A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Betschemel
Betschuanalerche
Betstunde
Betsäule
Bett
Bettabdeckung
Bettausstattung
Bettbezug
Bettcouch
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Bett
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Bett
ler
;
Nassauer [ugs.]
;
Schmarotzer (derb)
;
Schnorrer [ugs.]
;
Zecke (derb) (stark abwertend)
Bett
tuch
;
Bett
laken
;
Leintuch [Ös.]
lagern
;
legen
;
ein
bett
en
;
eingliedern
;
einlagern
;
bett
en
;
einbinden (fachspr.)
(sich mit etwas) abfinden
;
(sich) schicken (in) [geh.] (veraltet)
;
(es) aufstecken
;
zurückrudern [ugs.] (fig.)
;
(etwas) stecken [ugs.]
;
passen
;
schmeißen [ugs.] (fig.)
;
einpacken (können) [ugs.] (fig.)
;
(die) Waffen strecken (fig.)
;
(das) Handtuch schmeißen [ugs.] (fig.)
;
(sich dem) Schicksal ergeben
;
(die) Flinte ins Korn werfen [ugs.] (fig.)
;
hinschmeißen [ugs.]
;
(den) (ganzen) Kram hinschmeißen [ugs.]
;
(den) (ganzen)
Bett
el hinschmeißen [ugs.]
;
nicht weiterverfolgen
;
(die) Brocken hinschmeißen [ugs.]
;
(den) (ganzen)
Bett
el hinwerfen [ugs.]
;
(sich) einmotten (lassen) [ugs.]
;
resignieren
;
nicht weiterversuchen
;
kapitulieren
;
aufstecken [ugs.]
;
(es) aufgeben
;
klein beigeben
;
(sich) ins Bockshorn jagen lassen [ugs.]
;
passen müssen
;
abbrechen [ugs.]
;
(sich dem) Schicksal fügen
;
(etwas) auf sich beruhen lassen
;
die weiße Fahne hissen [ugs.] (fig.)
;
(den) (ganzen) Krempel hinschmeißen [ugs.]
;
(das) Feld räumen (müssen) (fig.)
;
(die) Segel streichen [ugs.]
;
in den Sack hauen [ugs.]
;
(einen) Rückzieher machen
;
nicht weiter versuchen
;
aufhören zu kämpfen
;
(sich) geschlagen geben
;
aufgeben (Hauptform)
;
(die) Brocken hinwerfen [ugs.]
;
(sich) beugen
;
(das) Handtuch werfen [ugs.] (fig.)
;
(es mit/bei etwas) bewenden lassen
Enuresis (fachspr.)
;
Bett
nässen
;
Enurese (fachspr.)
Bett
enburg [ugs.]
;
Gasthaus
;
Hotel
;
Gästehaus
;
Pension
;
Bed and Breakfast (fachspr.) (Jargon, engl.)
;
Gasthof
Gitter
bett
;
Gitter
bett
chen
;
Kinder
bett
chen
;
Kinder
bett
lein
;
Kinder
bett
;
Krippe
bett
reif werden
;
schläfrig werden
;
müde werden
Heia
bett
[ugs.] (Kindersprache)
;
Heia [ugs.] (Kindersprache)
;
Bett
statt
;
Nachtlager
;
Bett
;
Pofe [ugs.] (rheinisch)
;
Lagerstatt [geh.]
;
Furzkiste (derb)
;
Falle [ugs.]
;
Schlafstatt
;
Lager
;
Ruhelager
;
Schlafstelle
;
Nest [Schw.]
;
Miefkoje (derb)
;
Schlafplatz
;
Bett
stelle
;
Koje [ugs.] (seemännisch)
Nagelhautentzündung
;
Entzündung des Nagel
bett
s
;
Umlauf [ugs.]
;
Paronychie (fachspr.)
hundemüde
;
verschlafen
;
dösig [ugs.]
;
reif fürs
Bett
;
schlafbedürftig
;
unter Schlafmangel leiden
;
schlaftrunken
;
übernächtigt
;
verpennt [ugs.]
;
sterbensmüde
;
ein fades Aug haben [ugs.] (wienerisch)
;
müde
;
übermüdet
;
(jemand) kann kaum die Augen aufhalten
;
(jemandem) fallen die Augen zu
;
(sich) kaum noch auf den Beinen halten (können)
;
schläfrig
;
todmüde
;
(sich) Streichhölzer zwischen die Augen(lider) klemmen [ugs.]
;
vor Müdigkeit umfallen
Mätresse
;
Hetäre
;
Kurtisane
;
Gespielin
;
Bett
genossin
;
Geliebte (Hauptform)
;
Liebhaberin
löchern
;
bedrängen
;
(jemandem) zusetzen
;
(jemandem) auf den Pelz rücken [ugs.]
;
im Nacken sitzen
;
(jemanden) drängen (zu)
;
(jemandem) die Hölle heiß machen [ugs.]
;
(auf jemanden) eindringen
;
bitteln und
bett
eln [ugs.]
;
(jemandem) auf die Pelle rücken [ugs.]
;
(jemanden) in Bedrängnis bringen
;
keine Ruhe geben [ugs.]
;
traktieren
;
unter Druck setzen
;
belagern [ugs.]
;
(jemandem) Druck machen [ugs.]
;
drangsalieren
;
nicht in Ruhe lassen (mit) [ugs.]
;
beknien
;
befallen
;
(in jemanden) dringen [geh.] (veraltet)
;
beuteln
(jemanden um etwas) anflehen
;
unter Tränen bitten
;
inständig bitten
;
(um etwas) flehen
;
flehentlich bitten (um)
;
(etwas) erflehen [geh.]
;
(jemanden) auf Knien anflehen (fig.)
;
unter Tränen (an)flehen
;
appellieren (an)
;
bitteln und
bett
eln [ugs.]
Trennung a mensa et thoro (fachspr.)
;
Ehe-Aus [ugs.]
;
eheliche Trennung
;
Trennung von Tisch und
Bett
zur Hölle schicken [ugs.]
;
nicht eingehen auf
;
abbügeln [ugs.]
;
zurückstoßen
;
ablehnen
;
wegweisen
;
fortschicken
;
kalt auflaufen lassen [ugs.]
;
(jemandem) die Tür vor der Nase zuschlagen
;
(einen) abschlägigen Bescheid erteilen (Amtsdeutsch) (veraltend)
;
von der
Bett
kante stoßen [ugs.]
;
einen Korb geben [ugs.] (fig.)
;
verschmähen
;
abblitzen lassen [ugs.]
;
in die Wüste schicken [ugs.] (fig.)
;
auflaufen lassen [ugs.]
;
(jemanden) zurückweisen (Hauptform)
;
wegschicken
;
(jemanden) abweisen
;
(jemandem) die kalte Schulter zeigen [ugs.] (fig.)
;
(man) beschied ihn kühl) (dass (geh., distanzsprachlich, floskelhaft)
;
(etwas) abschlägig bescheiden (Amtsdeutsch)
;
(jemandem) eine Abfuhr erteilen
;
(eine) Absage erteilen
beisetzen
;
das letzte Geleit geben
;
(jemanden) begraben (Hauptform)
;
unter die Erde bringen (derb)
;
zu Grabe tragen
;
(jemandem) die letzte Ehre erweisen [geh.]
;
zur letzten Ruhe
bett
en [geh.]
;
verlochen (fachspr.) (archäologisch)
;
verscharren (derb)
;
beerdigen
;
bestatten
;
das letzte Aufgebot bestellen (fig.) (selten)
Bett
eppich
;
Gebetsteppich
abschmutzen [Ös.]
;
schnorren [ugs.]
;
bett
eln
;
um Geld anpumpen [ugs.]
;
an
bett
eln
integriert
;
eingebaut
;
einge
bett
et
fordern
;
(jemanden um etwas) angehen [geh.]
;
(sich etwas) erbitten [geh.]
;
heischen (veraltet)
;
er
bett
eln
;
(jemanden um / wegen etwas) anhauen [ugs.] (salopp)
;
(etwas) erfragen
;
bitten (um) (Hauptform)
;
(jemanden) ersuchen (zu) [geh.]
;
fragen (nach)
;
bett
eln (um)
;
(um etwas) ansuchen
;
einkommen (um) [geh.] (altertümelnd)
Bett
ler
;
Bittsteller
;
Supplikant [geh.]
Einzelzimmer
;
Ein
bett
zimmer
Kind
bett
;
Puerperium (fachspr.) (lat.)
;
Wochen
bett
Doppelzimmer
;
Zwei
bett
zimmer
Linnen (veraltet)
;
Bett
tuch
;
Laken
;
Leintuch (regional)
;
Bett
laken
;
Leinen
(jemanden) decken (fachspr.) (Jägersprache, biologisch)
;
(sich mit jemandem) verlustieren [geh.] (veraltet)
;
Verkehr haben (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
den Beischlaf vollziehen (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
poppen [ugs.]
;
es kommt zum Geschlechtsverkehr (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
(jemanden) flachlegen (derb)
;
(miteinander) in die Kiste springen [ugs.]
;
(seinen) ehelichen Pflichten nachkommen (fachspr.) (juristisch, religiös)
;
(jemanden) vernaschen [ugs.] (scherzhaft)
;
pimpern (derb)
;
kohabitieren [geh.] (sehr selten)
;
(jemanden) beschlafen [geh.] (veraltet)
;
(jemanden) belegen (fachspr.) (Jägersprache, biologisch)
;
(jemanden) knallen (derb)
;
(mit jemandem) im
Bett
landen [ugs.]
;
(ein) Rohr verlegen (derb) (regional)
;
(mit jemandem) schlafen (Hauptform)
;
(jemanden) bumsen [ugs.]
;
pudern [vulg.] [Ös.]
;
schnackseln [ugs.]
;
(mit jemandem) zugange sein [ugs.] (scherzhaft, verhüllend)
;
Sex machen (Kindersprache)
;
(den) Lachs buttern (derb) (regional)
;
nageln (derb)
;
mausen [ugs.] (regional)
;
ficken [vulg.]
;
erkennen [geh.] (biblisch)
;
(mit jemandem) Geschlechtsverkehr haben (fachspr.) (Amtsdeutsch, distanzsprachlich)
;
(mit jemandem) geschlechtlich verkehren (fachspr.) (Amtsdeutsch, distanzsprachlich)
;
Liebe machen (selten) (verhüllend)
;
kopulieren (fachspr.) (fig.)
;
(es mit jemandem) treiben [ugs.] (verhüllend)
;
vögeln [ugs.] (salopp)
;
koitieren (fachspr.) (medizinisch)
;
sich (körperlich) lieben
;
bimsen (derb)
;
einen wegstecken (derb)
;
(sich mit jemandem) vergnügen (verhüllend)
;
(mit jemandem) intim werden
;
knattern (derb)
;
es kommt zum GV (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
(mit jemandem) Sex haben [ugs.] (Hauptform)
;
(jemanden) begatten (fachspr.) (biologisch)
;
(jemanden) rammeln (derb)
;
(eine) Nummer schieben (derb)
Triclinium (fachspr.) (Antike, historisch)
;
Couch (engl.)
;
Chaiselongue [geh.] (franz., veraltend)
;
Diwan (persisch)
;
Bett
bank (regional)
;
Ottomane [geh.] (historisch)
;
Bett
couch (regional)
;
Kanapee
;
Récamière (fachspr.) (franz.)
;
Longchair (engl.)
;
Sofa (Hauptform)
Bett
nässer
;
Enuretiker (fachspr.)
Habenichts
;
Armer
;
Mittelloser
;
Hungerleider (auch figurativ)
;
armer Schlucker [ugs.]
;
Bett
ler
;
Knochenrappler [ugs.] (selten)
künden [Schw.]
;
ausscheiden
;
aufhören (bei) [ugs.]
;
(den) Job an den Nagel hängen (fig.)
;
abheuern (fachspr.) (seemännisch)
;
(den)
Bett
el hinschmeißen [ugs.]
;
(seinen) Abschied nehmen
;
(ein Unternehmen) verlassen
;
(sein) Büro räumen
;
gehen [ugs.]
;
(den Kram) hinschmeißen [ugs.]
;
(seine) Kündigung einreichen
;
das Handtuch werfen [ugs.] (fig.)
;
in den Sack hauen [ugs.] (fig.)
;
abmustern (fachspr.) (seemännisch)
;
(eine) neue Herausforderung suchen (Bewerbungssprache)
;
weggehen [ugs.]
;
seinen Hut nehmen (fig.)
;
(sein) Bündel schnüren (fig.)
;
(den) Dienst quittieren
;
kündigen
;
was Besseres finden
;
(sich) was anderes suchen [ugs.]
(sich) zum Schlafen niederlassen
;
(sich) zur Nachtruhe zurückziehen
;
(sich)
bett
en
;
(sein) Haupt
bett
en [geh.]
;
(sich) schlafen legen (Hauptform)
;
(sich) aufs Ohr legen [ugs.] (Redensart)
;
ins
Bett
gehen
;
heia machen (Babysprache)
;
(sich) hinhauen [ugs.] (salopp)
;
in die Kiste steigen [ugs.]
;
(sich) ins Schlafzimmer zurückziehen
;
zu
Bett
gehen [geh.]
;
schlafen gehen (Hauptform)
;
(sich) zur (nächtlichen) Ruhe begeben
;
in die Pofe gehen [ugs.]
;
pofen gehen
;
in die Heia gehen (Kindersprache)
;
(sich) aufs Ohr hauen [ugs.] (Redensart)
;
(sich) zum Schlafen zurückziehen
;
(sich) in Morpheus' Arme begeben [geh.]
;
in Morpheus' Arme sinken [geh.] (fig.)
;
ins
Bett
kommen
;
(sich) hinlegen [ugs.]
exhumieren
;
um
bett
en
;
aus
bett
en
;
(Grab) öffnen
Verhältnis
;
Dschamsdara (Dschamsderer) [ugs.] [Ös.]
;
Galan [geh.] (ironisch, veraltet)
;
Geliebter
;
Stecher [vulg.] [pej.]
;
Kerl [ugs.] (salopp)
;
Liebhaber (Hauptform)
;
Gespiele
;
ständiger Begleiter
;
Günstling
;
Tschamsdara [ugs.] (altbairisch)
;
Bett
genosse
;
Boyfriend [ugs.] (engl.)
;
Freund
;
Hausfreund
;
Beziehung
;
Beschäler (derb) [pej.]
;
Mann ihres Herzens
;
Deckkhengst (derb) (abwertend, fig.)
;
Lover (engl.)
;
Kavalier (ironisch) (veraltet)
Wadi
;
trockenliegendes Fluss
bett
;
Trockental
Bett
zeug
;
Bett
wäsche
einge
bett
etes Unterprogramm
;
Unterroutine
;
untergeordnete Routine
;
geschachteltes Unterprogramm
;
Subroutine
Toten
bett
;
Sterbe
bett
Bett
elorden
;
Mendikantenorden
Bett
bezug
;
Zieche [Ös.]
;
Bett
überzug
Geschützbank
;
Bar
bett
e (fachspr.) (franz.)
mit den Hühnern schlafen gehen [ugs.]
;
sehr früh schlafen gehen
;
mit den Hühnern zu
Bett
gehen [ugs.]
arm wie eine Kirchenmaus [ugs.]
;
bitterarm
;
bett
elarm
;
(sehr) arm
Plumeau (frz.
;
regional)
;
Zudecke
;
Oberdecke
;
Tuchent
;
Feder
bett
;
Bett
decke
;
Plümo (regional)
;
Ober
bett
;
Decke
;
Daunendecke (fachspr.)
;
Plümont [ugs.] (bayr.)
Ein
bett
ung
;
Inklusion
;
Einschluss
Steckbecken
;
Bett
schüssel
;
Schieber
;
Stechbecken
;
Bett
pfanne
Bett
en
;
Dekubitusprophylaxe
;
Drehen
;
Umlagern
;
Lagern
Hauswanze
;
Bett
wanze
Bett
elbrief
;
Bittbrief
;
Bittschreiben
eine fürs
Bett
[ugs.]
;
Bett
hupferl [ugs.] (fig.)
;
Bett
häschen [ugs.]
;
Sexpüppchen [ugs.]
;
was fürs
Bett
[ugs.]
(jemanden) herumkriegen
;
(jemanden) aufreißen (derb) (fig.)
;
(sich jemanden) klarmachen [ugs.] (salopp)
;
(jemanden) abschleppen [ugs.]
;
(jemanden) ins
Bett
bekommen
;
(jemanden) rumkriegen [ugs.]
getrennte Wege gehen
;
getrennt von Tisch und
Bett
sein
;
(das) Tischtuch ist zerschnitten (zwischen)
;
im Streit auseinandergegangen sein
;
nicht mehr miteinander sprechen
;
(sich) mit dem Arsch nicht mehr angucken (derb)
;
heillos zerstritten sein
(jemanden) ruinieren (Hauptform)
;
(jemanden) verderben (dichterisch)
;
(jemandes) Existenz zerstören
;
(jemanden) zugrunde richten
;
an den
Bett
elstab bringen (sprichwörtlich)
;
(jemandem) die Existenzgrundlage entziehen
;
(jemandem) den (letzten) Rest geben
;
(jemanden) in den Ruin treiben
;
(jemanden) zu Grunde richten
Bett
netz
;
Mückennetz
;
Moskitonetz
husch husch, ins Körbchen [ugs.]
;
ab ins
Bett
! [ugs.]
;
ab in die Federn! [ugs.] (fig.)
;
husch husch, die Waldfee [ugs.] (Spruch, veraltend)
hochschnellen
;
aufspringen wie von der Tarantel gestochen
;
hochfahren
;
(plötzlich) senkrecht im
Bett
stehen [ugs.] (fig.)
;
hochspringen
;
emporschnellen
;
in die Höhe fahren
;
in die Höhe schnellen
;
aufschrecken
;
auffahren
;
hochschrecken
;
emporfahren
;
aufspringen
aus dem
Bett
aufstehen
;
rausmüssen [ugs.]
;
herausmüssen
;
aus dem
Bett
springen
;
aus den Federn müssen
;
aufstehen
;
aus den Federn kriechen
;
(das)
Bett
verlassen
(die) Sterne vom Himmel holen (für jemanden)
;
(wie) auf Rosen ge
bett
et sein
;
bis ans Ende der Welt gehen (für)
;
verwöhnen
;
auf (den) Händen tragen
;
jeden Wunsch erfüllen (Hauptform)
;
pampern [ugs.]
;
jeden Wunsch von den Augen ablesen
Schienen
bett
;
Gleis
bett
Stock
bett
;
Etagen
bett
;
Stockwerk
bett
ein Liebespaar sein (Hauptform)
;
wie Mann und Frau zusammenleben [geh.]
;
(mit jemandem / miteinander) gehen [ugs.]
;
zusammenleben
;
(mit jemandem) zusammen sein [ugs.]
;
ein Paar sein
;
(eine) Liebesbeziehung haben
;
eine feste Beziehung haben
;
liiert sein
;
Tisch und
Bett
teilen (veraltend)
;
verbandelt sein (mit jemandem) [ugs.]
;
verpartnert sein
auf die Balz gehen
;
sich was fürs
Bett
suchen [ugs.]
;
auf Männerfang gehen
(sich) die Nacht um die Ohren schlagen [ugs.]
;
nicht ins
Bett
gehen
;
die Nacht durchwachen
;
die Nacht zum Tage machen
;
wachbleiben [ugs.]
;
(sich) die Nacht um die Ohren hauen [ugs.] (salopp)
;
durchmachen [ugs.]
;
aufbleiben [ugs.]
;
(eine) Nachtschicht einlegen [ugs.] (fig.)
;
durch...
Papiertiger (fig.)
;
große Klappe und nichts dahinter [ugs.] (salopp, variabel)
;
Scheinriese
;
als Tiger (los)springen und als
Bett
vorleger landen [ugs.] (fig., scherzhaft-ironisch)
;
Koloss auf tönernen Füßen [geh.] (fig.)
;
zahnloser Tiger (fig.)
Folter
bett
;
Streck
bett
;
Folterbank
;
Streckbank
mit (...) im
Bett
liegen
;
nicht aufstehen (können)
;
(jemanden) niederstrecken [geh.]
;
flachliegen [ugs.]
;
ans
Bett
gefesselt sein (fig.)
;
(jemandem wurde)
Bett
ruhe verordnet
;
(jemanden) aufs Krankenlager werfen [geh.] (fig., literarisch, veraltet)
;
bett
lägerig (sein)
;
(jemanden) ans
Bett
fesseln (fig.)
;
das
Bett
hüten (müssen)
;
nicht aufstehen (dürfen)
;
(schwer) darniederliegen [geh.]
;
(jemanden) aufs Lager werfen [geh.] (fig., veraltend)
;
(jemanden) aufs Kranken
bett
werfen [geh.] (fig., literarisch, veraltet)
Fickverhältnis (derb)
;
(rein) sexuelle Beziehung
;
Fickbeziehung (derb)
;
Bumsbeziehung [ugs.]
;
Sexbeziehung
;
Bett
geschichte [ugs.] (Hauptform)
;
Bett
beziehung
auf Beutezug sein (fig.)
;
was fürs
Bett
suchen
;
was zum Vernaschen suchen
Bett
lektüre
;
Gute-Nacht-Lektüre
Zeit schlafen zu gehen
;
Zeit ins
Bett
zu gehen
;
(jetzt ist) Schlafenszeit
;
(es ist) Zapfenstreich (fig.)
;
(jetzt ist) Nachtruhe
kein Kostverächter (fig.)
;
alles mitnehmen
;
nichts anbrennen lassen
;
nicht verschmähen
;
(in dieser Beziehung) kein Kind von Traurigkeit
;
die Blümlein am Wegesrand pflücken (fig.)
;
keine Gelegenheit auslassen [ugs.]
;
nicht von der
Bett
kante stoßen
Kranken
bett
;
Krankenlager
postpartale Depression
;
Wochen
bett
depression
Wochen
bett
spsychose
;
paranoid-halluzinatorische Puerperalpsychose
postpartales Stimmungstief (fachspr.)
;
Wochen
bett
depression
;
Babyblues [ugs.]
;
Heultage [ugs.]
nicht in Geld schwimmen [ugs.] (fig.)
;
(sein) Geld nicht scheißen können (derb) (fig.)
;
nicht auf Rosen ge
bett
et (sein) (fig.)
;
(es) nicht (so) dicke haben
;
nicht Rockefeller sein
Bußtag
;
Buß- und
Bett
ag
Lotter
bett
(scherzhaft)
;
nicht gemachtes
Bett
(die) Stätte ihres lasterhaften Treibens (literarisch)
;
Lotter
bett
Seelenschreiber
;
Hexenbrett
;
Ouija
;
Witchboard (engl.)
;
Talking Board (engl.)
;
Alpha
bett
afel
arm machen (Hauptform)
;
zum
Bett
ler werden lassen
;
ruinieren
;
verarmen lassen
;
(jemandem) sein Vermögen nehmen
;
zum
Bett
ler machen
;
um Hab und Gut bringen
;
(sein) Vermögen verlieren
;
an den
Bett
elstab bringen (fig.) (veraltend)
in Armut abgesunken [geh.]
;
in Armut gesunken [geh.]
;
abgewirtschaftet
;
(schon) bessere Tage gesehen haben
;
prekarisiert (fachspr.) (Jargon)
;
arm geworden
;
auf den Hund gekommen
;
verarmt
;
verelendet
;
an den
Bett
elstab gekommen
;
heruntergekommen
;
ruiniert
liegen bleiben
;
(noch) nicht aufstehen
;
im
Bett
bleiben
mit jedem in die Kiste steigen (variabel)
;
promiskuitiv (leben)
;
nicht wählerisch sein
;
jeden (an sich) ranlassen
;
es mit jedem treiben
;
leicht zu haben (sein)
;
es mit jedem machen
;
(sich) nicht lange bitten lassen
;
mit jedem ins
Bett
springen
;
(sich) von jedem flachlegen lassen
um Schläge
bett
eln [ugs.] (fig.)
;
(sich seine) (wohlverdiente) Tracht Prügel abholen
auf der Sonnenseite des Lebens stehen (fig.)
;
auf Rosen ge
bett
et (sein) (fig.)
;
(sich) keine Sorgen machen müssen
;
es gut getroffen haben
;
(jemandem) scheint die Sonne aus dem Arsch (derb) (fig.)
;
(jemandem) geht es (finanziell / beruflich / ...) gut
;
das Leben meint es gut mit jemandem
;
keine Sorgen haben
;
es gut haben [ugs.]
Gutenachtgeschichte (Hauptform)
;
Bett
hupferl (fig.)
;
Einschlafgeschichte
nicht länger schlafen können
;
zu früh wach werden
;
zu früh aufwachen
;
(wohl) aus dem
Bett
gefallen [ugs.] (fig., scherzhaft)
als er ans Sterben kam
;
als er sich zur letzten Ruhe
bett
ete
;
als er nun sterben sollte
;
als er sich zur letzten Ruhe begab
(jemanden) wecken
;
(jemanden) wach machen
;
(jemanden) aus dem
Bett
holen (für / um zu)
;
(jemanden) aufwecken
;
(jemanden) aus dem
Bett
klingeln
;
(jemanden) wachklingeln
;
(jemanden) aus dem Schlaf reißen
;
(jemanden) aus seinen Träumen reißen
;
(jemanden) aus dem Schlaf holen (für / um zu)
;
(jemanden) wachrütteln
;
(jemanden) aus dem Schlaf klingeln
(noch) nicht aufgestanden sein
;
(noch) im
Bett
liegen
Anforderungsknopf
;
Bett
elknopf
Bett
elampel
;
Anforderungsampel
Bett
;
Bett
ung
untergeordneter Satz (fachspr.)
;
Nebensatz (Hauptform)
;
Gliedsatz (fachspr.)
;
einge
bett
eter Satz (fachspr.)
;
Teilsatz (fachspr.)
bis in die Puppen schlafen (sprichwörtlich)
;
erst Mittags aus dem
Bett
kommen
Unzucht treiben
;
jede Menge Sex haben
;
durch Bars und Bordelle streifen
;
herumhuren
;
auf (sexuelle) Abenteuer aus sein
;
durch die
Bett
en hüpfen
;
(sich) durch die
Bett
en schlafen
Spendenaufruf (Hauptform)
;
Bett
elbrief [pej.]
;
Bitte um eine Spende
;
Bitte um finanzielle Unterstützung
;
Bitte um Spenden
Heizdecke
;
Wärme
bett
(den)
Bett
bezug (und das Laken) abziehen
;
(das)
Bett
abziehen
Doppel
bett
brücke
;
Liebesbrücke
;
Ritzenfüller
Durk (oldenburgisch) (ostwestfälisch)
;
Schlafnische
;
Wand
bett
;
Alkoven (fachspr.)
;
Butze (plattdeutsch)
;
Bett
nische
Kahn
bett
;
Schlitten
bett
Bett
ensteuer
;
Übernachtungssteuer
Wirbel
bett
;
Wirbelschicht
Keuschbaum
;
Vitex agnus-castus (fachspr.) (lat.)
;
Athenbaum
;
Abrahamstrauch
;
Liebfrauen
bett
stroh
;
Mönchspfeffer (Hauptform)
;
Keuschlamm
;
Tanis
;
Pfeffersalz
Grand Total: 106 match(es) found.
Search further for "Bett":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners