A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Streptomycin
Streptotrichose
Stresemannkotinga
Stresemanntapaculo
Stress
Stressfaktor
Stressmanagement
Stressor
Stresssituation
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: stress
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Aufregung
;
(psychische) Belastung
;
Hektik
;
Nervosität
;
Stress
;
Druck
Stress
[ugs.]
;
Verdrießlichkeiten [geh.] (selten)
;
Ärgerlichkeiten [geh.] (seltener)
;
Knatsch [ugs.] (regional)
;
Trouble [ugs.] (Anglizismus)
;
Ärger
;
Huddel [ugs.] (saarländisch)
;
Misshelligkeiten [geh.] (sehr selten)
;
Ungemach [geh.] (scherzhaft-ironisch)
;
(die) Kacke ist am dampfen (derb) (fig.)
;
Scherereien [ugs.]
;
(der) Haussegen hängt schief [ugs.] (fig.)
immer langsam mit den jungen Pferden! [ugs.] (sprichwörtlich)
;
gemach! [geh.] (veraltet)
;
no ned hudla! [ugs.] (schwäbisch)
;
So schnell schießen die Preußen nicht! [ugs.] (sprichwörtlich)
;
(mach hier) keine ungesunde Hektik! [ugs.]
;
keine Panik [ugs.]
;
ruhig) (Brauner (ugs., scherzhaft)
;
kein
Stress
! [ugs.]
;
(nun mal) sachte! [ugs.]
;
immer mit der Ruhe! [ugs.]
;
Komm (doch) erst mal an! [ugs.] (Redensart)
;
nur nicht den Kopf verlieren!
;
nur die Ruhe! [ugs.]
;
hetz mich nicht! [ugs.]
;
nur keine Aufregung [ugs.]
;
eine alte Frau ist doch kein D-Zug! [ugs.] (sprichwörtlich, variabel)
;
keine Panik auf der Titanic [ugs.] (Spruch)
;
gaanz langsam! (beruhigend) [ugs.]
;
(nur) keine Hektik [ugs.]
;
ruhig Blut [ugs.] (veraltend)
;
nicht so stürmisch! [ugs.]
;
nun mal langsam! [ugs.] (Hauptform)
;
hetzt doch nicht so! [ugs.]
;
mach mal sutsche! [ugs.] [Norddt.]
;
immer langsam! [ugs.]
;
schön langsam! [ugs.]
;
nicht so hastig [ugs.]
;
(es besteht) kein Grund zur Hektik
Nervenanspannung
;
Stress
;
nervliche Anspannung
;
nervliche Belastung
(es gibt) immer wieder Probleme
;
häufig Ärger haben (mit)
;
oft
Stress
haben
;
es kommt häufig zu Streit
;
(seinen) geregelten Ärger haben
Streit unter Frauen
;
Zickenterror [ugs.] (salopp)
;
Stress
haben (Frauen / Mädchen) [ugs.]
;
Streit zwischen Frauen
;
Zickenalarm [ugs.] (salopp)
;
Streit haben (Frauen / Mädchen)
;
Zickenkrieg [ugs.]
belasten
;
nicht gut sein für [ugs.]
;
Stress
sein für
;
(etwas) geht auf (...) [ugs.]
lass mich damit in Ruhe!
;
(jetzt) mach hier keinen
Stress
!
;
jetzt komm mal wieder runter! [ugs.]
;
was willst du von mir! (aggressiv)
;
was regst du dich (so) auf! [ugs.]
;
chill mal dein Leben! [ugs.] (jugendsprachlich)
starke Belastung
;
(hoher) Druck
;
Stress
;
hohe Beanspruchung
(jemanden) nervlich belasten
;
an den Nerven zehren (fälschlich)
;
nervenaufreibend (sein)
;
(jemanden) unter
Stress
setzen
;
(jemanden) in Anspannung versetzen
;
Nerven kosten (fig.)
;
an jemandes Nerven zehren (fälschlich)
;
(jemandem) die Schweißperlen auf die Stirn treiben (fig.)
;
(eine) nervliche Belastung darstellen
;
an den Nerven zerren (Hauptform)
;
(jemanden)
stress
en
;
an jemandes Nerven zerren
;
nervlich belastend (sein)
(ein) schönes Leben haben
;
(sich) keinen
Stress
machen
;
es sich gut gehen lassen
;
(sich) die Sonne auf den Pelz scheinen lassen (fig.) (variabel)
Stress
verursachen
;
Stress
machen
;
stress
en
;
rum
stress
en
dann ist
Stress
angesagt [ugs.]
;
(es) setzt was [ugs.] (veraltend)
;
(dann gibt es)
Stress
[ugs.]
;
(das gibt) Ärger! [ugs.]
;
(da ist) (aber) die Kacke am Dampfen (derb)
;
(es gibt) Kasalla [ugs.] (rheinisch, salopp)
;
(dann ist) (aber) Panhas am Schwenkmast [ugs.] (ruhrdt.)
lass dir Zeit
;
nur die Ruhe
;
immer mit der Ruhe
;
kein
Stress
! [ugs.]
;
lassen Sie sich Zeit
Grand Total: 14 match(es) found.
Search further for "stress":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners