A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
wonnig
woran
worauf
woraufhin
woraus
worfeln
worin
wortarm
wortgenau
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: worden
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
auf Eis gelegt
worden
sein
;
ruhen
;
auf Eis liegen
;
(unentdeckt) bleiben
;
ausgesetzt sein
;
eingefroren sein
auf dem Feld der Ehre sein Leben gelassen
;
auf dem Feld der Ehre gefallen (pathetisch)
;
im Feld geblieben (fig.) (verhüllend)
;
getötet
worden
;
gefallen
;
draußen geblieben [ugs.] (Jargon)
;
den Heldentod gestorben (pathetisch)
nicht ganz richtig im Oberstübchen sein [ugs.] (fig.)
;
neben der Spur (sein) [ugs.] (fig.)
;
einen Haschmich haben [ugs.]
;
spinnen (Hauptform)
;
gaga sein [ugs.]
;
einen Sockenschuss haben [ugs.]
;
einen Schlag weg haben [ugs.]
;
nicht alle Tassen im Schrank haben [ugs.] (fig.)
;
(jemandem haben sie) ins Gehirn geschissen (derb)
;
nicht ganz dicht sein [ugs.]
;
nicht alle Latten am Zaun haben [ugs.] (fig.)
;
(bei jemandem ist) eine Schraube locker [ugs.] (fig.)
;
nicht richtig ticken [ugs.]
;
eine Meise haben [ugs.]
;
eine Macke haben [ugs.]
;
einen Knacks weghaben [ugs.]
;
einen Schuss haben [ugs.]
;
seine fünf Sinne nicht beieinander haben
;
einen Triller unterm Pony haben [ugs.] (scherzhaft)
;
(jemandem) geht's wohl nicht gut [ugs.]
;
einen Huscher haben [ugs.]
;
einen an der Waffel haben [ugs.]
;
(en) Pinn im Kopp haben [ugs.] [Norddt.]
;
(wohl) einen Sonnenstich haben [ugs.] (fig.)
;
einen Piepmatz haben [ugs.] (fig.)
;
nicht ganz bei Trost sein [ugs.]
;
einen Hau (weg) haben [ugs.]
;
ein Rad abhaben [ugs.]
;
mit dem Klammerbeutel gepudert (
worden
) sein [ugs.] (fig.)
;
einen Schaden haben [ugs.]
;
einen an der Murmel haben [ugs.]
;
verstrahlt (sein) (derb)
;
einen Schatten haben [ugs.]
;
einen Knall haben [ugs.]
;
einen Sprung in der Schüssel haben [ugs.] (fig.)
;
einen Klopfer haben [ugs.] [Ös.]
;
nicht ganz bei Verstand sein
;
nicht ganz richtig im Kopf sein [ugs.]
;
einen kleinen Mann im Ohr haben (fig.) (veraltend)
;
(den) Verstand verloren haben [ugs.] (fig., übertreibend)
;
einen an der Mütze haben [ugs.]
;
einen Dachschaden haben [ugs.] (fig.)
;
die Kappe kaputt haben [ugs.]
;
einen Pecker haben [ugs.] [Ös.]
;
weiß nicht, was er daherredet [ugs.]
;
einen feuchten / nassen Hut aufhaben [ugs.] (fig.)
;
einen Stich haben [ugs.]
;
mit jemandem ist kein vernünftiges Wort zu reden
;
einen Hammer haben [ugs.]
;
einen Ecken abhaben [ugs.] [Schw.]
;
einen Vogel haben [ugs.] (fig.)
;
verpeilt sein [ugs.]
;
den Schuss nicht gehört haben [ugs.] (fig.)
;
nicht ganz frisch in der Birne (sein) [ugs.]
;
einen Klamsch haben [ugs.] [Ös.]
;
einen weichen Keks haben [ugs.]
;
sie nicht alle haben [ugs.]
;
einen an der Klatsche haben [ugs.]
;
nicht ganz sauber ticken [ugs.]
;
einen Schlag haben [ugs.]
;
(jemandem) brennt der Kittel (fig.)
;
eine Schraube locker haben [ugs.] (fig.)
;
nicht ganz hundert sein [ugs.] [Schw.]
;
(ein) Ei am Wandern haben (derb) (regional)
;
einen Spleen haben [ugs.]
;
einen Piep haben [ugs.]
;
leicht verrückt sein
ausgeliefert
worden
sein
;
auf dem Markt
;
zu kaufen (sein)
;
(etwas) kaufen können
;
im Handel erhältlich
die logische Konsequenz sein (von)
;
Ausfluss sein (von) [geh.]
;
das Endergebnis sein (von)
;
das Resultat darstellen (von)
;
ausgelöst
worden
sein (durch)
;
Folge sein (von)
;
motiviert sein (durch)
;
das Ergebnis sein (von)
;
in ursächlichem Zusammenhang stehen (mit)
;
(sich) erklären lassen (durch)
;
(einer Sache) zugrunde liegen
;
veranlasst sein (durch)
;
(das) Ende vom Lied sein [ugs.] (fig.)
;
am Ende stehen
(etwas) in die Wiege gelegt bekommen haben (fig.)
;
zum (...) geboren
;
(das) Talent (zu etwas) haben
;
(der) geborene (...) (sein)
;
(eine) angeborene Begabung haben (für)
;
(jemandem) in den Adern liegen
;
(etwas) im Blut haben [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) gegeben sein
;
(ein) Naturtalent (sein) (Hauptform)
;
(ein) geborener (...) sein
;
(ein) (glückliches) Händchen haben (für) [ugs.]
;
(jemandem) in die Wiege gelegt
worden
sein (fig.)
;
(jemandem) im Blut liegen (fig.)
verwahrlost (Haus) (Anwesen)
;
verwildert
;
dem Verfall preisgegeben
;
nicht unterhalten (
worden
)
;
zu (...) verkommen
;
in einem desolaten Zustand
;
aufgelassen
(jemandem) vergangen sein
;
(jemandem) ist (...) ausgetrieben
worden
;
(etwas) hat jemandem (...) verleidet [geh.]
;
(...) verloren haben
;
keine (...) mehr haben
verschaukelt
worden
sein
;
gefickt sein [vulg.]
;
gelackmeiert (sein)
;
hereingefallen sein
;
betrogen
worden
sein
;
der Gelackmeierte sein [ugs.]
;
übel dran sein
;
reingefallen sein [ugs.]
Wo waren wir unterbrochen
worden
?
;
Was wollte ich vorhin sagen?
;
Wo(bei) waren wir (da) gerade?
;
Wo waren wir stehengeblieben?
(jemandem) nicht in die Wiege gelegt (
worden
sein) (fig.)
;
(sich) alles (hart) erkämpfen müssen
;
(sich etwas) mühsam draufschaffen müssen [ugs.] (salopp)
verbrannt sein [ugs.] (Neologismus, fig.)
;
nicht mehr benutzt werden können
;
(schon) benutzt
worden
sein
;
(bereits) verbraucht
worden
sein
;
(schon) verbraten haben [ugs.]
ausziehen müssen
;
(die) Kündigung bekommen haben
;
rausmüssen (Wohnung) [ugs.]
;
gekündigt
worden
sein
ruhen (Arbeiten)
;
vorübergehend eingestellt (
worden
) sein
Wann ist hier das letzte Mal gelüftet
worden
? [ugs.] (ironisch)
;
Hier stinkt's wie im Pumakäfig. [ugs.]
schlappen (Pflanze) [ugs.] (Jargon)
;
zu wenig gegossen
worden
sein
;
zu wenig Wasser bekommen haben
;
(die) Blätter hängen lassen
;
nicht genug gewässert
worden
sein
überlagert (sein)
;
zu lange gelagert (werden /
worden
sein)
;
das Verfallsdatum überschritten haben
Grand Total: 17 match(es) found.
Search further for "worden":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners