A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
einhüllen
einhüllende Kurve
einig
einige
einigen
einigermaßen
einiges
einimpfen
einjährig
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: einigen
Word division: ei·ni·gen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(einen) Kompromiss finden
;
sich verständigen (auf)
;
zu einer Einigung kommen
;
übereinkommen
;
(einen) Kompromiss schließen
;
(eine) Übereinkunft treffen
;
sich
einigen
(auf)
;
(eine) Einigung erzielen
;
(eine) Einigung finden
;
gemeinsam beschließen
entfernen
;
in die Ausgangslage zurückführen
;
r
einigen
;
radieren
;
zurücksetzen
;
eliminieren
;
löschen
mit (
einigen
) Unannehmlichkeiten verbunden
;
wenig beneidenswert
;
blöd (ärgerlich) [ugs.]
;
hässlich [ugs.] (fig.)
;
schrecklich
;
böse (Überraschung) (Erwachen ...) [ugs.]
;
unerquicklich
;
dumm (ärgerlich) [ugs.]
;
unkomfortabel [geh.]
;
unwillkommen
;
nicht erwünscht
;
misslich
;
unerwünscht
;
schlecht
;
widrig [geh.]
;
unbequem
;
unerfreulich
;
schlimm
;
lästig
;
ärgerlich
;
unliebsam
;
missliebig
;
störend
;
leidig
;
unangenehm
;
ungeliebt
;
unschön
;
ungut
zusammenfügen
;
kombinieren
;
zusammenbringen
;
vereinen
;
arrangieren
;
(etwas) zusammenführen (Hauptform)
;
verbinden
;
verschmelzen
;
ver
einigen
;
zusammenlegen
;
fusionieren
torquieren [geh.] (veraltet)
;
quälen
;
foltern
;
p
einigen
;
plagen
;
martern
vergiften
;
kontaminieren
;
verunr
einigen
validieren (Amtsdeutsch)
;
zertifizieren
;
bestätigen
;
besch
einigen
;
quittieren
verknüpfen
;
verdongeln [ugs.]
;
zusammenführen
;
einen
;
vereinen
;
zusammensetzen
;
ver
einigen
;
verschmelzen
;
kombinieren
abhelfen
;
(Gefahr) bannen
;
(wieder) ins Lot bringen (fig.)
;
es richten [ugs.]
;
in Ordnung bringen
;
lösen
;
(Problem) bewältigen
;
(die) Kuh vom Eis holen (fig.)
;
(Missstand) abstellen
;
aus der Welt schaffen
;
(Fehler) ausmerzen
;
ber
einigen
;
(Problem) beseitigen
;
klären
;
(Mangel) beheben
;
Abhilfe schaffen
;
(wieder) ins Reine bringen
;
(wieder) geradebiegen
nicht oft
;
einzelne Male
;
(so etwas hat man) nicht alle Tage [ugs.] (variabel)
;
wenige Male
;
gelegentlich
;
in einzelnen Fällen
;
rar [geh.]
;
selten (Hauptform)
;
kaum
;
wenig
;
kaum noch
;
punktuell
;
im Einzelfall
;
kaum mehr
;
In
einigen
Fällen
wehtuend
;
marternd
;
qualvoll
;
schmerzlich
;
bohrend
;
schmerzhaft
;
peinvoll
;
quälend
;
stechend
;
p
einigen
d
;
beißend
;
quälerisch
;
brennend
;
nagend
;
schmerzvoll
besch
einigen
;
attestieren
;
bezeugen
quälen
;
p
einigen
sauber machen
;
purifizieren (fachspr.)
;
r
einigen
;
saubermachen
;
säubern
;
putzen
Ordnung schaffen
;
Tabula rasa machen [ugs.]
;
(etwas) klären
;
(einen) Streit beilegen
;
(etwas) in Ordnung bringen
;
(eine Sache) ber
einigen
;
reinen Tisch machen [ugs.]
;
(sich) aussprechen
;
(etwas) ins Reine bringen
;
für klare Verhältnisse sorgen
ver
einigen
;
zusammenführen
;
kombinieren
;
abgleichen
;
mergen (fachspr.)
Scheiben r
einigen
;
Fenster putzen
Augenblick bitte!
;
in
einigen
Minuten
;
Momentchen [ugs.]
;
gleich
;
Sekunde [ugs.] (fig.)
;
nachher
;
warte (mal) kurz!
;
(es) kann einen Moment dauern
;
Moment(chen)
;
in wenigen Minuten
;
(es) dauert einen Moment
;
(es) kann sich nur um (ein paar) Minuten handeln
;
nur eine Sekunde (fig.)
;
warte (mal) einen Augenblick!
;
(es) kann sich nur noch um Stunden handeln [ugs.] (Spruch, ironisch, variabel)
;
in ein paar Minuten
(sich) einen Krankenschein holen [ugs.] (veraltet)
;
(sich) einen Gelben holen [ugs.] (veraltend)
;
(sich) eine Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung ausstellen lassen (Amtsdeutsch)
;
(sich) einen Krankenschein nehmen [ugs.]
;
(sich) krankschreiben lassen
;
(sich seine) Arbeitsunfähigkeit (ärztlich) besch
einigen
lassen (Amtsdeutsch)
;
krankfeiern [pej.]
nicht ganz den Tatsachen entsprechen
;
teilweise stimmen [ugs.]
;
in
einigen
Punkten zutreffen
;
nur teilweise zutreffen
klären
;
(eine Sache) ber
einigen
;
(eine) Scharte (wieder) auswetzen (fig.)
;
wieder einrenken
;
wieder geradebiegen (fig.)
;
(etwas) ausbügeln (fig.)
;
wiedergutmachen
nicht erwiesen
;
nach
einigen
Quellen
;
(es gibt eine) unsichere Beleglage
;
einigen
Quellen zufolge
jeder für sich agieren
;
(sich) nicht absprechen
;
(sich) nicht auf ein gemeinsames Vorgehen
einigen
;
unkoordiniert vorgehen
(sich) nicht
einigen
(können)
;
(sich) nicht einig werden (Hauptform)
;
auf keinen gemeinsamen Nenner kommen (fig.)
;
nicht zusammenkommen (fig.)
;
zu keiner gemeinsamen Lösung kommen
läutern
;
affinieren (franz.)
;
aufbereiten
;
r
einigen
;
klären
;
filtern
;
filtrieren
(feucht) wischen
;
mit einem feuchten Tuch r
einigen
(/ säubern / abwischen)
;
durchwischen
;
(über / durch etwas) wischen
;
abwischen
;
feucht durchwischen [ugs.]
;
auswischen
;
mit (z.B.) einem feuchten Tuch über (/ durch ...) etwas gehen [ugs.] (variabel)
verabreden
;
(sich)
einigen
auf
;
abkaspern [ugs.] (Jargon, salopp)
konfluieren (lat.)
;
zusammenfließen
;
(sich) ver
einigen
(mit)
;
zusammenströmen
;
münden (in)
konsensfähig (sein)
;
sich (auf etwas)
einigen
können
;
sich (auf etwas) verständigen können
Grand Total: 29 match(es) found.
Search further for "einigen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners