Rumänisches : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 results for Rumänisches

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	Portuguese
	Biroul Român de Metrologie Legală; (Rumänisches Büro für gesetzliches Messwesen) [EU]	Biroul Român de Metrologie Legală; (Gabinete romeno de metrologia legal)
	Centrul Român de Comerț; Exterior (Rumänisches Außenhandelszentrum) [EU]	Centrul Român de Comerț; Exterior (Centro romeno de comércio externo)
	Centrul Român pentru Pregă;tirea ș;i Perfecț;ionarea Personalului din Transporturi Navale - CERONAV (Rumänisches Zentrum für die Aus- und Fortbildung des im Seeverkehr beschäftigten Personals) [EU]	Centrul Român pentru Pregă;tirea ș;i Perfecț;ionarea Personalului din Transporturi Navale - CERONAV (Centro romeno de instrução e formação de pessoal dos transportes navais)
	Comitetul Olimpic Român (Rumänisches Olympisches Komitee) [EU]	Comitetul Olimpic Român (Comité Olímpico Romeno)
	Im elften Monat der Untersuchung machte ein rumänisches Unternehmen geltend, es habe als EU-Hersteller im UZ bestimmte Frachtkontrollsysteme hergestellt. [EU]	No decorrer do mês onze do inquérito, uma empresa romena avançou com a alegação de ter sido produtora da UE de determinados sistemas de controlo de carga durante o PI.
	Institutul Cultural Român (Rumänisches Kulturinstitut) [EU]	Institutul Cultural Român (Instituto Cultural romeno)
	Institutul Diplomatic Roman (Rumänisches Diplomatisches Institut) [EU]	Institutul Diplomatic Român (Instituto Diplomático romeno)
	Institutul European din România (Rumänisches Europainstitut) [EU]	Institutul European din România (Instituto Europeu da Roménia)
	Oficiul Român pentru Drepturile de Autor (ORDA) (Rumänisches Amt für Urheberrechte) [EU]	Oficiul Român pentru Drepturile de Autor (ORDA) (Serviço romeno dos direitos de autor)
	Regia Autonomă; Registrul Auto Român (Autonomer Regiebetrieb 'Rumänisches Kraftfahrzeugregister') [EU]	Regia Autonomă; Registrul Auto Român (Empresa autónoma de serviço público - Registo romeno de automóveis)
	Societatea Naț;ională de Cruce Roș;ie (Rumänisches Rotes Kreuz) [EU]	Societatea Naț;ională de Cruce Roș;ie (Sociedade da Cruz Vermelha romena)
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.