A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Prognoseverfahren
Prognostiker
Prognostikerin
Prognostizierung
Programm
Programmabbruch
Programmablauf
Programmablaufplan
Programmaktualisierung
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Programm
Word division: Pro·gramm
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Programm
der Vereinten Nationen für die Internationale Drogenbekämpfung
;
UNDCP
Orientierung
;
Maßgabe
;
Zielsetzung
;
Richtschnur
;
Programm
;
Kurs
;
Vorgabe
;
Führungshilfe
;
Marschrichtung
;
Guideline (engl.)
;
Handlungshilfe
;
Richtlinie
;
Leitlinie
;
Richtmarke
;
Linie
;
Zielvorstellung
;
Zielvorgabe
;
Ausrichtung
;
Zielstellung
;
Leitfaden
;
Programm
atik
Manifest
;
Programm
;
Grundsatzerklärung
kompilieren
;
(
Programm
) übersetzen
;
compilieren
(sich etwas) zum
Programm
gemacht haben
;
im Sinn(e) haben
;
(sich) konzentrieren (auf)
;
darauf aus sein (zu + Infinitiv)
;
(sich etwas) zum Ziel setzen
;
(sich etwas) fest vornehmen
;
willens sein [geh.]
;
sinnen (auf) [geh.] (veraltend)
;
streben nach
;
anstreben
;
hinter etwas her sein [ugs.]
;
(auf etwas) aus sein
;
es anlegen auf
;
(erreichen) wollen (Hauptform)
;
es abgesehen haben auf
;
vorhaben
;
(sich etwas) auf die Fahnen geschrieben haben (fig.)
;
abstellen (auf) [geh.]
;
(etwas) in den Blick nehmen
;
trachten (nach) [geh.] (veraltend)
;
bezwecken
;
anvisieren
;
(sich etwas) in den Kopf setzen
;
(etwas) im Schilde führen (negativ)
;
abzielen (auf)
;
erstreben
;
ringen um
;
anpeilen
Fernsehsender (Hauptform)
;
TV-Sender
;
Sender [ugs.]
;
Fernseh
programm
[ugs.] (Hauptform)
;
Fernsehkanal
;
Programm
[ugs.]
Programm
;
Sendungen
;
Fernseh
programm
;
Radio
programm
Computer
programm
;
Software (Sammelbegriff)
;
Programm
;
Softwareanwendung
;
Softwaresystem
;
App (Kurzform) (engl.)
;
Anwendungssoftware (Sammelbegriff)
;
Anwendung
;
Applikation
übersetztes
Programm
;
Binärformat
;
Compilat
;
Objektcode
das Erste
Programm
;
(die) ARD
;
das Erste [ugs.]
;
das Erste Deutsche Fernsehen (fachspr.)
umdisponieren (Hauptform)
;
(etwas) neu planen
;
umplanen [ugs.]
;
eine
Programm
änderung machen
;
anders planen
;
den Plan ändern
zu erledigen sein
;
(etwas) geplant haben [ugs.]
;
anstehen
;
auf dem
Programm
stehen (fig.)
;
geplant sein
Terminplan
;
Fahrplan (fig.)
;
Choreografie [geh.] (fig., selten)
;
Zeitplan
;
Programm
;
Roadmap (Anglizismus)
;
Ablaufplan
(jemandes) Name ist ein Zeichen
;
Nomen est omen. (Hauptform) (lat., sprichwörtlich)
;
(jemandes) Name sagt (schon) alles
;
(jemandes) Name ist
Programm
an dem sein [ugs.]
;
angesagt sein
;
zu erwarten sein
;
auf dem
Programm
stehen
(jemanden) bespaßen [ugs.]
;
(sich) kümmern (um) [ugs.]
;
(für jemanden)
Programm
machen
im Zeitplan
;
wie vorgehabt
;
nach Zeitplan
;
zeitplangemäß
;
nach Plan
;
planmäßig
;
wie vorgesehen
;
dem Plan entsprechend (variabel)
;
nach
Programm
;
wie geplant
;
programm
gemäß
;
plangemäß
(etwas) feilhalten [geh.] (veraltet)
;
im
Programm
haben [ugs.] (Jargon)
;
verkaufen (können)
;
im Angebot haben
;
(etwas) bekommen Sie (bei uns) (variabel)
;
(jemandem etwas) anbieten können
;
im Sortiment haben (auch figurativ) (Hauptform)
;
dahaben [ugs.]
;
(etwas) führen
;
vorrätig haben
;
(bei uns) zu bekommen sein
;
liefern (können)
Dorfsystematisierungs
programm
;
Programm
zur Systematisierung der Dörfer
;
Dorfzerstörungs
programm
abgespeckt (fig.)
;
Schmalspur... [pej.] (fig.)
;
nicht vollwertig
;
nur das Nötigste (variabel)
;
nicht das volle
Programm
[ugs.]
;
reduziert
;
... light (nachgestellt) (engl.) (fig.)
;
kein richtiger ... (keine richtige ... / kein richtiges ...) [ugs.]
rausfliegen (z.B. Serie bei Netflix) [ugs.] (salopp)
;
vom Markt genommen werden (Zeitschriftentitel)
;
nicht mehr produziert werden
;
nicht weitergeführt werden
;
aus dem
Programm
genommen werden (Sendung) (Serie)
;
nicht weiterbetrieben werden (Verfahren) (Dienstleistungsangebot)
;
eingestellt werden (Hauptform)
;
eingehen (Zeitschrift) (Serie) (fig.)
;
nicht fortgesetzt werden
;
vom Netz gehen (Internetseite) (Kraftwerk) [ugs.]
Fahrplan (fig.)
;
Ablaufplan
;
vorgesehener Ablauf
;
Regie (fig.)
;
Programm
die ganze Palette
;
die ganze Trickkiste
;
das ganze Besteck
;
das volle
Programm
;
das ganze Repertoire (Hauptform)
vollgepackt (
Programm
)
;
stramm
;
dicht gepackt
in keine Schublade passen (fig.)
;
nicht in das System passen
;
keiner (bekannten) Gruppierung zuzurechnen
;
durch alle Raster fallen (fig.)
;
nirgendwo einzuordnen sein
;
autonom (sein)
;
(sein) eigenes
Programm
verfolgen
kein
Programm
haben
;
aus der Situation heraus agieren
;
spontan agieren
was machen wir (+ Zeitangabe)?
;
was steht (dann und dann) auf dem
Programm
?
;
was liegt (Zeitangabe) an? [ugs.] (salopp)
weiterzappen
;
auf den nächsten Kanal (um)schalten
;
das nächste
Programm
wählen
canceln [ugs.] (engl.)
;
aus dem
Programm
nehmen
;
nicht wieder aufführen
;
absetzen (Theaterstück) (Sendung, Veranstaltung)
absetzen (TV-Serie)
;
nicht weiterführen
;
streichen [ugs.]
;
einstellen
;
nicht weiter produzieren
;
aus dem
Programm
nehmen
Dateiverwaltungs-App
;
Dateiverwaltungs-Tool
;
Dateimanager
;
Dateiverwaltung
;
Dateiverwaltungs-
Programm
(wie eine Monstranz) vor sich hertragen (fig.)
;
sich (etwas) zum
Programm
machen
;
sich (etwas) auf die Fahnen schreiben
;
(etwas) hochhalten (fig.)
;
programm
atisch verkünden
Line-up (z.B. Festival) (fachspr.) (Jargon, engl.)
;
Programm
;
auftretende Künstler
Grand Total: 33 match(es) found.
Search further for "Programm":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners