A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Spannstift
Spannstufe
Spannteppich
Spanntrockenmaschine
Spannung
Spannung abgreifen
Spannung in Durchlassrichtung
Spannungs-Dehnungs-Kurve
Spannungs-Risskorrosion
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Spannung
Word division: Span·nung
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Callgirl (engl.)
;
Strichmädchen [ugs.]
;
Ent
spannung
sdame [geh.] (verhüllend)
;
Lohndirne (veraltet)
;
Dorfmatratze (derb)
;
Schnepfe [ugs.] [pej.]
;
Anbieterin für sexuelle Dienstleistungen (fachspr.) (Amtsdeutsch, Jargon)
;
Dirne
;
eine, die es für Geld macht [ugs.]
;
Nutte (derb) [pej.]
;
Frau für spezielle Dienstleistungen
;
betreibt das älteste Gewerbe der Welt [ugs.]
;
Sexdienstleisterin
;
Hure [ugs.]
;
Liebesdienerin
;
gefallenes Mädchen (altertümelnd) (verhüllend)
;
Professionelle [ugs.]
;
Straßenprostituierte
;
Lustdirne (veraltet)
;
Escortgirl (engl.)
;
Kokotte (veraltet)
;
Prostituierte (Hauptform)
;
Straßendirne
;
Straßenmädchen [ugs.]
;
Escort
;
Hetäre [geh.]
;
Liebesmädchen
;
Hartgeldnutte (derb)
;
Edelnutte (derb)
;
Bordsteinschwalbe [ugs.]
;
Metze [geh.] (historisch)
;
Musche [ugs.]
;
käufliches Mädchen
;
Freudenmädchen
;
Sexarbeiterin (fachspr.)
;
Horizontale [ugs.]
;
Liebesdame
;
Kurtisane
;
Gunstgewerblerin (scherzhaft)
Speise
spannung
;
Einspeise
spannung
Vorwärts
spannung
;
Durchlass
spannung
Läufer
;
Ab
spannung
;
Anker
spannung
sarm
;
öde
;
langweilig
;
monoton
;
eintönig
;
wenig aufregend
;
reizlos
;
fad [ugs.] [Ös.]
;
schal
;
ohne Höhen und Tiefen
;
blass
;
schnöde
;
grau in grau
;
stupide
;
öd
;
farblos
;
trostlos
;
dröge
;
geisttötend
;
fade
;
trocken [ugs.]
;
langatmig
;
trist
;
grau
;
stupid
;
kontrastarm
Belastung
;
Tension
;
Zug
;
Spannung
szustand
;
Spannung
Über
spannung
;
Stromstoß
Hoch
spannung
sleitung
;
Starkstromleitung
Relaxans (fachspr.)
;
Ent
spannung
smittel
Lockerung
;
Ent
spannung
;
Meditation (fachspr.)
Um
spannung
;
Umformung
Anstrengung
;
Kraftaufwand
;
An
spannung
Schub
spannung
;
Scher
spannung
Spannung
;
Tonus (fachspr.)
aufgewühlt
;
unter
Spannung
(stehend)
;
unter
Spannung
;
aufgerührt
;
unter An
spannung
;
die Nerven liegen blank [ugs.]
;
nervlich angespannt
;
(jemandem) flattern die Nerven [ugs.]
;
in (großer) An
spannung
;
zitterig
;
nervös
;
angespannt
;
(jemandes) Nerven sind zum Zerreißen gespannt
;
die Nerven liegen bloß [ugs.]
;
gespannt
;
in atemloser
Spannung
;
nervlich (sehr) angespannt
fehlerhafter
Spannung
szustand
;
Dystonie (fachspr.)
Gleich
spannung
s-Zwischenkreis
;
Zwischenkreis
Spannung
sverhältnis (distanzsprachlich) (mediensprachlich)
;
Widerstreit
;
Ambivalenz
;
Widersprüchlichkeit
;
gegensätzliches Erleben
;
Zwiespältigkeit
;
Ambitendenz (fachspr.)
Würze
;
Gespanntheit
;
Thrill (engl.)
;
Suspense (engl.)
;
Spannung
;
Kick [ugs.]
;
Nervenkitzel
Spannung
sfeld (floskelhaft) (verhüllend)
;
Streitfrage
;
Kontroverse
;
Gegensatz
Spannung
swandler
;
Transformer
;
Transformator
;
Trafo (Kurzform)
elektrische
Spannung
;
Spannung
Durchschlags
spannung
;
Überschlag
spannung
;
Überschlags
spannung
;
Durchschlag
spannung
Schwellen
spannung
;
Knie
spannung
;
Knick
spannung
;
Durchlass
spannung
;
Schleusen
spannung
Strom-
Spannung
s-Kennlinie
;
U-I-Diagramm
;
Strom-
Spannung
s-Kurve
;
I-U-Charakteristik
Schwachstrom [ugs.]
;
Klein
spannung
;
Niedervolt [ugs.]
progressive Relaxation
;
progressive Muskelrelaxation
;
Tiefenmuskelent
spannung
;
progressive Muskelent
spannung
elektromotorische Kraft
;
Ur
spannung
Gegenelektromotorische Kraft
;
Gegen-EMK
;
Gegeninduktions
spannung
Koronaentladungsfotografie
;
Kirlianfotografie
;
hochfrequente Hoch
spannung
sfotografie
DC-DC-Wandler
;
Gleich
spannung
swandler
;
Gleichstromsteller
FU-Schalter
;
Fehler
spannung
sschutzschalter
Schwertsicherung
;
Messersicherung
;
Nieder
spannung
s-Hochleistungs-Sicherung
;
NH-Sicherung
;
Panzersicherung
Wellgetriebe
;
Gleitkeilgetriebe
;
Harmonic Drive (Markenname)
;
Strain Wave Gear (engl.)
;
Spannung
swellengetriebe
Serienresonanz
;
Reihenresonanz
;
Spannung
sresonanz
Umlauf
spannung
;
Induktions
spannung
magnetische
Spannung
;
Durchflutung
;
magnetische Quell
spannung
;
magnetische Durchflutung
Nervenan
spannung
;
Stress
;
nervliche An
spannung
;
nervliche Belastung
tumb [geh.]
;
langweilig
;
einschläfernd
;
stupide
;
reizlos
;
stumpfsinnig
;
monoton
;
eintönig
;
ennuyant [geh.] (franz., veraltet)
;
uninteressant
;
spannung
slos
;
geisttötend
;
fade
;
ohne Abwechslung
;
einfältig [geh.] (selten)
;
gleichförmig
elektrischer Durchschlag
;
Spannung
sdurchschlag
Aufatmen
;
Erleichterung
;
Beruhigung
;
Erlösung
;
Ent
spannung
;
Gefühl der Befreiung
;
erlösendes Gefühl
Ent
spannung
smethode
;
Ent
spannung
stechnik
;
Ent
spannung
sverfahren
Ent
spannung
;
Frieden
;
Ruhe und Frieden
;
Ruhe (Hauptform)
;
(völliges) Ruhen
mitreißend
;
Spannung
erzeugend
;
packend
;
spannend wie ein Krimi
;
prickelnd [ugs.]
;
nervenzerreißend
;
atemberaubend
;
faszinierend
;
(sich) lesen wie ein Krimi
;
fesselnd
;
aufregend
;
mit Thrill
;
spannend
;
spannung
sreich
;
nervenzerfetzend
Ruf
;
Rufton
;
Ruf
spannung
;
Rufstrom
Strom-
Spannung
s-Wandler
;
I-U-Wandler
;
Transimpedanzverstärker
Spannung
herausnehmen
;
sanfter gestalten
;
entschärfen
;
adoucieren [geh.] (veraltet)
;
abmildern
;
(einer Sache) die Schärfe nehmen (fig.)
ohne Tonus
;
ohne
Spannung
;
schlaff
;
spannung
slos
;
atonisch
Unfrieden
;
Spannung
en
;
Verstimmtheit
;
Verstimmung
;
Dysharmonie [geh.]
;
Missstimmung
;
Unruhe
Mises-Vergleichs
spannung
;
Gestaltänderungsenergiehypothese
;
Gestaltänderungshypothese
Berührungselektrizität
;
Kontakt
spannung
;
Berührungs
spannung
;
Kontaktelektrizität
;
Kontaktpotential
Berühr
spannung
;
Berührungs
spannung
Floating-Tank
;
Samadhi-Tank
;
Isolationstank
;
Ent
spannung
stank
;
Schwebebad
(jemanden) nervlich belasten
;
an den Nerven zehren (fälschlich)
;
nervenaufreibend (sein)
;
(jemanden) unter Stress setzen
;
(jemanden) in An
spannung
versetzen
;
Nerven kosten (fig.)
;
an jemandes Nerven zehren (fälschlich)
;
(jemandem) die Schweißperlen auf die Stirn treiben (fig.)
;
(eine) nervliche Belastung darstellen
;
an den Nerven zerren (Hauptform)
;
(jemanden) stressen
;
an jemandes Nerven zerren
;
nervlich belastend (sein)
Kur
;
Wellness-Urlaub
;
Ent
spannung
surlaub
Nominal
spannung
;
Nenn
spannung
angespannt
;
mit vollem Einsatz
;
unter Druck (stehend)
;
angestrengt
;
unter Belastung
;
belastet
;
unter Dampf (stehend) (fig.)
;
unter
Spannung
Film, der von der
Spannung
lebt
;
spannender Film
;
Thriller (Hauptform)
Lockerungsübung(en) (fig.)
;
Ent
spannung
sbemühung(en) (fig.)
Aufruhr
;
Spannung
en
;
Unruhen
drohende militärische Eskalation
;
drohende militärische Konfrontation
;
Spannung
sfall (Deutschland) (fachspr.) (juristisch)
;
drohender militärischer Konflikt
Baodingkugel
;
Qigongkugel
;
Klangkugel
;
Trainingskugel
;
Qi-Gong-Kugel
;
Chi-Gong-Kugel
;
Ent
spannung
skugel
;
Qi-Kugel
Spannung
strapezverfahren
;
Kragträgerverfahren
Zwängs
spannung
;
Zwängung
um die
Spannung
(en) rauszunehmen [ugs.]
;
um des lieben Friedens willen
;
damit (wieder) Ruhe einkehrt
;
um die Situation zu entschärfen
unter
Spannung
stehen(d)
;
(auf einer Leitung ist) Saft drauf [ugs.]
Grand Total: 66 match(es) found.
Search further for "Spannung":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners