A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Wundstelle
Wundverband
Wundversorgung
Wundzügel
Wunsch
Wunschausstattung
Wunschbild
Wunschbrunnen
Wunschdenken
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Wunsch
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
sich mit der Hoffnung tragen (dass) [geh.]
;
erträumen
;
(etwas) erhoffen
;
der Hoffnung sein (dass) [geh.]
;
träumen (von) (fig.)
;
(einen)
Wunsch
hegen [geh.]
;
(eine) Hoffnung hegen
;
(einen)
Wunsch
haben
;
(sich) Hoffnungen machen (auf)
;
herbeiwünschen
;
(er)hoffen
;
(sich) wünschen
;
(sich) erwünschen
auf
Wunsch
;
auf Bitte
;
auf Anfrage
Bitte (um) (Hauptform)
;
Nachfrage
;
Ansuchen [Ös.]
;
Anfrage (fachspr.)
;
Desiderium [geh.] (lat.)
;
Begehren
;
Ersuchen
;
freundliches Ersuchen [geh.] (formell)
;
...anfrage (fachspr.)
;
...begehren
;
Antrag
;
Anliegen
;
Gesuch
;
Wunsch
;
Antragstellung
wahlweise
;
optional
;
nach eigenem Belieben
;
nach eigenem Ermessen
;
bedarfsweise
;
fakultativ (Hauptform)
;
(je) nach
Wunsch
;
wahlfrei
Lust (auf)
;
Trieb
;
einen Zahn haben (auf) [ugs.]
;
Verlangen (nach)
;
Wunsch
(nach)
;
Appetit (auf)
;
Begehren
;
Appetenz (fachspr.)
;
Sehnen (nach)
;
Sehnsucht (nach)
undistanziert
;
gutgläubig
;
in gutem Glauben
;
leichtgläubig
;
kindsköpfig
;
im guten Glauben, dass
;
treudoof (ironisierend)
;
fromm (
Wunsch
)
;
naiv
;
harmlos
;
vertrauensselig
;
arglos
;
treuherzig
;
nimmt alles für bare Münze
Verlangen
;
Gier
;
Begierde
;
Wunsch
;
Drang
;
Begehren
;
Bedürfnis
;
Durst [ugs.] (fig.)
;
Sehnsucht
;
Sehnen
schöner Traum [ugs.]
;
Illusion
;
Wunsch
bild
;
trügerische Hoffnung
;
Wunsch
denken
;
Wunsch
traum
;
frommer
Wunsch
;
Fiktion
;
Da ist/war der
Wunsch
der Vater des Gedankens.
;
Wunsch
vorstellung
;
Seifenblase (fig.)
;
Blütentraum [geh.] (poetisch, sehr selten)
;
falsche Hoffnung
Herzenssache
;
Herzens
wunsch
;
persönlicher
Wunsch
;
Wunsch
traum
;
Sehnsucht
;
Herzensbedürfnis
;
Herzensangelegenheit
;
innigster
Wunsch
wunsch
konform
;
wunsch
gemäß
;
wie gewünscht
;
ad libitum [geh.] (lat.)
;
wie auf Kommando [ugs.]
;
wie gewollt
;
(ganz) nach
Wunsch
;
wie bestellt
einen
Wunsch
haben
;
etwas auf dem Herzen haben [ugs.]
;
ein Anliegen haben
illusorisch
;
wirklichkeitsfremd
;
lebensfremd
;
Wunsch
denken
;
illusionär
;
unrealistisch
;
(ein) frommer
Wunsch
[ugs.] (ironisierend)
;
utopisch
;
realitätsfremd
;
irreal
größter
Wunsch
;
Lebenstraum
(die) Sterne vom Himmel holen (für jemanden)
;
(wie) auf Rosen gebettet sein
;
bis ans Ende der Welt gehen (für)
;
verwöhnen
;
auf (den) Händen tragen
;
jeden
Wunsch
erfüllen (Hauptform)
;
pampern [ugs.]
;
jeden
Wunsch
von den Augen ablesen
(...) würde gerne
;
(einen)
Wunsch
haben
;
(jemandem) (ein) Anliegen sein
;
(...) möchte
;
am Herzen liegen
;
(jemandem) (ein) Bedürfnis sein
(alles) was das Herz begehrt
;
was (immer) man sich wünschen mag [geh.]
;
gut sortiert (sein) (kaufmännisch)
;
(es) bleiben keine Wünsche offen (variabel)
;
jeder
Wunsch
;
alle Wünsche
;
keine Wünsche offen lassen
(einen)
Wunsch
frei haben (variabel)
;
(sich) etwas wünschen dürfen
(ein) Anliegen äußern
;
sagen) (was man will (ugs., Hauptform)
;
(den)
Wunsch
äußern (dass / zu)
;
was sagen (sag doch was!) [ugs.]
;
(nur) sprechenden Menschen kann geholfen werden [ugs.] (Redensart)
(jemandes) Phantasie geht mit ihm durch
;
(etwas ist / wäre) zu schön) (um wahr zu sein
;
Wunsch
denken sein
;
(da) ist (wohl) der
Wunsch
der Vater des Gedankens (Redensart)
tun, was jemand wünscht [ugs.]
;
(einem) Ersuchen stattgeben (Amtsdeutsch)
;
in jemandes Sinne entscheiden (über)
;
einem
Wunsch
entsprechen
;
einer Bitte nachkommen
(jemandem) einen
Wunsch
abschlagen
;
(jemandem etwas) versagen [geh.]
;
(jemandem) einen
Wunsch
nicht erfüllen
(jemandes)
Wunsch
kandidat
;
(politischer / geistiger / ...) Ziehsohn
;
Wunsch
-Nachfolger
;
Protegé [geh.] (franz.)
(der) Traum aller Schwiegermütter
;
Wunsch
-Schwiegersohn
;
Schwiegermutters Liebling
;
(ein) idealer Schwiegersohn
auf Ersuchen von [geh.]
;
auf
Wunsch
von
;
auf jemandes Ersuchen hin [geh.]
;
auf jemandes Bitten hin
(sehnlicher)
Wunsch
;
Wunsch
traum
;
Wunsch
vorstellung
Hat (hier) noch jemand einen
Wunsch
?
;
Wer will noch mal) (wer hat noch nicht? (ugs., Spruch)
;
Sind alle versorgt?
;
Noch jemand ohne Fahrschein? [ugs.] (Spruch, scherzhaft, veraltet)
(jemandes) Bitten erhören (variabel)
;
(auf jemanden) eingehen
;
(jemandem seinen)
Wunsch
erfüllen
;
(jemandes Bitten) wohlwollend aufnehmen
;
(jemanden) nicht abweisen
;
(auf jemandes) Bitten eingehen (variabel)
;
(jemanden) erhören
Grand Total: 27 match(es) found.
Search further for "Wunsch":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners