A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
11614 results for Observa
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
Portuguese
10
.
April
2003:
Stellungnahme
von
AFORS
Télécom
[EU]
em
10
de
Abril
de
2003
,
observa
ções
da
AFORS
Télécom
,
10
.
April
2003:
Stellungnahme
von
TISCALI
[EU]
em
10
de
Abril
de
2003
,
observa
ções
da
Tiscali
,
10
Vögel
10
Tage
lang
untersucht
=
100
Untersuchungen
. [EU]
10
aves
observa
das
durante
10
dias
=
100
observa
ções
10
.
April
2003:
Stellungnahme
von
AFORS
Télécom
[EU]
10
de
Abril
de
2003:
observa
ções
da
AFORS
Télécom
10
.
April
2003:
Stellungnahme
von
Tiscali
[EU]
10
de
Abril
de
2003:
observa
ções
da
Tiscali
11
.
April
2003:
Stellungnahme
von
A [EU]
em
11
de
Abril
de
2003
,
observa
ções
da
A [4],
11
.
April
2003:
Stellungnahme
von
B
Partei
,
die
wünscht
,
dass
ihre
Identität
nicht
bekannt
gegeben
wird
. [EU]
em
11
de
Abril
de
2003
,
observa
ções
da
B [4]
Parte
que
deseja
manter
confidencial
a
sua
identidade
. ,
11
.
April
2003:
Stellungnahme
von
Bouygues
SA
und
Bouygues
Télécom
(
BT
)14.
April
2003:
Stellungnahme
von
Telecom
Italia
[EU]
em
11
de
Abril
de
2003
,
observa
ções
da
Bouygues
SA
e
da
Bouygues
Télécom
(BT) [5],em
14
de
Abril
de
2003
,
observa
ções
da
Telecom
Itália
,
11
.
April
2003:
Stellungnahme
von
CEGETEL
[EU]
em
11
de
Abril
de
2003
,
observa
ções
da
Cegetel
,
11
.
April
2003:
Stellungnahme
von
LD
COM
[EU]
em
11
de
Abril
de
2003
,
observa
ções
da
LDCOM
,
11
.
April
2003:
Stellungnahme
von
WORLDCOM
France
[EU]
em
11
de
Abril
de
2003
,
observa
ções
da
WorldCom
France
,
.1.1
Soweit
durchführbar
,
muss
jeder
Teil
des
Brennstoffsystems
,
das
erwärmten
Brennstoff
unter
einem
Druck
von
mehr
als
0,18
Newton
je
Quadratmillimeter
enthält
,
so
angeordnet
sein
,
dass
Mängel
und
undichte
Stellen
leicht
bemerkt
werden
können
. [EU]
.1.1
Na
medida
do
possível
,
nenhuma
parte
do
sistema
de
combustível
líquido
em
que
exista
óleo
quente
a
uma
pressão
superior
a 0,18
N/mm2
deve
estar
oculta
de
forma
que
impeça
a
rápida
observa
ção
de
defeitos
ou
fugas
.
11
.
April
2003:
Stellungnahmen
von
Bouygues
SA
und
Bouygues
Télécom
(
nachstehend
"BT"
)
14
.
April
2003:
Stellungnahme
von
Telecom
Italia
[EU]
11
de
Abril
de
2003:
observa
ções
da
Bouygues
SA
e
da
Bouygues
Télécom
(a
seguir
«BT»
)
14
de
Abril
de
2003:
observa
ções
da
Télécom
Itália
11
.
April
2003:
Stellungnahme
von
A [EU]
11
de
Abril
de
2003:
observa
ções
de
A
11
.
April
2003:
Stellungnahme
von
Cégétel
[EU]
11
de
Abril
de
2003:
observa
ções
da
Cégétel
11
.
April
2003:
Stellungnahme
von
LDCOM
[EU]
11
de
Abril
de
2003:
observa
ções
da
LDCOM
11
.
April
2003:
Stellungnahme
von
WorldCom
France11
. [EU]
11
de
Abril
de
2003:
observa
ções
da
WorldCom
France
1225
,
obs
. A.
Lienhard
und
somm
.
2013
,
obs
. F.-X. [EU]
AJ
1225
,
observa
ções
de
A.
Lienhard
e
sumário
2013
,
observa
ções
de
F.-X.
12
.
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
696/93
des
Rates
vom
15
.
März
1993
betreffend
die
statistischen
Einheiten
für
die
Beobachtung
und
Analyse
der
Wirtschaft
in
der
Gemeinschaft
[EU]
Regulamento
(CEE) n.o
696/93
do
Conselho
,
de
15
de
Março
de
1993
,
relativo
às
unidades
estatísticas
de
observa
ção
e
de
análise
do
sistema
produtivo
na
Comunidade
.
[146]
Und
damit
erst
recht
die
von
UOP
Limited
in
ihrer
Stellungnahme
angeführte
Tatsache
,
dass
die
Mitarbeiter
des
IFP
und
von
Axens
ihre
Kunden
bisweilen
gemeinsam
aufsuchen
. [EU]
E
portanto
, a
fortiori
, o
facto
referido
pela
empresa
UOP
Limited
nas
suas
observa
ções
,
de
que
o
pessoal
da
Axens
e
do
estabelecimento
público
IFP
efectuam
,
por
vezes
,
visitas
conjuntas
aos
clientes
.
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Observa":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners