A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Hausärztin
Hausübergabepunkt
Hausübung
Haus...
Haut
Haut abstreifen
Haut und Knochen
Hautabschuppung
Hautabschürfung
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Haut
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Tracheitis (fachspr.)
;
Entzündung der Luftröhrenschleim
haut
Synovialitis (fachspr.)
;
Entzündung der Gelenkinnen
haut
Schwarzes Brett
;
schwarzes Brett
;
Sc
haut
afel
;
Anschlagbrett
;
Infotafel
;
Anschlagtafel
Enterokolitis
;
Schleim
haut
entzündung des Darms
Stomatitis
;
Entzündung der Mundschleim
haut
;
Mundkatarrh (veraltet)
Trockenheit der Mundschleim
haut
;
Mundtrockenheit
;
Xerostomie (fachspr.)
Erythem (fachspr.)
;
Haut
rötung
;
Rötung
gutartige Wucherung von Gebärmutterschleim
haut
;
Endometriose (fachspr.)
Hirn
haut
entzündung
;
Meningitis (fachspr.)
Außen
haut
;
Bordwand
Muttermal [ugs.]
;
Leberfleck
;
Haut
fleck
;
Pigmentnävus (fachspr.)
;
Schönheitsfleck [ugs.]
;
Chloasma
;
Pigmentfleck
;
Nävus (fachspr.)
transdermal (fachspr.)
;
durch die
Haut
hindurch
Pemphigus (fachspr.)
;
Blasen bildende
Haut
krankheit
Unverfrorenheit
;
Unbescheidenheit
;
Unverschämtheit
;
(etwas) geht auf keine Kuh
haut
[ugs.] (kommentierend)
;
Chuzpe
;
Respektlosigkeit
;
Impertinenz
;
Frechheit
;
Dreistigkeit
Schale
;
Gerippe
;
Muschel
;
Außen
haut
Rüsselseuche [ugs.]
;
Schnodderseuche [ugs.]
;
Rhinitis (fachspr.)
;
Rüsselpest [ugs.]
;
Nasenschleim
haut
entzündung
;
Nasenkatarrh
;
Schnupfen [ugs.]
;
Koryza (fachspr.)
;
Nasentripper [vulg.]
Zyanose (fachspr.)
;
Blaufärbung der
Haut
hypodermal (fachspr.)
;
unter der
Haut
;
subkutan (fachspr.)
;
unter die
Haut
Haut
entzündung
;
Dermatitis
unter der Binde
haut
des Auges
;
subkonjunktival (fachspr.)
Schleim
haut
ausschlag
;
Enanthem (fachspr.)
Exanthem (fachspr.)
;
Haut
ausschlag
Fell
;
Tierfell
;
Decke (fachspr.) (Jägersprache)
;
(behaarte)
Haut
;
Pelz
Melanose (fachspr.)
;
Dunkelfärbung der
Haut
Nagel
haut
entzündung
;
Entzündung des Nagelbetts
;
Umlauf [ugs.]
;
Paronychie (fachspr.)
epidermal (fachspr.)
;
die Ober
haut
betreffend
Schwitzen
;
Transpiration
;
Diaphorese (fachspr.)
;
Haut
ausdünstung
Vor
haut
;
Präputium (fachspr.)
klitschnass [ugs.]
;
pladdernass [ugs.] [Norddt.]
;
platschnass [ugs.]
;
waschelnass [ugs.]
;
patschnass [ugs.]
;
(völlig) durchnässt
;
tropfnass
;
keinen trockenen Faden am Leib haben (fig.)
;
nass bis auf die
Haut
;
nass bis auf die Knochen [ugs.] (übertreibend)
;
klatschnass [ugs.]
;
pudelnass [ugs.]
;
kletschnass [ugs.] (rheinisch)
;
pitschnass [ugs.]
(sich) (etwas) nicht gefallen lassen [ugs.]
;
(sich) zur Wehr setzen (auch figurativ)
;
(sich) auf die Hinterbeine stellen [ugs.] (fig.)
;
(sich) nichts gefallen lassen [ugs.] (Hauptform)
;
Kontra geben [ugs.]
;
wider den Stachel löcken [geh.] (veraltend)
;
(etwas) nicht auf sich sitzen lassen [ugs.]
;
(sich) wehren (auch figurativ) (Hauptform)
;
(sich) widersetzen
;
(sich) seiner
Haut
wehren [ugs.] (auch figurativ)
;
(jemandem / einer Sache) die Stirn bieten
;
(sich) sträuben
;
(einer Sache) trotzen
;
(sich) verteidigen
;
Trotz bieten [geh.]
;
Widerstand leisten
;
(sich jemandes / einer Sache) erwehren [geh.]
ausgezogen
;
im Evaskostüm (weibl.)
;
pudelnackt [ugs.]
;
enthüllt
;
nackig [ugs.]
;
wie Gott sie schuf (weibl.)
;
entblättert
;
entkleidet
;
im Adamskostüm (männl.)
;
mit bloßer
Haut
;
wie Gott ihn schuf (männl.)
;
barfuß bis zum Hals [ugs.]
;
nackt (Hauptform)
;
textilfrei
;
splitternackt [ugs.]
;
entblößt
;
im Evakostüm (weibl.)
;
hüllenlos
;
unbekleidet
;
im Naturzustand (scherzhaft)
;
nackend (regional)
;
nichts anhaben
;
nackert [ugs.] [Süddt.]
;
blank
;
splitterfasernackt [ugs.]
;
nackicht [ugs.]
Ekchymose (fachspr.)
;
kleinflächige
Haut
blutung
Endokarditis (fachspr.)
;
Herzinnen
haut
entzündung
durchweg
;
mit
Haut
und Haaren [ugs.] (fig.)
;
vollkommen
;
absolut
;
restlos
;
auf der ganzen Linie
;
bis zum Anschlag [ugs.] (fig.)
;
völlig
;
vollauf
;
vollständig
;
sowas von [ugs.] (emotional)
;
vollumfänglich (Papierdeutsch)
;
rundum
;
rundweg
;
voll [ugs.] (jugendsprachlich)
;
ganz und gar
;
gänzlich
;
durchwegs [Süddt.] [Ös.]
;
herzlich [ugs.] (emotional)
;
in jeder Hinsicht
;
hundertprozentig
;
total
;
mit Herz und Seele [ugs.]
;
richtig
;
komplett
;
vollends
;
in toto (bildungssprachlich) (lat.)
;
durch und durch
;
in vollem Umfang
;
bis über beide Ohren [ugs.] (fig.)
;
ganz (Gradadverb) (Hauptform)
Haut
knötchen
;
Knötchen
;
Papel (fachspr.)
Panniculitis (fachspr.)
;
Entzündung des Unter
haut
-Fettgewebes
lederartiges Aussehen der
Haut
;
Lichenifikation (fachspr.)
hagebüchen (veraltet)
;
(eine) Zumutung! [ugs.]
;
(das) schlägt dem Fass die Krone ins Gesicht [ugs.] (salopp, scherzhaft-ironisch)
;
unsäglich [geh.]
;
(da) hört sich doch alles auf! [ugs.]
;
(ein) starkes Stück [ugs.]
;
also so etwas! [ugs.]
;
das Letzte [ugs.]
;
(eine) Unverschämtheit
;
haarsträubend
;
unverschämt
;
(dazu) fällt einem nichts mehr ein [ugs.]
;
unglaublich
;
unerhört
;
ja gibt's denn sowas!? [ugs.]
;
skandalträchtig
;
dreist
;
(das ist) der Gipfel der Unverschämtheit [ugs.]
;
heftig! [ugs.]
;
kaum zu fassen [ugs.]
;
(ein) dicker Hund [ugs.] (fig.)
;
man fasst es nicht! [ugs.]
;
(das) setzt dem ganzen die Krone auf! [ugs.]
;
(etwas) spottet jeder Beschreibung
;
jeder Beschreibung spotten
;
(etwas) geht auf keine Kuh
haut
[ugs.]
;
hanebüchen
;
nicht zu fassen [ugs.] (Hauptform, kommentierend)
;
(das) schlägt dem Fass den Boden aus! [ugs.]
;
bodenlos [ugs.]
;
das ist (ja wohl) die Höhe! [ugs.]
;
unmöglich [ugs.]
;
(eine) Frechheit
;
das Allerletzte [ugs.]
;
(da) bleibt einem die Spucke weg [ugs.] (fig.)
;
nichts für schwache Nerven (übertreibend)
;
Ist das (noch) zu fassen!? [ugs.]
Faszie (fachspr.)
;
sehnenartige Muskel
haut
[ugs.]
;
Fascia (fachspr.)
Perspiration (fachspr.)
;
Haut
atmung
Pharyngitis (fachspr.)
;
Rachenentzündung
;
Entzündung der Rachenschleim
haut
Regen
haut
;
Ölzeug
;
wasserdichte Kleidung
Schafs
haut
;
Amnion (fachspr.)
Binde
haut
entzündung
;
Binde
haut
fluss (veraltet)
;
Trachom (fachspr.)
;
ägyptische Augenkrankheit
;
Konjunktivitis (fachspr.)
;
Knetschauge [ugs.] (regional)
Livedo (fachspr.)
;
Blaufärbung der
Haut
Mukosa (fachspr.)
;
Schleim
haut
mukokutan (fachspr.)
;
Haut
und Schleim
haut
betreffend
am ganzen Körper zittern
;
schauern
;
gebeutelt werden [ugs.]
;
erbeben
;
(vor Kälte) bibbern
;
schaudern
;
erschaudern
;
weiche Knie haben
;
schuckern (regional)
;
zittern
;
(vor Angst) schlottern [ugs.]
;
erschauern
;
zittern wie Espenlaub [ugs.] (Verstärkung)
;
(jemandem) schlottern die Knie
;
erzittern
;
(eine) Gänse
haut
bekommen
Hühner
haut
[Schw.] [Ös.]
;
Piloarrektion (fachspr.) (medizinisch)
;
Erpelpelle [ugs.]
;
Piloerektion (fachspr.) (medizinisch)
;
Gänse
haut
[ugs.]
;
Haarsträuben
;
Haaresträuben
;
Gansl
haut
[Ös.]
;
Hinkels
haut
;
Sichaufrichten der Körperhaare
Leihwagen
;
Lei
haut
o
;
Mietauto
;
Mietwagen
retinal (fachspr.)
;
die Netz
haut
betreffend
explodieren (fig.)
;
einen Rappel kriegen [ugs.]
;
(einen) Wutanfall bekommen (Hauptform)
;
die Nerven verlieren
;
außer sich geraten
;
(sich) vergessen
;
einen Tobsuchtsanfall kriegen [ugs.]
;
aus der
Haut
fahren [ugs.]
;
die Beherrschung verlieren
;
austicken [ugs.]
;
vor Wut schäumen [ugs.] (fig.)
;
an die Decke gehen [ugs.] (fig.)
;
ausrasten [ugs.]
;
auszucken [ugs.] [Ös.]
;
durchdrehen [ugs.]
;
abgehen [ugs.]
;
ausflippen [ugs.]
;
hochgehen wie eine Rakete [ugs.]
;
Gift und Galle spucken [ugs.]
Haut
schuppe
;
Kopfschuppe
;
Schuppe
Tinea (fachspr.)
;
Dermatophytie (fachspr.)
;
Haut
pilz
;
Pilzerkrankung der
Haut
;
Dermatophytose (fachspr.)
;
Dermatomykose (fachspr.)
Iritis (fachspr.)
;
Entzündung der Regenbogen
haut
Teint
;
Haut
farbe
Uveitis (fachspr.)
;
Entzündung der Augen
haut
punktförmige
Haut
blutungen
;
Petechien (fachspr.)
Keratitis (fachspr.)
;
Horn
haut
entzündung
PoC (fachspr.) (Abkürzung, Jargon)
;
Mensch mit dunkler
Haut
farbe
;
Bimbo [vulg.] (auch figurativ, stark abwertend)
;
Neger (derb) (rassistisch)
;
N-Wort (metasprachlich) (verhüllend)
;
Mohr (veraltet)
;
Person of Color (Plural: People of Color) (fachspr.) (Jargon, amerikanisch)
;
Nigger [vulg.] (amerikanisch, rassistisch, stark abwertend)
;
Schwarzer
;
Dunkelhäutiger
;
Schwarzafrikaner
;
Farbiger (veraltet)
trunken [geh.]
;
bezecht
;
voll wie eine Haubitze [ugs.]
;
voll [ugs.]
;
blau [ugs.]
;
besoffen [ugs.]
;
betrunken (Hauptform)
;
alkoholisiert
;
dicht [ugs.]
;
hackevoll [ugs.]
;
berauscht [geh.]
;
hacke [ugs.]
;
fett [ugs.] (wienerisch)
;
strack [ugs.]
;
strunz (derb)
;
ein paar Gläser zu viel gehabt haben
;
einen über den Durst getrunken haben (fig.)
;
lattenstramm sein [ugs.]
;
zu [ugs.]
;
zu tief ins Glas gesc
haut
haben (fig.)
;
abgefüllt [ugs.]
;
breit [ugs.]
;
stoned [ugs.]
abgemergelt
;
(wie eine) wandelnde Leiche [ugs.]
;
knochendürr [ugs.]
;
abgezehrt
;
(wie eine) Leiche auf Urlaub [ugs.]
;
ausgehungert
;
(wie ein) wandelndes Gerippe [ugs.]
;
(nur noch ein) Schatten seiner selbst [ugs.]
;
(wie) sein eigener Schatten [ugs.]
;
spindeldürr [ugs.]
;
hohlwangig
;
marantisch (fachspr.) (medizinisch)
;
(wie ein) lebender Leichnam (aussehen/herumlaufen) [ugs.]
;
(stark) unterernährt
;
Hungerleider
;
klapperdürr [ugs.]
;
vom Fleisch gefallen [ugs.]
;
morbid [geh.]
;
halb verhungert [ugs.]
;
(stark) untergewichtig
;
eingefallen [ugs.]
;
magersüchtig
;
abgemagert
;
(nur noch)
Haut
und Knochen [ugs.]
;
(die) Rippen einzeln zählen können (bei jemandem) [ugs.]
;
ausgemergelt
;
klapprig [ugs.]
;
marastisch (fachspr.) (medizinisch)
;
ausgezehrt
noch und nöcher [ugs.] (scherzhaft)
;
des Guten zu viel [geh.]
;
zu viel
;
ausufernd (viel)
;
mehr als genug
;
(ein) Overkill an (engl.) (fig.)
;
zu viel des Guten
;
übergenug
;
(ein) Überfluss an
;
doppelt und dreifach [ugs.]
;
überfrachtet mit [geh.]
;
überzählig
;
jenseits von Gut und Böse [ugs.]
;
überschießend (viel) (fachspr.)
;
nicht mehr feierlich [ugs.]
;
über und über
;
auf keine Kuh
haut
gehen [ugs.] (fig.)
;
überreichlich
;
(ein) Überangebot (an)
;
viel zu viel [ugs.]
;
entschieden zu viel
Haut
erkrankung
;
Haut
krankheit
;
Dermatose (fachspr.)
Haut
;
Wurst
haut
;
Pelle [ugs.]
Netz
haut
;
Retina (fachspr.)
Iris
;
Regenbogen
haut
;
Stern (fachspr.) (Jägersprache)
Gastritis (fachspr.)
;
Magenschleim
haut
entzündung
Wissenschaft der
Haut
krankheiten
;
Dermatologie (fachspr.)
Astigmatismus (fachspr.)
;
Stabsichtigkeit
;
Horn
haut
verkrümmung
Hymen (fachspr.)
;
vaginale Korona
;
vulvinale Korona
;
Jungfern
haut
;
Jungfernhäutchen
;
Scheidenklappe (veraltet)
Zellulitis [ugs.] (fälschlich)
;
Cellulite (fachspr.) (medizinisch)
;
Orangen
haut
[ugs.]
;
Cellulitis [ugs.] (fälschlich)
Wasc
haut
omat
;
Waschvollautomat
;
Waschmaschine
ausruhen
;
abflacken [ugs.]
;
(sich) entspannen
;
(sich) auf die faule
Haut
legen [ugs.]
;
nichts zu tun haben [ugs.]
;
abhängen [ugs.]
;
rumgammeln [ugs.]
;
(die) Füße hochlegen (fig.)
;
nichts tun
;
abschalten [ugs.]
;
flohnen [ugs.] [Schw.]
;
(die) Beine hochlegen (auch figurativ)
;
(sich) erholen
;
herumlungern
;
gammeln [ugs.]
;
rumfaulenzen [ugs.]
;
chillen [ugs.]
;
lungern [ugs.]
;
(es sich) bequem machen
;
(ein) Lotterleben (führen) (scherzhaft)
;
rumlungern [ugs.]
;
untätig sein
;
abschimmeln (derb)
;
flacken [ugs.] (süddt., österr.)
;
(sich) festhalten an [ugs.] (scherzhaft-ironisch)
;
rumsandeln [ugs.] (bayr., süddt.)
;
herumgammeln [ugs.]
;
herumhängen [ugs.]
;
absicken [ugs.] (jugendsprachlich)
;
ablockern [ugs.]
;
abchillen [ugs.] (jugendsprachlich)
;
(sich) einen (faulen) Lenz machen
;
faulenzen
;
Däumchen drehen [ugs.] (sprichwörtlich)
die oberen Zehntausend
;
(die) Happy Few (engl.)
;
Crème de la Crème [geh.] (franz.)
;
bessere Kreise
;
(die) Schönen und Reichen
;
Elite
;
Bussi-Bussi-Gesellschaft [ugs.]
;
Schickimicki-Gesellschaft
;
Upperclass (engl.)
;
Jeunesse dorée [geh.] (franz.)
;
höhere Kreise
;
Jetset (engl.)
;
Haut
evolee (franz.)
;
bessere Gesellschaft
;
Bussi-Bussi-Fraktion [ugs.]
;
(die) Reichen und Schönen
;
High Snobiety (ironisch)
;
(die) große Welt
;
Schickeria
;
High Society (engl.)
Ekzem (fachspr.) (griechisch)
;
Ausschlag
;
Juckflechte
;
Haut
irritation
Knochen
haut
;
Periost (fachspr.)
Drehbuc
haut
or
;
Drehbuchverfasser
;
Szenarist
;
Drehbuchschreiber
Mutterkuchenpunktion
;
Zotten
haut
-Test
;
Chorionzottenbiopsie
;
Plazenta-Punktion
;
Chorionbiopsie
Soße [ugs.] (bayr.)
;
Schweiß
;
Haut
ausdünstung
;
Schweißsekretion
;
Schweißabsonderung
;
Transpirationsflüssigkeit (fachspr.)
intertriginöses Ekzem (fachspr.)
;
Intertrigo (fachspr.)
;
Wolf
;
Wundsein
;
Haut
wolf
heller
Haut
krebs [ugs.]
;
Basalzellenkrebs
;
Epithelioma basocellulare (fachspr.)
;
Basalzellkarzinom
;
Basaliom (fachspr.) (veraltet)
;
weißer
Haut
krebs [ugs.]
Creeping eruption (fachspr.)
;
Larva migrans (fachspr.)
;
Haut
maulwurf
Epidermolysis acuta toxica (fachspr.)
;
Syndrom der verbrühten
Haut
;
Epidermolysis bullosa (fachspr.)
;
Lyell-Syndrom
schwarzer
Haut
krebs
;
malignes Melanom
;
Melanom
;
Melanoblastom (fachspr.)
;
Melanozytoblastom (fachspr.)
Bowen-
Haut
krebs
;
Erythroplasie de Queyrat (fachspr.)
;
Dyskeratosis maligna (fachspr.)
;
Morbus Bowen
;
Dermatosis praecancerosa Bowen (fachspr.)
;
Bowen-Karzinom
Reibeisen
haut
;
Keratosis pilaris (fachspr.)
;
Keratosis follicularis (fachspr.)
Scheck
haut
;
Vitiligo (fachspr.)
;
Leucopathia acquisita (fachspr.) (griechisch, lat.)
;
Weißfleckenkrankheit
Melanosis lenticularis progressiva (fachspr.)
;
Xeroderma pigmentosum (fachspr.)
;
Lichtschrumpf
haut
;
Mondscheinkrankheit
Überzug
;
Schutzanstrich
;
Firnis
;
Elefanten
haut
[ugs.] (fig.)
;
Anstrich
;
Politur
Horn
haut
;
Hornschwiele
;
Schwiele
;
Haut
schwiele
Katarrh
;
Katarr (alte Schreibung bis 2011)
;
Schleim
haut
entzündung
(sich) entrüsten
;
(sich) erregen
;
Schnappatmung (kriegen) [ugs.] (sarkastisch, variabel)
;
in Wallung kommen
;
(sich) ereifern
;
einen Tanz aufführen [ugs.] (fig.)
;
(sich) empören
;
empört reagieren
;
aufbrausen (fig.)
;
in Wut geraten
;
wütend werden
;
die Wände hochgehen [ugs.] (fig.)
;
(sich) echauffieren [geh.] (franz.)
;
aus der
Haut
fahren (fig.)
;
in Wallung geraten
;
sich aufregen (Hauptform)
(die) Arbeit nicht erfunden haben [ugs.] (Redensart)
;
faul sein
;
faulenzen
;
keinen Handschlag tun [ugs.] (Redensart, variabel)
;
keinen Finger krumm machen [ugs.] (Redensart, fig.)
;
(sich) die Eier schaukeln (derb) (Redensart, fig.)
;
Däumchen drehen [ugs.] (sprichwörtlich)
;
(sich) an den Füßen spielen [ugs.] (Redensart, fig.)
;
abharzen [ugs.] (salopp)
;
(einfach) dasitzen und Kaffee trinken [ugs.] (fig.)
;
abhartzen [ugs.] (salopp)
;
keinen Schlag tun [ugs.]
;
auf der faulen
Haut
liegen [ugs.] (Redensart)
;
nichts tun
;
keinen Finger rühren [ugs.] (Redensart, fig.)
Injektion in den Liquorraum der Hirn
haut
;
intrathekal (fachspr.)
intrakutan (fachspr.)
;
in die (Leder-)
Haut
über die
Haut
;
percutan (fachspr.)
durchsc
haut
;
kapiert
;
begriffen
;
verstanden
Tylosis (fachspr.)
;
Tylom (fachspr.)
;
Horn
haut
[ugs.]
;
Hornschwiele
;
Tylositas (fachspr.)
Hirn
haut
;
Meninx encephali (fachspr.)
Haut
arzt
;
Dermatologe
riechen nach [ugs.] (auch figurativ)
;
Gschmäckle (schwäbisch)
;
Anrüchigkeit
;
(...) Beigeschmack (auch figurativ)
;
Haut
gout [geh.] (fig., franz.)
;
Ruch (von)
Vor
haut
verengung
;
Phimose
Tier
haut
;
Leder
Dermis (fachspr.)
;
Kutis (fachspr.)
;
Haut
(nordamerikanischer) Indianer
;
Rot
haut
(veraltet)
mittlere Augen
haut
;
Uvea (fachspr.)
ich glaub' es nicht!
;
oh là là [ugs.] (franz.)
;
Ach du meine Nase! [ugs.] (Kindersprache, ostdeutsch)
;
Ach du liebes Herrgöttle! [ugs.]
;
ich krieg' zu viel! [ugs.]
;
man glaubt es nicht!
;
Oh Gott! [ugs.]
;
da schau her! [ugs.]
;
(es ist) nicht zu glauben! [ugs.]
;
das darf (doch) nicht wahr sein! [ugs.]
;
Teufel auch! [ugs.] (variabel)
;
Ach du Scheiße! (derb)
;
Jetzt schau sich das einer an! [ugs.]
;
ach was! [ugs.]
;
unglaublich! [ugs.] (Hauptform)
;
nein, sowas! [ugs.]
;
meine Herren! [ugs.]
;
auch das noch [ugs.]
;
mein lieber Mann! [ugs.]
;
Schreck lass nach! [ugs.]
;
Wahnsinn! [ugs.]
;
ich glaub' mein Schwein pfeift! [ugs.]
;
(es ist) nicht zu fassen! [ugs.]
;
das hat (mir) gerade noch gefehlt [ugs.]
;
Ach du liebes Lieschen! [ugs.]
;
Oh Gottogott! [ugs.]
;
Ach herrjemine! [ugs.]
;
oh je! [ugs.]
;
Mensch (+ Name) [ugs.]
;
ich werd' nicht mehr! [ugs.]
;
Ach du dickes Ei! [ugs.]
;
Ach Gott! [ugs.]
;
(ach du) heiliger Strohsack! [ugs.]
;
heilig's Blechle! [ugs.] (schwäbisch)
;
ach du lieber Gott! [ugs.]
;
Ach) (du Schreck! [ugs.]
;
ich glaub' ich steh im Wald! [ugs.]
;
Schockschwerenot! [ugs.] (veraltet)
;
(ach du) heiliger Bimbam! [ugs.]
;
nein) (so etwas! [ugs.]
;
oh jemine! [ugs.] (veraltet)
;
ach du grüne Neune! [ugs.]
;
Das
haut
einen glatt vom Stuhl [ugs.]
;
(na) sieh mal einer guck! [ugs.]
;
ach herrje! [ugs.]
;
nein) (so was! [ugs.]
;
Ach du liebes bisschen! [ugs.]
;
Ach Gottchen! [ugs.]
;
(ach) du lieber Himmel! [ugs.]
;
da legst di nieda! [ugs.] (bayr.)
;
ist nicht wahr! [ugs.]
;
(nein) sag bloß! [ugs.]
ehrlicher Mensch [ugs.]
;
ehrliche
Haut
Kornea
;
Horn
haut
;
Cornea
Dialogbuc
haut
or
;
Synchronautor
frieren
;
frösteln
;
vor Kälte zittern
;
mit den Zähnen klappern
;
schnattern [ugs.]
;
frieren wie ein Schneider [ugs.]
;
schuckern [ugs.] (regional)
;
(vor Kälte) schlottern
;
(jemandem) ist kalt
;
(jemandem) wird kalt
;
bibbern [ugs.]
;
(eine) Gänse
haut
bekommen
(jemanden) überläuft es (heiß und) kalt
;
(jemandem) gefriert das Blut in den Adern (fig.)
;
(jemandem) stockt das Blut in den Adern (fig.)
;
(das) kalte Grausen bekommen
;
(jemandem) gerinnt das Blut in den Adern (fig.)
;
(jemandem) erstarrt das Blut in den Adern [geh.]
;
(es) mit der Angst zu tun bekommen
;
kalte Füße bekommen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) wird angst und bange
;
(jemandem) läuft es eiskalt den Rücken hinunter (fig.)
;
unheimlich werden (jemandem wird etwas ...)
;
(eine) Gänse
haut
bekommen
;
Angst bekommen
;
mulmig zumute werden (jemandem wird ...)
;
(jemandem) (das) Blut in den Adern gefrieren lassen [geh.] (fig.)
;
starr vor Angst (sein)
keinen Alkohol vertragen (können)
;
schnell betrunken werden
;
schon nach einem Glas betrunken (sein) (variabel)
;
sofort betrunken sein
;
nichts vertragen
;
alkoholintolerant (sein) (fachspr.) (medizinisch)
;
nichts am Glas können [ugs.]
;
(jemanden)
haut
schon ein Glas um [ugs.]
;
(jemand) kippt schon nach einem Glas (Bier) aus den Latschen [ugs.] (salopp)
(es gibt) ordentlich was zu sehen [ugs.]
;
mit vollem Körpereinsatz (verhüllend)
;
nicht prüde
;
(auch) in Nacktszenen
;
mit viel nackter
Haut
(jemanden) anfassen [geh.] (fig.)
;
(jemandem) zu Herzen gehen
;
(jemandem) nahegehen
;
(jemanden) tief berühren
;
(jemanden) mitten ins Herz treffen (fig.)
;
(jemandem) unter die
Haut
gehen (fig.)
;
(jemanden) anrühren [geh.]
;
(jemanden) tief bewegen
Subdermis
;
Unter
haut
;
Hypoderm
;
Subkutangewebe
;
Subkutis
;
Hypodermis (fachspr.) (griechisch)
;
Tela subcutanea
;
Subcutis (fachspr.) (lat.)
Ei
haut
;
Embryonalhülle
;
sekundäre Eihülle
Gebärmutterschleim
haut
;
Endometrium
(sich) in Sicherheit bringen
;
seine (eigene)
Haut
retten
;
versuchen heil herauszukommen
;
seinen (eigenen) Arsch retten (derb)
(ein) Haufen Knochen [ugs.]
;
man kann alle Rippen (einzeln) zählen (bei) (variabel)
;
Hungerkünstler (fig.)
;
Knochengestell [ugs.] (fig.)
;
(an jemandem ist) nichts dran [ugs.]
;
Klappergestell [ugs.]
;
(nur noch)
Haut
und Knochen [ugs.]
;
(ein) Strich in der Landschaft [ugs.]
;
nichts zwischen den Rippen haben (variabel)
;
(ein) wandelndes Gerippe [ugs.]
;
Hungerhaken [ugs.]
;
(ein) schmales Handtuch [ugs.] (regional)
rissig
;
schrundig (
Haut
)
;
zerschrunden
;
aufgesprungen
;
von Rissen durchzogen
wettergegerbt
;
faltig (
Haut
)
;
zerfurcht
Nacktheit (Hauptform)
;
Blöße
;
Hüllenlosigkeit
;
nackte Tatsachen [ugs.] (scherzhaft)
;
nackte
Haut
;
Nudität (fachspr.)
;
(das) Nacktsein
Ulcus corneae (fachspr.) (medizinisch)
;
Horn
haut
geschwür
Boxauto [Süddt.]
;
Autoscooter
;
Autodrom [Ös.]
;
Putsc
haut
o [Schw.]
;
Autoskooter
Netz
haut
heilkunde
;
Netz
haut
chirurgie
;
Retinologie (fachspr.)
mit heiler
Haut
(davonkommen) (Redensart) (fig.)
;
wohlbehalten (ankommen)
;
schadlos (überstehen)
;
mit heilen Knochen (davonkommen)
;
heil (überstehen)
Anoderm
;
Anal
haut
;
Analschleim
haut
;
Analkanal
haut
malignes uveales Melanom
;
Ader
haut
melanom
Ader
haut
;
Choroidea
;
Chorioidea
Leder
haut
(des Auges)
;
Sclera (fachspr.)
;
Sklera (fachspr.)
;
weiße Augen
haut
Haphalgesie
;
Schmerzüberempfindlichkeit der
Haut
;
gesteigerte Schmerzempfindlichkeit der
Haut
aus unmittelbarer Nähe
;
aus kurzer Entfernung
;
von ganz nah [ugs.]
;
aus nächster Nähe
;
aus der Nähe
;
haut
nah (fig.)
;
aus (sehr) kurzer Distanz
;
aus kürzester Distanz
(eine) Gänse
haut
bekommen (wenn) (auch figurativ)
;
(jemandem) (körperlich) unangenehm sein (Hauptform)
;
(jemanden) extrem nerven
;
(jemandem) rollen sich die Fußnägel auf (bei / ,wenn ...) [ugs.] (fig., floskelhaft)
;
(etwas) unerträglich finden
;
(etwas) nicht mögen
;
nicht stillhalten können bei
;
(da) sträuben sich (jemandem) die Nackenhaare (floskelhaft)
;
(auf den Tod) nicht haben können (variabel)
(jemandem etwas) fälschlich zuschreiben
;
(jemandem etwas) unterschieben
;
(jemandem etwas) unterjubeln
;
(jemandem etwas) unter die Vor
haut
jubeln (derb) (selten)
;
(etwas) abwälzen auf
;
(jemandem etwas) in die Schuhe schieben (fig.)
;
(jemandem etwas) unterstellen
Effloreszenz (fachspr.) (medizinisch)
;
Haut
blüte (veraltet)
;
Wimmerl [ugs.] (bayr.)
;
(pathologische)
Haut
veränderung
(die)
Haut
abziehen (Federwild)
;
(das) Fell abziehen (Hase) (kleineres 'Raubwild')
;
abbalgen (fachspr.) (Jägersprache, Hauptform)
Patagium (fachspr.)
;
Flug
haut
Exkoriation (fachspr.) (lat.)
;
(tiefgehende)
Haut
abschürfung
Haut
farbe
;
Karnat
;
Fleischfarbe
;
Inkarnat
;
Fleischton
;
Karnation
Exuvie (fachspr.)
;
abgestreifte
Haut
;
Exuvia (fachspr.) (lat.)
Drahtklipp
;
chirurgische Klammer
;
Wundklammer
;
Klipp
;
Haut
klammer
;
Clip
Haut
wurm
;
Rotz
;
Mürde
;
Malleus (lat.)
Natternhemd
;
Schlangen
haut
;
Schlangenbalg
haut
eng
;
knackeng
;
skinny (fachspr.) (Jargon, engl.)
;
knalleng
Haut
e Couture (franz.)
;
Modeschöpfung
;
Schneiderkunst
Milium
;
Grießkorn
;
Milie
;
Haut
milie
;
Haut
grieß
Binde
haut
;
Tunica conjunctiva (lat.)
;
Konjunktiva (lat.)
Sonnenfetischist [ugs.] (salopp)
;
Haut
krebswilliger (derb)
;
Sonnenfreund
;
Sonnenanbeter (fig.)
Difda al Auwel (arabisch)
;
Hastorang
;
α
;
Piscis Austrini (fachspr.) (lat.)
;
Fomal
haut
(fachspr.) (arabisch, Hauptform)
;
Os Piscis Meridiani (lat.)
große Gefühle
;
Gänse
haut
moment [ugs.]
;
bewegender Moment
;
emotional aufgeladene Situation
Vesicula (fachspr.)
;
Haut
bläschen
Bulla (fachspr.) (lat.)
;
Haut
blase
Herzinnen
haut
;
Endokard
Haut
pflegemittel
;
Haut
pflegeprodukt
nicht mit jemandem tauschen wollen
;
nicht in jemandes
Haut
stecken wollen
Leder
haut
;
Dermis (fachspr.)
;
Corium (fachspr.)
Haut
knochenplatte
;
Osteoderm (fachspr.) (griechisch)
Cera (lat.)
;
Nasen
haut
;
Ceroma (lat.)
;
Wachs
haut
(Hauptform)
Grand Total: 160 match(es) found.
Search further for "Haut":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners