zugelassen
sind
,
folgende
Anforderungen
für
die
Schwanzmarkierung
ein:
[EU]
A
partir
de
1
de
Julho
de
2007
,
os
Estados-Membros
cujos
navios
de
pesca
com
canas
(isco)
sćo
autorizados
a
pescar
atum
rabilho
no
Atlāntico
Este
introduzem
exigźncias
de
marcaēćo
na
cauda
do
seguinte
modo:
Abweichend
von
Artikel
5
Absatz
2
entspricht
die
Anzahl
der
Köderschiffe
und
Schleppangler
der
Anzahl
von
Fangschiffen
der
Gemeinschaft
,
die
2006
an
der
gezielten
Fischerei
auf
Roten
Thun
teilgenommen
haben
. [EU]
Em
derrogaēćo
ao
n.o 2
do
artigo
5.o, o
nśmero
de
navios
de
pesca
com
canas
(isco) e
de
navios
de
pesca
ao
corrico
é
definido
como
o
nśmero
de
navios
comunitįrios
de
captura
que
pescaram
activamente
atum
rabilho
em
2006
.
Angelfischereifahrzeug
[EU]
Navio
de
pesca
com
canas
Angelfischereifahrzeuge
und
Schleppleinenfischer
der
Union
,
die
im
Ostatlantik
Roten
Thun
(
Thunnus
thynnus
)
zwischen
8
kg/75
cm
und
30
kg/115
cm
aktiv
befischen
dürfen
[EU]
Navios
da
UE
de
pesca
com
canas
(isco),
autorizados
a
pescar
activamente
atum
rabilho
(Thunnus
thynnus
)
entre
8
kg/75
cm
e
30
kg/115
cm
no
Atlāntico
Leste
Angelfischereifahrzeug
[EU]
Pesca
com
canas
(isco)
Angelruten
,
Angelhaken
und
anderes
Angelgerät
;
Handnetze
zum
Landen
von
Fischen
,
Schmetterlingsnetze
und
ähnliche
Netze
;
Lockgeräte
(
ausgenommen
solche
der
Position
9208
oder
9705
)
und
ähnliche
Jagdgeräte
[EU]
Canas
de
pesca
,
anzóis
e
outros
artigos
para
a
pesca
ą
linha
;
camaroeiros
e
redes
semelhantes
para
qualquer
finalidade
;
iscas
e
chamarizes
(excepto
os
das
posiēões
9208
ou
9705
) e
artigos
semelhantes
de
caēa
Angelruten
,
Angelhaken
und
anderes
Angelgerät
;
Handnetze
zum
Landen
von
Fischen
,
Schmetterlingsnetze
und
ähnliche
Netze
;
Lockgeräte
(
ausgenommen
solche
der
Position
9208
oder
9705
)
und
ähnliche
Jagdgeräte
[EU]
Canas
de
pesca
,
anzóis
e
outros
artigos
para
a
pesca
ą
linha
;
camaroeiros
e
redes
semelhantes
para
qualquer
finalidade
;
iscas
e
chamarizes
(exceto
os
das
posiēões
9208
ou
9705
) e
artigos
semelhantes
de
caēa
Angelruten
,
Angelhaken
und
Angelrollen
[EU]
Canas
de
pesca
,
anzóis
e
carretos
(molinetes)
Angelruten-Thunfischfänger
[EU]
Atuneiros
com
canas
Angelruten
und
anderes
Angelgerät
;
Ausrüstungsgegenstände
für
Jagd
oder
Sportfischerei
, a.n.g. [EU]
Canas
de
pesca
e
outros
artigos
para
pesca
e
para
caēa
Angelrute
und
Leine
(
Köderboot
) [EU]
Linha
de
vara
(navios
de
pesca
com
canas
–
;
isco
)
Angel-Thunfischfänger:
[EU]
Navios
de
pesca
com
canas
:
Angel
u.
Leine
(
Futterschiff
) [EU]
Linha
de
vara
(navios
de
pesca
com
canas
-isco
)
Angel
und
Leine
(
Futterschiff
) [EU]
Linha
de
vara
(navios
de
pesca
com
canas
-
isco
)
auf
20
%
seiner
eingesetzten
Köderschiffe
(
über
15
m) [EU]
20
%
dos
seus
navios
de
pesca
com
canas
(isco)
ativos
(com
mais
de
15
m)
auf
20
%
seiner
Köderschiffe
[EU]
20
%
dos
seus
navios
de
pesca
com
canas
(isco)
activos
CPA
32
.30.16:
Angelruten
und
anderes
Angelgerät
;
Ausrüstungsgegenstände
für
Jagd
oder
Sportfischerei
, a.n.g. [EU]
CPA
32
.30.16:
Canas
de
pesca
e
outros
artigos
para
pesca
e
para
caēa
Der
Fang
von
Rotem
Thun
mit
Köderschiffen
ist
im
Ostatlantik
und
im
Mittelmeer
in
der
Zeit
vom
15
.
November
2007
bis
15
.
Mai
2008
verboten
. [EU]
A
pesca
do
atum
rabilho
por
navios
de
pesca
com
canas
(isco) é
proibida
no
Atlāntico
Este
e
no
Mediterrāneo
no
perķodo
compreendido
entre
15
de
Novembro
de
2007
e
15
de
Maio
de
2008
.
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "canas":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners