A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
gerbstoffhaltig
gerbstoffhältig
gerbsäurehaltig
gerbsäurehältig
gerbsäurereich
gerecht
gerechtfertigt
gereift
gereimt
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: gerechnet
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Mitglied sein
;
dazugehören
;
gehören (zu)
;
mit von der Partie sein [ugs.]
;
(zu einer Gruppe)
gerechnet
werden
;
(einer Gruppe) angehören
;
(einer Gruppe) zuzurechnen sein
;
zugehörig sein
;
(ein) Teil des (/ der) ... sein
;
(integraler) Bestandteil sein (von)
;
eine(r) von uns sein
;
zählen (zu)
;
(ein) Teil sein (von)
;
eine(r) der ihren [geh.]
ausgenommen
;
nicht
gerechnet
;
abzüglich
;
abzgl. (Abkürzung)
;
ab
gerechnet
;
unter Abzug von
;
weniger
;
un
gerechnet
;
abgezogen
;
ohne
;
außer
;
minus
aus
gerechnet
;
just
;
justament [geh.] (veraltet)
;
gerade
unversehens
;
überfall(s)artig
;
unvermutet
;
unvermittelt
;
unvorhergesehen
;
überraschend
;
überraschenderweise
;
unerwartet
;
aus heiterem Himmel [ugs.]
;
unerwarteterweise
;
ohne damit
gerechnet
zu haben
;
ohne Vorankündigung
;
unvorhergesehenermaßen
;
in nicht vorhersehbarer Weise
;
unangekündigt
;
Überraschungs...
;
ohne Vorwarnung
;
wie ein Blitz aus heiterem Himmel [ugs.] (sprichwörtlich)
;
ohne Ankündigung
;
unverhofft
mangels
;
ohne
;
ohne Einbezug von
;
in Ermangelung (von)
;
abgesehen von
;
mit Ausnahme von
;
nicht mit
gerechnet
;
bar (einer Sache) [geh.]
;
unbeachtlich einer Sache (Juristendeutsch)
;
außer
;
ausgenommen
;
unter Ausschluss von
;
sonder (veraltet)
;
abzüglich
;
exklusive
;
bis auf
;
nicht inbegriffen
auf ein Jahr
gerechnet
;
annualisiert
(völlig) überrascht (sein) (Hauptform)
;
(etwas) nicht glauben wollen
;
(jemandem) bleibt die Spucke weg [ugs.] (fig.)
;
nicht bedacht haben
;
nicht
gerechnet
haben (mit)
;
(jemandem) klappt die Kinnlade herunter [ugs.] (salopp)
;
nicht vorbereitet (gewesen) sein (auf)
;
(jemandem) fällt die Kinnlade herunter [ugs.] (salopp)
;
überrascht werden (von)
;
nicht eingestellt (gewesen) sein (auf)
;
kalt erwischt werden [ugs.]
;
aus allen Wolken fallen [ugs.] (fig.)
;
(für jemanden / jemandem) sehr plötzlich kommen [ugs.]
;
erstaunt (sein)
;
(etwas) nicht fassen können
;
nicht auf dem Schirm (gehabt) haben [ugs.] (fig.)
;
mit etwas überhaupt nicht
gerechnet
haben [ugs.]
;
(etwas) nicht auf dem Zettel (gehabt) haben [ugs.] (fig.)
kurz gesagt (Hauptform)
;
um es kurz zu machen
;
summa summarum (lat.)
;
insgesamt gesehen
;
alles in allem
;
aufs Ganze gesehen
;
fassen wir zusammen
;
im Ganzen
;
aggregiert (fachspr.)
;
kann man sagen (ergänzend)
;
summarisch
;
zusammengenommen
;
insgesamt
;
zusammengefasst
;
alles ein
gerechnet
;
kurzum
;
im Ganzen gesehen
;
in einem Wort
;
kurz
;
kurz und gut
;
der langen Rede kurzer Sinn [ugs.] (Redensart)
;
in aller Kürze
im Lauf der Jahre
;
mit der Zeit
;
im Lauf vieler Jahre
;
auf (die) Jahre gesehen
;
im Lauf der Zeit
;
im Laufe der Jahre
;
auf (die) Jahre
gerechnet
;
mit den Jahren
;
über die Jahre
;
im Laufe der Zeit
nicht gefasst sein auf
;
nicht vorbereitet sein auf
;
nicht
gerechnet
haben mit
;
(jemanden) kalt erwischen
;
nicht rechnen können mit
;
auf dem falschen Fuß erwischen (fig.)
;
(jemanden) unvorbereitet treffen
ab
;
seit
;
von (...) an
;
von (...) an aufwärts
;
angefangen mit
;
von (...) an
gerechnet
total [Schw.]
;
in einer Summe
;
zusammen
;
in Summe
;
Saldo
;
in einem Betrag
;
summa summarum (lat.)
;
unterm Strich [ugs.] (fig.)
;
insgesamt
;
alles zusammen
gerechnet
;
alles zusammen (Geld) [ugs.]
Überraschung! [ugs.]
;
surprise) (surprise! (engl.)
;
damit habt ihr (wohl) nicht
gerechnet
!? [ugs.]
;
damit hast du (wohl) nicht
gerechnet
!? [ugs.]
du kannst grad ruhig sein! (regional)
;
guck dich doch mal (selber) an! [ugs.]
;
du musst es ja wissen! [ugs.]
;
das musst aus
gerechnet
du sagen! [ugs.]
;
das sagst aus
gerechnet
du!
;
das musst du gerade sagen! [ugs.]
;
das sagt die Richtige! [ugs.]
;
Wer im Glashaus sitzt) ((der) sollte nicht mit Steinen werfen. (Sprichwort)
;
du hast es (gerade) nötig! [ugs.]
;
das sagt der Richtige! [ugs.]
dein Problem [ugs.]
;
(und) was hab ich damit zu tun!? [ugs.]
;
(und) wieso erzählst du das aus
gerechnet
mir? [ugs.]
;
mir doch egal! [ugs.]
jemanden wundern
;
verwunderlich (finden)
;
(mit etwas) nicht
gerechnet
haben
;
erfrischend (finden)
;
(etwas) überraschend kommen
;
unerwartet kommen
;
(jemanden) irritieren
;
verwundert sein
;
(für jemanden) (alles) ein bisschen plötzlich kommen
;
sich wundern
was Wunder, dass (...)
;
nicht überraschen
;
vorauszusehen sein
;
(sich) (an drei Fingern) ausrechnen (können) [ugs.] (variabel)
;
wen wundert's! (Spruch)
;
nicht wirklich eine Überraschung sein [ugs.]
;
wenig überraschend kommen
;
abzusehen sein
;
zu erwarten sein
;
nicht weiter verwunderlich sein
;
(schon)
gerechnet
haben mit
;
wenig überraschen
;
(etwas ist) kein Wunder
früh dran (sein) [ugs.]
;
noch nicht mit jemandem
gerechnet
haben [ugs.]
;
ungewohnt früh (kommen)
;
früher als erwartet (kommen)
spät dran (sein)
;
hätte schon längst hier sein müssen
;
früher mit jemandem
gerechnet
haben
;
ungewohnt spät (kommen)
;
(jemanden) früher erwartet haben
(jemandem) alle Ehre machen
;
es ehrt dich) (dass
;
(mit etwas) gut dastehen vor [ugs.]
;
(jemandem) nicht hoch genug an
gerechnet
werden können
;
(jemandem) hoch anzurechnen sein
;
(etwas) spricht für (jemanden)
;
für jemanden sprechen
;
(etwas) ehrt jemanden
;
es ehrt dich) (wenn
;
(jemandem) zur Ehre gereichen [geh.]
damit hatte niemand
gerechnet
;
ein Paukenschlag (sein) (fig.)
;
einschlagen wie ein Blitz (sprichwörtlich)
;
die Sensation des Jahres sein (variabel)
minus (Hauptform)
;
subtrahiert (von)
;
abgezogen (von)
;
ab
gerechnet
(von)
;
weniger (Hauptform)
und da fragst du (aus
gerechnet
) mich? [ugs.]
;
woher soll ich das wissen?
;
wieso fragst du mich? [ugs.]
;
(ja) was weiß denn ich!? [ugs.]
ohne
;
(noch) nicht inbegriffen
;
nicht enthalten(d) (in)
;
exklusive [geh.]
;
(noch) nicht mit
gerechnet
;
(noch) nicht (mit) drin [ugs.]
aus
gerechnet
(in dem Augenblick) als ... [ugs.] (emotional)
;
gerade (in dem Moment) als ...
;
aus
gerechnet
in diesem Moment [ugs.] (emotional)
;
genau da [ugs.]
;
in genau diesem Moment
;
genau in diesem Augenblick
;
just in diesem Moment
;
aus
gerechnet
da [ugs.] (emotional)
im gleichen Moment
;
in demselben Moment
;
just in diesem Augenblick (/ Moment)
;
genau da [ugs.]
;
im selben Moment
;
im selben Augenblick
;
in diesem Augenblick
;
im gleichen Augenblick
;
aus
gerechnet
da [ugs.]
;
in diesem Moment
;
in dem gleichen Augenblick
;
in demselben Augenblick
wie es der Teufel will
;
wie es der Teufel wollte
;
aus
gerechnet
(da / wenn ... / als ...)
Grand Total: 27 match(es) found.
Search further for "gerechnet":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners