A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
beading machine
beading machines
beadle
beadles
beads
beads of perspiration
beads of sweat
beadwork
beady
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: beads
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Reklamation
;
Beanstandung
;
Beschwerde
;
Bemängelung
anmahnen
;
abfordern
;
postulieren [geh.]
;
abverlangen
;
beanspruchen
;
Anspruch erheben (auf)
;
einfordern
;
anfordern
;
verlangen
;
fordern
;
prätendieren [geh.] (bildungssprachlich, franz.)
Kreditbeanspruchung
;
Anleihen
verlangen
;
bedingen
;
nötig haben
;
erheischen [geh.]
;
gebieten
;
voraussetzen
;
erfordern
;
beanspruchen
;
benötigen
;
bedürfen
Ausgabeabschlag
;
Abgeld
;
Damnum
;
Disagio
;
Abschlag
VHS
;
Abendschule
;
Volkshochschule
;
Kolleg
überstrapazieren
;
überbeanspruchen
;
überanstrengen
;
mit Arbeit überlasten
;
über Gebühr beanspruchen [geh.]
beidseitig
;
wechselseitig
;
duplex
Arbeitssoll
;
Arbeitslast
;
Arbeitsbelastung
;
Aufgabenpensum
;
Arbeitsbeanspruchung
;
zu leistende Arbeit
;
Arbeitspensum
rügen
;
monieren
;
bemängeln
;
bemäkeln [ugs.]
;
reklamieren
;
beanstanden
bilateral
;
beidseitig
;
zweiseitig
vorgesehen
;
angelegt
;
geplant
;
intendiert
;
beabsichtigt
;
eingeplant
Sprechgeschirr
;
Sprechgarnitur
;
Headset
Venus
;
Morgenstern
;
Abendstern
Abendzeit
;
Abendstunde
;
Abend
;
Tagesende
Schach mit lebenden Figuren
;
Lebendschachspiel
;
Lebendschach
besetzt haben
;
Platz beanspruchen
;
in Beschlag nehmen
;
mit Beschlag belegen
;
(sich) dickmachen [ugs.]
;
(sich) breitmachen
;
(sich) breit machen [ugs.]
;
(sich) (zahlreich) versammeln
;
besetzt halten
;
belagern
;
(sich) ausbreiten [ugs.]
in die Knie gehen [ugs.]
;
überbeansprucht werden
;
zu stark belastet werden
unbeabsichtigt schädigen
;
(jemandem / einer Sache) einen Bärendienst erweisen (sprichwörtlich)
;
mehr schaden als nützen
;
mehr kaputtmachen) (als dass es hilft [ugs.]
;
(jemandem) einen schlechten Dienst erweisen
;
(jemandem) ungewollt Schaden zufügen
;
mehr Schaden anrichten als Nutzen stiften (variabel)
am Abend
;
jeden Abend
;
abends
zu beiden Seiten
;
beidseits
(sehr) spät
;
spätabends
;
mitten in der Nacht [ugs.] (übertreibend)
;
am späten Abend
;
zu vorgerückter Stunde
;
spät am Abend
;
zu später Stunde
Öltauchschmierung
;
Ölbadschmierung
an jedem Abend
;
alle Abende
;
allabendlich
;
jeden Abend (Hauptform)
;
jeden Abend) (den Gott werden lässt (geh., Spruch, veraltet)
;
an allen Abenden
;
immer abends
;
Abend für Abend
viel Arbeit haben
;
keine freie Minute haben
;
von morgens bis abends nur damit beschäftigt sein (zu)
;
reichlich zu tun haben
;
(voll) ausgelastet (sein)
;
(da) wartet Arbeit (auf jemanden) [ugs.]
;
bis zum Hals in Arbeit stecken
;
gut zu tun haben (mit) [ugs.]
;
in Arbeit ersticken (fig.)
;
sehr beschäftigt (sein)
;
viel zu tun haben
;
alle Hände voll zu tun haben
;
viel um die Ohren haben [ugs.] (fig.)
von morgens bis abends
;
von früh bis spät
;
den ganzen Tag lang
;
den lieben langen Tag [ugs.]
;
den ganzen Tag
Soap (engl.)
;
Seifenoper
;
Vorabendserie
(jemanden) behelligen
;
zu Hilfe holen
;
(jemanden) beanspruchen
;
in Anspruch nehmen
;
(jemandes) Zeit in Anspruch nehmen
;
(jemanden) bemühen
groß
;
ausgreifend (Schritte)
;
weit ausholend (Gesten)
;
raumgreifend
;
Platz beanspruchend
;
langgestreckt
dienstagabends
;
dienstags abends
Frontsänger
;
Leadsänger
(für sich) beanspruchen (Hauptform)
;
(etwas / jemanden) (für sich) vereinnahmen
;
(für sich) in Anspruch nehmen (zu)
;
anerkannt wissen wollen (bildungssprachlich) (selten)
;
prätendieren (bildungssprachlich) (selten)
;
(für sich) reklamieren (dass) (Hauptform)
alle Blicke auf sich ziehen
;
alle Blicke richte(te)n sich auf
;
im Mittelpunkt (der Aufmerksamkeit) stehen
;
(ein) Hingucker sein
;
den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit bilden
;
(der) Star des Abends sein (variabel)
gestrigen Abends [geh.] (veraltet)
;
gestern Abend
(da werden) abends die Bürgersteige hochgeklappt [ugs.]
;
(da) möchte man nicht tot überm Zaun hängen [ugs.] (salopp)
;
tote Hose [ugs.] (salopp)
;
(da ist) (der) Hund verfroren [ugs.]
;
(da) sagen sich Fuchs und Hase Gute Nacht (Redensart)
;
langweilig (Gegend) (kleiner Ort)
;
nichts los
wie nebenbei
;
wie unbeabsichtigt
;
wie von ungefähr
;
wie zufällig
;
unaufgeregt
;
nur mal so (dahingesagt)
;
(eine) Bemerkung fallen lassen
;
lässig
;
wie unbeteiligt
;
beiläufig
aufwecken
;
(unbeabsichtigt) wecken
(so) gemeint
;
beabsichtigt (Hauptform)
;
soll so sein [ugs.]
;
Absicht (sein)
;
(so) gewollt
;
intendiert [geh.]
;
(so) gedacht
starke Belastung
;
(hoher) Druck
;
Stress
;
hohe Beanspruchung
(etwas) reklamieren
;
(sich) beschweren (über) (Hauptform)
;
(etwas) beanstanden
;
Krach schlagen [ugs.]
Beanspruchung
;
Auslastung
;
Nutzungsgrad (fachspr.)
in den späten Abendstunden
;
spätabends
angestrebt
;
geplant
;
beabsichtigt
;
angepeilt [ugs.]
;
anvisiert
Leadsheet (engl.)
;
Notenblatt
;
Akkordblatt
zu tun gedenken
;
(etwas) beabsichtigen
;
die Absicht haben (zu)
;
vorhaben (zu) [ugs.]
;
gewillt sein (zu)
;
intendieren
;
tun wollen
;
die Absicht hegen (zu) [geh.]
(eine) Sonderstellung beanspruchen
;
(eine) Primadonna (sein) (fig.) (negativ)
;
(eine) Vorzugsbehandlung erwarten
;
(sich) für etwas Besseres halten
ohne dies beabsichtigt zu haben
;
ohne (böse) Absicht
;
unbewusst
;
unabsichtlich
;
ohne es zu wollen
;
unwillentlich
;
(etwas ist / war) nicht jemandes Absicht
;
unbeabsichtigt
;
ungewollt
nicht die Absicht haben (zu + Infinitiv)
;
(jemandem) fernliegen (zu) [geh.]
;
(etwas) nicht vorhaben
;
nicht beabsichtigen (zu)
;
nicht darauf aus sein) (zu (+ Infinitiv)
;
(etwas) nicht wollen
;
(es ist) jemandem nicht darum zu tun) (zu (+ Infinitiv) [geh.]
;
wenig Neigung (ver)spüren) (zu (+ Infinitiv) [geh.]
Grand Total: 48 match(es) found.
Search further for "beads":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners