A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Endemieregion
Endemiologie
Endemismus
Endemit
Endemoepidemie
Endenergieverbrauch
Endentgasung
Enderzeugnis
Endezeichen
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: enden
Word division: en·den
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Serife
;
schmale Linie an den
Enden
von Druckbuchstaben
(sich) unablässig wiederholend
;
gleichtönend
;
ständig
;
mantrahaft [ugs.]
;
in nicht
enden
-wollender Stereotypie
;
immer wiederkehrend
;
gebetsmühlenartig
;
(sich) endlos wiederholend
;
monoton
;
ostinato (Musik) (ital.)
;
unaufhörlich
;
in nicht
enden
-wollendem Gleichklang
;
in Dauerschleife [ugs.]
;
gleichklingend
;
rekurrent (fachspr.)
;
unablässig
;
repetitiv
;
penetrant
;
nicht
enden
-wollend
;
(sich dauernd) wiederholend
;
iterativ (fachspr.)
flächendeckend
;
allüberall
;
auf Schritt und Tritt
;
allerseits
;
an jedem Ort
;
wo (immer) man (auch) hingeht
;
allseits
;
an allen Ecken und
Enden
;
überall
;
allerorten
;
wo man (auch) hinguckt [ugs.] (regional)
;
allenthalben
;
wohin ich auch blicke
;
allerorts
;
wo man geht und steht
;
landauf, landab [geh.]
;
straßauf, straßab
zerstörend
;
tödlich (Hauptform)
;
fatal (
enden
)
;
todbringend
;
letal (fachspr.) (medizinisch)
;
mörderisch (fig.)
ad infinitum (lat.)
;
(sich) fortzeugen(d) [geh.]
;
überlang
;
Endlos...
;
nicht
enden
wollend
;
nicht abreißen
;
unendlich lange
;
bis zum Gehtnichtmehr [ugs.]
;
nicht
enden
wollen
;
Marathon...
;
(es ist) kein Ende abzusehen
;
endlos (lange) (Hauptform)
;
Dauer...
;
...marathon
;
endlos weiter
;
(es ist) kein Ende in Sicht
;
immer weiter
nicht fortsetzen
;
aufhören
;
zum Stillstand kommen
;
enden
;
zum Erliegen kommen
;
abreißen (fig.)
;
nicht fortgesetzt werden
;
zum Ende kommen
ausklingen
;
sich neigen [geh.]
;
verfallen
;
aufhören
;
enden
(Hauptform)
;
ablaufen (Frist) (Zeitabschnitt)
;
auslaufen
;
(ein) Ende haben
;
(in bestimmter Weise) ausgehen
;
schließen
;
zu Ende sein [ugs.]
;
zur Neige gehen
;
zu Ende gehen
;
ein (...) Ende finden
verschlampen [ugs.]
;
verkommen
;
Sozialfall werden
;
unter die Räder kommen (fig.)
;
verlottern
;
versumpfen [ugs.] (fig.)
;
tief sinken (fig.)
;
herumsumpfen [ugs.]
;
runterkommen [ugs.]
;
versacken [ugs.]
;
verwahrlosen
;
vergammeln
;
herunterkommen (Person) (Hauptform)
;
ganz unten ankommen [ugs.] (fig.)
;
auf den Hund kommen [ugs.]
;
verel
enden
;
in der Gosse
enden
(fig.)
;
abgewirtschaftet haben
;
in der Gosse landen (fig.)
;
sozial absteigen
reiß
enden
Absatz finden
;
weggehen wie warme Brötchen [ugs.]
;
(weggehen / sich verkaufen) wie warme Semmeln [ugs.]
;
(jemandem) (buchstäblich / förmlich / nur so ...) aus den Händen gerissen werden
;
(sich) verkaufen wie geschnitten Brot [ugs.]
durch Reim verbunden (sein)
;
(sich) reimen (auf)
;
in Reimen
enden
(das wird) böse
enden
(scherzhaft)
;
nicht gut ausgehen
;
(etwas wird noch einmal) ein böses Ende nehmen (variabel)
;
(das wird) kein gutes Ende nehmen (variabel)
;
nicht gutgehen
;
(etwas wird) ein schlimmes Ende haben (variabel)
straflos davonkommen
;
nicht verurteilt werden
;
laufen gelassen werden [ugs.]
;
straflos bleiben
;
freigesprochen werden
;
auf Freispruch erkennen (Gericht) (Richter) (fachspr.) (Jargon)
;
mit Freispruch
enden
(Verfahren)
(sich) überfordern
;
(sich) überanstrengen (Hauptform)
;
die Kerze an beiden
Enden
anzünden (fig.)
nicht fortgeführt werden
;
nicht weitergeführt werden
;
enden
;
nicht fortgesetzt werden
;
nicht verlängert werden (Vertrag)
;
auslaufen
wenn das so weitergeht ...
;
Wo soll das noch
enden
!? (Spruch)
;
Wo soll das (alles)
enden
!? (Spruch)
ein schlimmes Ende nehmen
;
fatal
enden
;
in einem Desaster
enden
(variabel)
;
schlimm
enden
;
böse
enden
;
ein schlimmes Ende haben
;
unglücklich ausgehen
Fleischwolf [ugs.] (fig.)
;
verlustreiche Schlacht
;
nicht
enden
wollende Hölle (von ...) [geh.]
;
Knochenmühle [ugs.] (fig.)
Grand Total: 17 match(es) found.
Search further for "enden":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners