A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
boracite
borato
borboleta
borbulha
borda
borda de água
borda umbilical
borde
bordejado
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
52 results for
borda
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Portuguese
Hubkolbenmotoren
und
Rotationskolbenmotoren
,
mit
Fremdzündung
,
für
den
Antrieb
von
Wasserfahrzeugen
(
ausg
.
Außenbordmotoren
) [EU]
Motores
de
pistão
,
alternativo
ou
rotativo
,
de
ignição
por
faísca
[motor
de
explosão],
para
propulsão
de
embarcações
(expt.
motores
do
tipo
fora-de-
borda
)
Kapitel
V:
Prüfung
mit
Hüftform-Schlagkörper
gegen
die
Frontschutzsystem-Vorderkante
[EU]
Capítulo
V:
Anca
contra
borda
dianteira
do
sistema
de
protecção
frontal
21
Kinetische
Energie
des
Hüftform-Schlagkörpers
beim
Aufschlag
auf
die
Frontschutzsystem-Vorderkante
in
Abhängigkeit
von
der
Höhe
des
Aufschlagpunktes
und
dem
Vorsprung
des
Frontschutzsystems
[EU]
Energia
cinética
de
impacto
da
anca
contra
a
borda
dianteira
do
sistema
de
protecção
frontal
.
Motorboote
,
ausgenommen
solche
mit
Außenbordmotor
[EU]
Barcos
a
motor
,
excepto
com
motor
fora-de-
borda
Motorboote
,
ausgenommen
solche
mit
Außenbordmotor
[EU]
Barcos
a
motor
,
exceto
com
motor
fora-de-
borda
Motorboote
(
ohne
solche
mit
Außenbordmotor
),
für
die
Seeschifffahrt
[EU]
Barcos
a
motor
,
excepto
de
motor
fora-de-
borda
,
para
navegação
marítima
,
comprimento
>
12
m
Motorboote
(
ohne
solche
mit
Außenbordmotor
)
mit
einer
Länge
> 7,5 m,
für
die
Binnenschifffahrt
[EU]
Barcos
a
motor
,
excepto
de
motor
fora-de-
borda
, 7,5 m <
comprimento
<
12
m
Motorboote
(
ohne
solche
mit
Außenbordmotor
)
mit
einer
Länge
≤
; 7,5 m,
für
die
Binnenschifffahrt
[EU]
Barcos
a
motor
,
excepto
de
motor
fora-de-
borda
,
comprimento
≤
; 7,5 m
Prüfung
mit
Hüftform-Schlagkörper
gegen
die
Frontschutzsystem-Vorderkante
[EU]
Anca
contra
borda
dianteira
do
sistema
de
protecção
frontal
Prüfung
mit
Hüftform-Schlagkörper
gegen
die
Vorderkante
des
Frontschutzsystems
[EU]
Ensaios
com
anca
contra
a
borda
dianteira
do
sistema
de
protecção
frontal
.
Um
Beschädigungen
des
Führungsmechanismus
durch
starke
ausmittige
Belastung
zu
vermeiden
,
ist
der
Oberschenkel-Schlagkörper
mit
einem
als
Drehmomentbegrenzer
wirkenden
Verbindungsglied
auf
dem
Katapult
zu
befestigen
. [EU]
O
pêndulo
que
simula
uma
anca
(ou
pêndulo-anca
),
para
os
ensaios
de
impacto
com
o
sistema
de
protecção
frontal
e
com
a
borda
dianteira
superior
do
sistema
de
protecção
frontal
, é
montado
no
sistema
de
propulsão
por
uma
junta
limitadora
de
binário
,
para
evitar
que
grandes
cargas
excêntricas
danifiquem
o
sistema
de
guiamento
.
Vordere
FSB-
Bezugslinie
[EU]
Linha
de
referência
da
borda
dianteira
do
SPF
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "borda":
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners