A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
verleiten
verlernen
verletten
verletzbar
verletzen
verletzende Bemerkung
verletzlich
verletzt sein
verletzungsbedingte Pause
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: verletzen
Word division: ver·let·zen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
belästigend
;
zudringlich
;
norm
verletzen
d
;
distanzlos
;
tabubrechend
;
aufdringlich (Hauptform)
;
grenzüberschreitend (fachspr.)
;
grenz
verletzen
d (fachspr.)
;
übergriffig
spitzzüngig
;
verletzen
d
;
polemisch
;
spöttisch
;
beißend
;
schnippisch
;
bissig
;
sarkastisch
;
satirisch
;
beleidigend
;
scharfzüngig
;
schneidend
;
spitz
;
schwarzhumorig
;
zynisch
;
ätzend
(Vertrag) nicht einhalten
;
verletzen
;
brechen
anstößig
;
schamlos
;
scham
verletzen
d
;
Anstoß erregend
;
ohne (jedes) Schamgefühl
;
obszön
;
unsittlich
;
unanständig
Schmerzen zufügen
;
weh tun [ugs.]
;
versehren
;
verletzen
;
verwunden
;
wehtun
;
traumatisieren
Selbstverletzung
;
selbst
verletzen
des Verhalten
;
autoaggressives Verhalten
;
Heimatschuss [ugs.] (ironisch, militärisch)
;
Autoaggression (fachspr.)
;
Autodestruktion (fachspr.)
;
Selbstverstümmelung
;
Artefakthandlung (fachspr.)
auf den Schlips treten (fig.)
;
vor den Kopf stoßen [ugs.] (fig.)
;
düpieren [geh.]
;
verletzen
;
brüskieren [geh.]
herabsetzend
;
verleumderisch
;
ehrabschneidend
;
verunglimpfend
;
injuriös
;
diffamierend
;
verächtlichmachend
;
(persönlich) beleidigend
;
ehr
verletzen
d
;
verletzen
d
;
herabwürdigend
;
gehässig
;
ehrenrührig
(emotional)
verletzen
;
(jemanden) treffen
;
(jemandem) wehtun
;
(jemandem) weh tun
;
kränken (Hauptform)
;
im Innersten treffen
;
ins Herz treffen (fig.)
;
ins Mark treffen (fig.)
(jemanden) wie den letzten Dreck behandeln (derb)
;
(jemandes) Fußabtreter sein [ugs.]
;
(für jemanden) nur der Bimbo sein (derb)
;
(jemandes) Würde
verletzen
;
(jemanden) wie Dreck behandeln (derb)
;
(für jemanden) Dreck sein (derb)
(jemandem etwas) zuleide tun
;
(jemandem) schaden
;
(jemandem etwas) antun (negativ)
;
(jemandem) (ein) Leid zufügen (veraltend)
;
(jemanden) schädigen
;
(jemandem) ein Leid(s) (an)tun [geh.] (veraltet)
;
(jemandem) einen Schaden zufügen
;
(jemanden)
verletzen
(auch figurativ)
(jemandes) Grenzen
verletzen
;
(jemandem) zu nahe treten (Hauptform)
;
übergriffig (sein)
;
zu privat werden
(jemandem einen) Stich ins Herz geben (fig.)
;
sehr
verletzen
d sein (für)
;
(jemandes) Herz zieht sich zusammen (fig.)
Grand Total: 13 match(es) found.
Search further for "verletzen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners