A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Vortag
Vortanzen
Vortat
Vorteig
Vorteil
Vorteile bringen
Vorteiler
Vorteilhaftigkeit
Vorteilsannahme
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Vorteile
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
mit positiven und negativen Aspekten
;
nicht nur
Vorteile
bieten(d)
;
zweischneidig
Gewinn abwerfen
;
(ein) einträgliches Geschäft sein
;
finanzielle
Vorteile
bringen
;
(etwas) herausspringen (für jemanden bei einer Sache) [ugs.]
;
(ein) gutes Geschäft sein
;
(einen) finanziellen Erfolg darstellen
;
Ertrag abwerfen
;
(sich) in klingender Münze auszahlen
;
(sich) rentieren
;
lohnend sein
;
(ein) finanzieller Erfolg (sein)
;
(sich) in Mark und Pfennig auszahlen (veraltet)
;
finanziell vorteilhaft sein
;
(die) Kasse klingeln lassen (fig.)
;
(et)was herumkommen (bei) [ugs.]
;
(ein) goldenes Geschäft sein
;
(sich) (in Euro und Cent) auszahlen
;
jemandem etwas eintragen [geh.]
;
(sich) in barer Münze auszahlen
;
(Gewinn) herausspringen (bei etwas für jemanden)
;
(sich) lohnen
;
ertragreich sein
Gewinn für alle Beteiligten
;
(da) kann keine Seite verlieren [ugs.]
;
von beiderseitigem Nutzen
;
Situation) (die
Vorteile
für alle bietet
;
Win-win-Situation
;
(da) haben alle was davon [ugs.]
;
zum gegenseitigen Vorteil
;
zu beiderseitigem Vorteil
(für jemand anderen) die Kastanien aus dem Feuer holen (und sich dabei die Pfoten verbrennen) (fig.)
;
(für jemand anderen) etwas riskieren
;
(für jemand anderen) die
Vorteile
sichern
kaum
Vorteile
bieten (variabel)
;
unüberlegt sein (Sache)
;
wenig bis nichts bringen [ugs.]
;
nicht vernünftig sein
;
(sich) nachteilig auswirken
;
Aufwand und Nutzen stehen in keinem vernünftigen Verhältnis (zueinander)
;
nicht sinnvoll sein (Hauptform)
;
nichts bringen [ugs.]
;
unvernünftig sein (Sache)
;
in keinem Verhältnis (zu etwas) stehen
uninteressant sein (für) [ugs.]
;
(jemand) hat nichts von (etwas) [ugs.]
;
(jemandem) nichts einbringen
;
nichts herausspringen (für)
;
(jemandem) nichts bringen [ugs.]
;
(jemandem) keinen Vorteil bringen
;
seine Zeit schon sinnvoller verbracht haben [ugs.] (Spruch, ironisch)
;
(jemandem) keine
Vorteile
bringen
(seine)
Vorteile
haben
;
Vorteile
bieten
;
von Vorteil sein
;
vorteilhaft sein
;
etwas für sich haben
(nur) die halbe Wahrheit
;
wer (...) sagt) (verschweigt (dass)
;
zur Wahrheit gehört auch (dass) (floskelhaft)
;
einseitig
;
nicht nur Nachteile haben
;
man muss (aber) auch sehen) (dass
;
(nur) die eine Seite (der Medaille)
;
nicht nur
Vorteile
bieten
nicht auf zwei Hochzeiten (gleichzeitig) tanzen können [ugs.]
;
sich nicht zwei
Vorteile
gleichzeitig sichern können
;
es geht nur eins von beiden [ugs.]
;
nicht mit einem Hintern auf zwei Hochzeiten tanzen können (schwäbisch)
(etwas) gut finden (an)
;
(einer Sache) etwas Positives abgewinnen (können) (variabel)
;
(auch) das Positive sehen
;
(auch) die
Vorteile
sehen (in)
;
nicht nur (die) Nachteile sehen
seinen Tribut fordern [geh.] (fig.)
;
der Preis (für etwas) sein
;
nicht nur
Vorteile
bieten
;
(sich) rächen (durch) (fig.)
Grand Total: 11 match(es) found.
Search further for "Vorteile":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners