A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Geestrücken
Gefahndeter
Gefahr
Gefahr im Verzug
Gefahr kumulativer Wirkungen.
Gefahrenabschätzung
Gefahrenabwehr
Gefahrenanalyse
Gefahrenart
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Gefahren
Word division: ge·fah·ren
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
in einer Sackgasse (fig.)
;
verfahren
;
fest
gefahren
(fig.)
;
auf verlorenem Posten (stehen)
;
hoffnungslos
;
chancenlos
;
aussichtslos
;
verbaut
;
ausweglos
übergeschnappt [ugs.]
;
ab
gefahren
[ugs.]
;
verrückt
cool [ugs.] (engl.)
;
phantastisch
;
endgeil [ugs.]
;
krass [ugs.]
;
fantastisch
;
phänomenal
;
fulminant
;
ultrakrass [ugs.]
;
irre [ugs.]
;
großartig
;
stark [ugs.]
;
ab
gefahren
[ugs.]
;
bombastisch [ugs.]
brenzlich
;
riskant
;
brenzlig
;
gefährlich
;
unsicher
;
bedrohlich
;
bedenklich
;
gefahren
trächtig
;
beunruhigend
;
abenteuerlich
weggelaufen
;
absent (veraltet)
;
entflohen
;
ausgebüxt [ugs.]
;
weg (= fortgelaufen) (weg
gefahren
) [ugs.] (Hauptform)
;
hat sich der Strafverfolgung entzogen
;
geflüchtet
;
stiften gegangen [ugs.] (regional)
;
nicht da
;
geflohen
;
nicht mehr da [ugs.]
;
ausgeflogen (fig.)
;
(und) ward nicht mehr gesehen (pseudo-literarisch) [geh.] (Spruch, scherzhaft)
;
abwesend
;
auf der Flucht
;
flüchtig
;
durchgebrannt
;
hat sich abgesetzt
;
entfleucht [geh.] (altertümelnd, scherzhaft)
;
ausgerissen
;
entkommen
;
abgängig (Amtsdeutsch)
;
abgehauen
;
getürmt [ugs.] (Jargon)
;
auf und davon
;
fort
;
über alle Berge [ugs.] (fig.)
Alarmruf
;
Notruf
;
Warnsignal
;
Alarmsignal
;
Alarm
;
Gefahren
meldung
;
Warnton
vorkommen
;
da sein [ugs.]
;
bestehen
;
existieren
;
geben (es gibt / es gab ...)
;
(dort) vertreten sein
;
vorhanden sein
;
vorliegen
;
sein
;
lauern (
Gefahren
) (fig.)
;
sich befinden
eingeschränkt
;
herunter
gefahren
;
auf Sparflamme [ugs.]
;
reduziert
;
in überschaubarem Rahmen
;
abgespeckt [ugs.]
;
limitiert
;
beschränkt
;
begrenzt
;
in einem überschaubaren Rahmen
gefahren
frei
;
getrost
;
bedenkenlos
;
nicht gefährlich
;
unbedenklich
;
ohne Bedenken
;
bedenkenfrei
Gegenwehr
;
Widerstand
;
Abwehr
;
Gefahren
abwehr
;
Verteidigung
Notbremsung
;
Gefahren
bremsung
;
Schnellbremsung
Gefährlichkeit
;
Gefahren
potenzial
;
Gefährdungspotenzial
in Urlaub
;
urläubig [ugs.] (selten)
;
auf Reisen
;
verreist
;
auf Urlaub
;
in Urlaub
gefahren
;
weg
gefahren
es ist zu spät (für etwas)
;
(etwas) ist Vergangenheit
;
(jemand) hatte seine Chance
;
(etwas) kommt zu spät
;
den Zeitpunkt verpasst haben
;
der Zug ist ab
gefahren
[ugs.] (fig.)
;
(etwas / jemand) ist Geschichte
blockiert
;
an einem toten Punkt (Verhandlungen)
;
fest
gefahren
(Verhandlungen) (fig.)
(sich) rechnen [ugs.]
;
wieder hereingeholt werden
;
wieder eingebracht werden
;
wieder ein
gefahren
werden (Investitionskosten)
;
wieder hereinkommen
;
wieder eingespielt werden
;
(sich) amortisieren [geh.] (Hauptform)
;
wieder reinkommen [ugs.]
angedackelt kommen [ugs.]
;
angeschoben kommen [ugs.]
;
(irgendwoher) (+ Partizip Perfekt) kommen (veraltend)
;
angeschlappt kommen [ugs.]
;
daherkommen
;
um die Ecke kommen [ugs.]
;
des Weg(e)s kommen [geh.] (veraltend)
;
angeschissen kommen (derb) [pej.]
;
an
gefahren
kommen
;
vorbeikommen
;
angelaufen kommen
;
gesprungen kommen [ugs.] [Süddt.]
;
dahergelaufen kommen
ein
gefahren
e Bahnen (fig.)
;
ein
gefahren
e Gleise (fig.)
;
Trampelpfade (des Althergebrachten) (bereits Bekannten o.ä.) (fig.)
;
eingeübte Muster
Du bist ja gar nicht wiederzuerkennen! (variabel)
;
Wie bist du denn drauf!? [ugs.]
;
Was hast du (jetzt) auf einmal? [ugs.]
;
Was ist denn auf einmal los mit dir? [ugs.]
;
So kenne ich dich ja gar nicht!
;
Was ist denn plötzlich in dich
gefahren
? (Hauptform)
Gefährdungszone
;
Gefahren
bereich
;
Gefahren
zone
;
gefährliches Terrain (auch figurativ)
;
Gefahren
raum
;
Risikobereich
(jemandem) ist der Schreck in die Glieder
gefahren
;
verängstigt
;
verschüchtert
;
(sehr) erschrocken
;
bang(e)
;
eingeschüchtert
Gefahren
bergen
;
mit Risiken verbunden sein
;
riskant sein
Klein-Chikago [ugs.] (fig., übertreibend)
;
Tal der fliegenden Messer [ugs.] (fig.)
;
Problembezirk
;
kriminalitätsbelasteter Ort (fachspr.) (Jargon)
;
schlimme Gegend [ugs.]
;
schlechte Gegend
;
finstere Gegend [ugs.]
;
verrufenes Viertel
;
unsichere Gegend
;
Gefahren
gebiet (fachspr.)
;
heißes Pflaster [ugs.] (fig.)
Grand Total: 23 match(es) found.
Search further for "Gefahren":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners