A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Apertursynthese
Aperturverzerrung
Aperturwinkel
Apex
Apfel
Apfel der Zwietracht
Apfel im Hemd
Apfel im Schlafrock
Apfelbatzen
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Apfel
Word division: Ap·fel
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
betrachten
;
anschauen
;
besehen [geh.]
;
mustern
;
beaug
apfel
n (scherzhaft)
;
beäugen [geh.]
;
angucken [ugs.]
;
abchecken [ugs.] (jugendsprachlich)
;
(jemanden / etwas prüfend) ansehen (Hauptform)
unter(st)e Preiskategorie
;
zum kleinen Preis
;
humane Preise [ugs.] (fig.)
;
(etwas) nachgeschmissen bekommen [ugs.]
;
für einen
Apfel
und ein Ei [ugs.] (fig.)
;
für kleines Geld [ugs.]
;
bezahlbar (verhüllend)
;
human [ugs.] (ironisch)
;
spottbillig
;
preisgünstig
;
zum Spottpreis
;
Billig...
;
fair (Preis) [ugs.] (werbesprachlich)
;
für einen schmalen Euro [ugs.]
;
zivile Preise [ugs.] (fig.)
;
zum Knallerpreis [ugs.] (werbesprachlich)
;
billig (preiswert) (Hauptform)
;
preiswert
;
Budget (fachspr.) (Neologismus, fachsprachlich)
;
erschwinglich
;
kostengünstig
;
(ein) ziviler Preis [ugs.] (fig.)
;
günstig
;
unschlagbar günstig (werbesprachlich)
;
für wenig Geld zu haben
;
wohlfeil [geh.] (veraltet)
vorgetriebener Aug
apfel
;
Proptosis (fachspr.)
retrobulbär (fachspr.)
;
hinter dem Aug
apfel
krankhaftes Vortreten des Aug
apfel
s
;
Exophthalmus (fachspr.)
orbital (fachspr.)
;
den Aug
apfel
betreffend
Apfel
schorle
;
Apfel
saft gespritzt
;
Apfel
saftschorle
Boddagge [ugs.]
;
Krumber (regional)
;
Grundbirne [ugs.]
;
Erd
apfel
(bayr.) (rheinisch, schweiz., österr.)
;
Eachtling (regional)
;
Grumbeer [ugs.]
;
Solanum tuberosum (fachspr.) (griechisch, lat.)
;
Bodabira [ugs.]
;
Tüffel [ugs.] (regional)
;
Kartoffel (Hauptform)
;
Bumser [ugs.]
;
Potacken [ugs.] (regional)
;
Knulle
;
Ärpel
;
Arber
;
Grumbier
;
Erdbirn
;
Pipper [ugs.]
;
Kartüffel [ugs.]
;
Bramburi [ugs.]
;
Erdbirne (bayr.) (rheinisch, schweiz., österr.)
;
Apona [ugs.]
;
Ebbiira [ugs.]
günstig
;
für ein Butterbrot [ugs.]
;
vom Schnäppchen-Markt
;
praktisch geschenkt [ugs.]
;
besonders preisgünstig
;
Sonderangebot
;
für ein Trinkgeld [ugs.] (fig.)
;
super-günstig [ugs.]
;
zum Dumpingpreis
;
zum Schleuderpreis
;
für einen
Apfel
und ein Ei [ugs.]
;
fast geschenkt [ugs.]
;
fast umsonst
;
zu Dumpingpreisen
;
zum Spottpreis
;
Schnäppchen
;
hinterhergeworfen (bekommen) (fig.) (variabel)
;
unter Einstandspreis (kaufmännisch)
;
zum (einmaligen) Sonderpreis
;
unter Preis
;
nachgeschmissen bekommen [ugs.] (fig.)
;
praktisch für umsonst [ugs.]
Apfel
frucht (fachspr.)
;
Paradiesfrucht [geh.] (dichterisch)
;
Apfel
Apfel
sine
;
Orange
Paradies
apfel
[ugs.] (regional)
;
Paradeis
apfel
[ugs.] (regional)
;
Lycopersicon esculentum (fachspr.) (botanisch, veraltet)
;
Liebes
apfel
[geh.] (veraltet)
;
Paradeiser [Ös.]
;
Lycopersicon lycopersicum (fachspr.) (botanisch, veraltet)
;
Tomate
;
Solanum lycopersicum (fachspr.) (botanisch)
;
Solanum esculentum (fachspr.) (botanisch, veraltet)
(eine / diese) Kröte schlucken (müssen) [ugs.] (fig.)
;
ob jemand will oder nicht
;
gezwungenermaßen
;
unfreiwillig
;
wider Willen
;
in den sauren
Apfel
beißen (müssen und ...) [ugs.] (fig.)
;
notgedrungen
;
schweren Herzens (fig.)
;
nolens volens [geh.] (lat.)
;
(auch) gegen ihren Willen (weibl.)
;
wohl oder übel (Redensart)
;
widerwillig
;
(eine / diese) bittere Pille schlucken (müssen) [ugs.] (fig.)
;
zähneknirschend [ugs.] (fig.)
;
der Not gehorchend (, nicht dem eigenen Triebe) [geh.] (Zitat)
;
(auch) gegen seinen Willen (männl.)
Streitgegenstand
;
strittiger Punkt
;
Streitfrage
;
Streitobjekt
;
Eris
apfel
[geh.] (bildungssprachlich)
;
Apfel
der Zwietracht [geh.]
;
Streitpunkt
;
Zank
apfel
[ugs.]
;
strittige Frage
Eibisch
;
Samt
apfel
Apfel
brei
;
Apfel
mus
;
Apfel
koch [Ös.]
;
Apfel
kompott
Apfel
essig
;
Essig
;
Würzessig
;
Reisessig
Apfel
frucht
;
Kernobst
;
Sammelbalgfrucht (fachspr.)
Apfel
männchen [ugs.]
;
Mandelbrot-Menge
Kleine Sonnenblume
;
Ross-Erdäpfel (badisch)
;
Borbel
;
Erdsonnenblume
;
Zuckerkartoffel
;
Schnapskartoffel
;
Erd
apfel
(badisch)
;
Rosskartoffel
;
Topinambur (Hauptform)
;
Jerusalem-Artischocke
;
Erdtrüffel
;
Erdschocke
;
Ewigkeitskartoffel
;
Knollensonnenblume
;
Indianerknolle
;
Süßkartoffel
;
Erdbirne
;
Helianthus tuberosus (fachspr.) (griechisch, lat.)
;
Erdartischocke
für wenig Geld kaufen
;
für ein Butterbrot bekommen [ugs.]
;
günstig bekommen
;
(ein) Schnäppchen machen [ugs.]
;
für einen
Apfel
und ein Ei kaufen [ugs.]
für ein Butterbrot verkaufen [ugs.]
;
für einen
Apfel
und ein Ei verkaufen [ugs.]
;
(etwas) sehr billig verkaufen
;
verschleudern
;
zum Schleuderpreis verkaufen
Riesenorange
;
Grapefruit [ugs.]
;
Adams
apfel
;
Pampelmuse
Rossbolle [Süddt.]
;
Pferde
apfel
;
Pferdeexkrement [geh.]
;
Pferdeappel [Norddt.]
;
Rossknödel
Grapefruit
;
Grapefrucht
;
Pampelmuse [ugs.]
;
Paradies
apfel
(selten)
(ganz) nach jemandem kommen [ugs.]
;
Der
Apfel
fällt nicht weit vom Birnbaum. [ugs.] (ironisch)
;
(nach jemandem) schlagen
;
Wie der Vater) (so der Sohn. (ugs., Sprichwort)
;
(jemandem) nachschlagen [geh.]
;
ganz der Papa [ugs.]
;
(etwas) von jemandem haben [ugs.]
;
(nach jemandem) arten [geh.]
;
(jemandem) ähneln (in)
;
ganz die Mama [ugs.]
;
ganz der Vater (sein) [ugs.]
;
(nach jemandem) geraten
;
Der
Apfel
fällt nicht weit vom Stamm. [ugs.] (Sprichwort)
;
(jemandem) nacharten [geh.]
;
(jemandem) nachgeraten [geh.]
;
viel von jemandem haben [ugs.]
;
ganz die Mutter (sein) [ugs.]
Äbbelwoi [ugs.] (hessisch)
;
Ebbelwoi [ugs.] (hessisch)
;
Most [ugs.] (regional, süddt.)
;
Apfel
most
;
Viez [ugs.] (regional)
;
Saurer Most
;
Apfel
wein
Granat
apfel
;
Grenadine
Madjobaum
;
Bengalische Quitte
;
Belbaum
;
Schleim
apfel
(ein) Auge haben (auf) (fig.)
;
hüten wie seinen Aug
apfel
;
gut achtgeben auf
;
in Ehren halten
;
achten und bewahren
;
(etwas) hüten wie die Kronjuwelen (fig.)
;
nicht weggeben
Zider (selten) (veraltet)
;
Apfel
schaumwein (fachspr.)
;
Apfel
perlwein (fachspr.) (Jargon)
;
Cidre (franz.)
;
Cider (engl.)
;
Apfel
sekt
Behaimscher Erd
apfel
;
Behaim-Globus
Zimt
apfel
;
Rahm
apfel
;
Süßsack
(jemandes) Sonnenschein (fig.)
;
(jemandes) Lieblings...
;
(jemandes) Aug
apfel
(fig.)
;
(jemandem von allen) die Liebste sein (weibl.)
;
(jemandem von allen) der Liebste sein (männl.)
;
(das) Licht seiner alten Tage (fig.)
;
(jemandem) das Liebste sein (Person) (veraltend)
;
(jemandes) Liebstes (Person)
;
(jemandes) kleiner Liebling (Hauptform)
;
(jemandes) Ein und Alles (Person)
Koloquintenkürbis
;
Alhandal
;
Purgiergurke
;
Bitterkürbis
;
Teufels
apfel
;
Pomaquinte
;
Citrullus colocynthis (fachspr.) (lat.)
Prominentia laryngea (fachspr.) (griechisch, lat.)
;
Adams
apfel
;
Pomum Adami (lat.)
sehr achtgeben (auf)
;
sehr sorgsam behandeln (Hauptform)
;
aufpassen) (dass keine Kratzer (/ Macken / ...) an etwas kommen [ugs.]
;
hegen und pflegen
;
wie seinen Aug
apfel
hüten
Aronia
;
Apfel
beere
Erdbeerbaum
;
Landbeere
;
westlicher Hag
apfel
;
Sandbeere
;
Arbutus unedo (fachspr.) (lat.)
;
Meerkirsche
Weißheckdorn
;
Zaundorn (regional)
;
Eingriffeliger Weißdorn (fachspr.) (botanisch)
;
Mehldorn (regional)
;
Mehlkübeli (regional)
;
Wyßdorn (regional)
;
Christdorn (regional)
;
Mehlfässl (regional)
;
Mehlfässchen (regional)
;
Hag
apfel
(regional)
;
Heckendorn
;
Hagäpfli (regional)
;
Wibelken (regional)
;
Hagedorn
;
Weißdorn (Hauptform)
;
Mehlfässel (regional)
;
Mehlbeere (regional)
;
Heinzelmännerchen (regional)
;
Mehlbeerbaum (regional)
;
Crataegus monogyna (fachspr.) (botanisch)
;
Wubbelken (regional)
;
Mehlwieken (regional)
Apfel
krotzen [ugs.]
;
Apfel
butzen [ugs.]
;
Kerngehäuse
;
Apfel
kitsche [ugs.]
;
Apfel
rest
Gall
apfel
;
Eichengall
apfel
;
Eichengalle
;
Blattgalle
;
Eich
apfel
Pflanzengalle (Hauptform)
;
Galle (Kurzform)
;
Cecidie (lat.)
;
Pflanzengeschwulst
;
Gall
apfel
Juden
apfel
;
Zedernfrucht
;
Apfel
aus Medien
;
Cedrizitrone
;
medischer
Apfel
;
Cedernfrucht
;
Cedrat
;
Citrus medica (fachspr.) (lat.)
;
Zitronatzitrone (Hauptform)
;
Zedrate
;
Zedern
apfel
;
Zedrat-Zitrone
Globus cruciger (lat.)
;
Reichs
apfel
(Hauptform)
Grand Total: 45 match(es) found.
Search further for "Apfel":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners