A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Evolventenschnecke
Ewenke
Ewenkischer Autonomer Kreis
Ewiggestriger
Ewigkeit
Ex-Bahn
Ex-Bereich
Ex-Trinken
Ex-...
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Ewigkeit
Word division: Ewig·keit
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
eine ganze Weile [ugs.]
;
geraume Zeit
;
lange Zeit
;
schon längst
;
seit Längerem
;
(eine) ziemliche Zeitlang [ugs.]
;
seit vielen Jahren
;
seit einer
Ewigkeit
(fig.)
;
(schon) eine Weile [ugs.]
;
bereits lange
;
lange schon [geh.]
;
seit einer ganzen Weile
;
ewig [ugs.] (fig.)
;
seit ewigen Jahren
;
seit ewigen Zeiten [ugs.]
;
längere Zeit
;
schon lange
;
längst
;
eine Zeitlang
;
lange Jahre
;
seit längerer Zeit
;
seit einiger Zeit
;
(schon) seit Wochen
;
schon eine ganze Zeit [ugs.]
;
(schon) seit langen Jahren
;
(schon) seit Jahrzehnten
;
schon eine (halbe)
Ewigkeit
[ugs.]
;
lange (Hauptform)
;
seit geraumer Zeit
;
seit
Ewigkeit
en
;
seit Langem
;
(schon) seit Jahren
;
(eine) ziemliche Zeit [ugs.]
;
ewig lange
;
(seit) ewig und drei Tage(n) [ugs.]
;
(schon) seit Monaten
Weltalter
;
Ewigkeit
[ugs.]
;
sehr langer Zeitraum
;
Zeitalter
;
Äon(en) (auch figurativ)
;
Ära
immer und ewig
;
konstant
;
allzeit
;
in Zeit und
Ewigkeit
;
kontinuierlich
;
allweil [Süddt.]
;
persistent
;
ständig
;
stets
;
perpetuell [geh.]
;
immer nur
;
immerdar
;
perpetuierlich [geh.]
;
fortwährend
;
immer (Hauptform)
;
immerwährend
;
stets und ständig
;
alleweil [Süddt.]
;
stetig
vorbeigehen
;
(sich) legen [ugs.]
;
vorübergehen
;
nicht für die
Ewigkeit
(sein)
;
zu Ende gehen
;
vergehen
;
zum Ende kommen
in
Ewigkeit
[geh.]
;
ewiglich (dichterisch)
;
perpetuierlich (selten)
;
nur noch [ugs.]
;
bis du schwarz wirst [ugs.] (fig.)
;
in alle
Ewigkeit
[geh.]
;
dauerhaft
;
für immer
;
perpetuell (selten)
;
unauslöschlich
;
ewig
;
auf ewig [geh.]
;
immerwährend
;
unauslöschbar
nicht für die
Ewigkeit
[ugs.]
;
keine Dauerlösung
;
behelfsmäßig (Hauptform)
;
provisorisch
;
improvisiert
;
nicht vollwertig
zeitweilig
;
(nur) für den Übergang
;
aushilfsweise
;
übergangsweise
;
für eine Übergangszeit
;
nicht dauerhaft
;
temporär
;
nicht für die
Ewigkeit
(gedacht) [ugs.]
;
keine endgültige Lösung
;
(für) eine Weile
;
für eine gewisse Zeit
;
zur Überbrückung
;
(nur) vorübergehend (Hauptform)
;
zeitlich begrenzt
;
eine Zeit lang
;
nicht auf Dauer
;
kurzzeitig
;
nicht für immer
verdämmern
;
die Hufe hochreißen (derb) (fig.)
;
heimgehen (fig.) (verhüllend)
;
das Zeitliche segnen
;
erlöschen
;
(den) Löffel abgeben [ugs.] (fig., salopp)
;
dahingehen [geh.] (verhüllend)
;
ins Gras beißen [ugs.] (fig.)
;
abtreten (fig.)
;
in die Grube fahren [ugs.] (fig.)
;
verscheiden
;
seinen Geist aushauchen [geh.]
;
dahinscheiden [geh.] (verhüllend)
;
(jemandes) letztes Stündlein hat geschlagen
;
seinen letzten Gang gehen (fig.)
;
den Geist aufgeben [ugs.]
;
in die ewigen Jagdgründe eingehen
;
uns verlassen (verhüllend)
;
(die) Reihen lichten sich (fig.)
;
wegsterben
;
vor seinen Schöpfer treten [geh.] (fig.)
;
in die
Ewigkeit
abberufen werden [geh.] (fig.)
;
sein Leben aushauchen [geh.]
;
ableben
;
versterben
;
in die Grube gehen [ugs.]
;
sanft entschlafen (fig.) (verhüllend)
;
gehen (verhüllend)
;
(seinen) letzten Atemzug tun
;
aus dem Leben scheiden (fig.)
;
von der Bühne (des Lebens) abtreten (fig.)
;
dran glauben (müssen) [ugs.]
;
dahingerafft werden (von) [ugs.]
;
entschlafen (fig.) (verhüllend)
;
fallen (militärisch)
;
die Grätsche machen [ugs.] (salopp)
;
davongehen (fig.)
;
vor seinen Richter treten [geh.] (fig., religiös)
;
(jemandem) schlägt die Stunde
;
seinen Geist aufgeben [ugs.]
;
(den) Arsch zukneifen [vulg.] (fig.)
;
ins Grab sinken [geh.] (fig.)
;
sterben (Hauptform)
;
(seine) letzte Fahrt antreten [ugs.] (fig.)
;
vom Stangerl fallen (bairisch) (fig.)
;
von uns gehen (fig.)
;
(die) Augen für immer schließen (verhüllend)
;
den Weg allen Fleisches gehen [geh.]
lange her [ugs.]
;
weit zurückliegend
;
vor langer Zeit
;
unvordenklich (veraltend)
;
in grauer Vorzeit
;
(schon) eine
Ewigkeit
her
(die) Göttliche [ugs.]
;
(die) schwedische Sphinx [ugs.]
;
Greta Lovisa Gustafsson
;
(die) Traumprinzessin der
Ewigkeit
[ugs.]
;
Greta Garbo
für die
Ewigkeit
(festgeschrieben) (bestimmt, gemacht o.ä.)
;
in Beton gegossen (fig.)
;
ehern [geh.] (fig.)
;
in Stein gemeißelt (fig.)
;
unumstößlich
;
apodiktisch [geh.] (bildungssprachlich)
;
eisern (Regel) (fig.)
nicht unabänderlich
;
(das) muss nicht (unbedingt) so bleiben
;
nicht für die
Ewigkeit
(gedacht)
;
nicht in Beton gegossen [ugs.] (fig.)
;
nicht in Stein gemeißelt [ugs.] (fig.)
;
nicht unumstößlich
ewig lange
;
endlos lange
;
ewig
;
lange Zeit
;
sehr lange
;
eine halbe
Ewigkeit
(fig.)
;
eine gefühlte
Ewigkeit
[ugs.]
;
endlos
;
ziemlich lange
;
nicht in endlicher Zeit (fachspr.)
;
lange
für alle Zeit(en)
;
für immer und ewig
;
auf ewig [geh.]
;
ein für alle Mal
;
für immer
;
für Zeit und
Ewigkeit
;
auf immer und ewig (regional oder archaisierend) [geh.]
;
für alle Zukunft
vor langer, langer Zeit
;
schon (echt) 'ne Weile her [ugs.]
;
vor einer halben
Ewigkeit
[ugs.]
;
vor Unzeiten [ugs.]
;
vor sehr (sehr) langer Zeit (Hauptform)
;
(das ist) sehr lange her
;
lang) (lang ist's her (Spruch)
;
(das ist) schon nicht mehr wahr (so lange ist das her) [ugs.] (Spruch)
;
vor
Ewigkeit
en [ugs.]
;
vor ewig langer Zeit
;
(das ist) ewig lange her
und in alle
Ewigkeit
so weiter
;
und immer so weiter
;
und so weiter ad infinitum
Grand Total: 16 match(es) found.
Search further for "Ewigkeit":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners